Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Ин 11:49–57
Колонка 1
01
παντεσ πιστευσουσιν εισ αυτον και ελευ
02
σονται οι ρωμαιοι και αρουσιν ημων και
03
την πολιν και το εθνοσ 49εισ δε τισ εξ αυ
04
των καιαφασ αρχιερευσ του ενιαυτου
05
εκεινου ειπεν αυτοισ υμεισ ουκ οιδατε
06
ουδεν 50ουδε λογιζεσθαι οτι συμφερει ημι¯
07
ινα εισ ανοσ αποθανη υπερ του λαου και
08
μη ολον το εθνοσ αποληται 51τουτο δε
09
αφ εαυτου ουκ ειπεν αλλα αρχων ων
10
του ενιαυτου εκεινου προεφητευσεν
11
οτι ημελλεν αποθνησκειν ισ υπερ του
12
εθνουσ 52και ουχ υπερ του εθνουσ μο
13
νον αλλ ινα και τα τεκνα του θυ τα δι
14
εσκορπισμενα συναγαγη εισ εν
15
53απ εκεινησ ουν τησ ημερασ εβουλευσα¯
16
το ινα αποκτινωσιν αυτον
17
54ο ουν ισ ουκετι παρρησια περιεπατει εν
18
τοισ ιουδαιοισ αλλα απηλθεν εκειθε¯
19
εισ την χωραν εγγυσ τησ ερημου εισ ε
20
φρεμ λεγομενην πολιν και εκει εμει
21
νεν μετα των μαθητων
22
55ην δε εγγυσ το πασχα των ιουδαιων
23
και ανεβησαν πολλοι εισ ιεροσολυμα εκ
24
τησ χωρασ προ του πασχα ινα αγνισωσι¯
25
εαυτουσ 56εζητουν ουν τον ιν και ελε
26
γον μετ αλληλων εν τω ιερω εστηκο
27
τεσ τι δοκει υμιν οτι ου μη ελθη εισ τη¯
28
εορτην 57δεδωκεισαν δε οι αρχιερεισ
29
και οι φαρισαιοι εντολασ ινα εαν τισ γνω
30
που εστιν μηνυση οπωσ πιασωσιν αυτο¯
Оборотная сторона (verso) — Ин 12:1–11
Колонка 1
01
1ο ουν ισ προ εξ ημερων του πασχα ηλθε¯
02
εισ βηθανιαν οπου ην λαζαροσ ον ηγει
03
ρεν εκ νεκρων ο ισ 2εποιησαν ουν αυτω
04
διπνον εκει και η μαρθα διηκονει
05
αυτω ο δε λαζαροσ εισ ην των συνα
06
νακειμενων αυτω
07
3η ουν μαρια λαβουσα λιτραν μυρου
08
ναρδου πιστικησ πολυτιμου ηλιψε¯
09
τουσ ποδασ του ιυ και εξεμαξεν ταισ
10
θριξιν αυτησ τουσ ποδασ αυτου
11
η δε οικεια επληρωθη τησ οσμησ του
12
μυρου 4λεγει δε ιουδασ ο ισκαριω
13
τησ εισ των μαθητων αυτου ο μελλω¯
14
αυτον παραδιδοναι 5δια τι τουτο το
15
μυρον ουκ επραθη τριακοσιων δηνα
16
ριων και εδοθη πτωχοισ
17
6ειπεν δε τουτο ουχ οτι περι των πτω
18
χων εμελεν αυτω αλλ οτι κλεπτησ
19
ην και το γλωσσοκομιον εχον τα βαλ
20
λομενα εβασταζεν
21
7ειπεν ουν ο ισ αφεσ αυτην ινα εισ τη¯
22
ημεραν του ενταφιασμου μου τηρη
23
ση αυτο 8τουσ πτωχουσ γαρ παντοτε
24
εχεται μεθ εαυτων εμε δε ου παν
25
τοτε εχεται 9εγνω ουν ο οχλοσ ο πο
26
λυσ των ιουδαιων οτι εκει εστιν
27
και ηλθον ου δια τον ιν μονον αλλ
28
ινα και τον λαζαρον ιδωσιν ον ηγειρε¯
29
10εβουλευσαντο δε οι αρχιερεισ ινα και
30
τον λαζαρον αποκτινωσιν 11οτι πολ
Вашингтонский кодекс
V век
Данные CNTR
Пергамент, 21×14,3 см, сохранилось 186 листов, 1 колонка, 30 строк в колонке, 24–33 знака в строке, написан на греческом языке.
Сохранившийся текст
Мк
1:1-15:12, 15:38-16:20
Ин
1:1-14:25, 16:7-21:25
Пропуски
Мф
4:21-22
Мк
1:43, 9:44,46, 10:48, 11:26
Лк
3:24-38, 17:36, 19:25, 22:43-44
Ин
5:4,12, 7:53-8:11, 9:38
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Smithsonian Institution, Freer Gallery of Art
Washington D.C., USA
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
