Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Лк 15:3–13
Колонка 1
01
3ειπεν δε προσ αυτουσ παραβολην ταυτη¯
02
λεγων 4τισ ανοσ εξ υμων εχων εκατον
03
προβατα και απολεσασ εξ αυτων εν ου
04
καταλιπει τα ϟ θ εν τη ερημω και πορευ
05
εται επι το απολωλοσ εωσ ευρη αυτο
06
5και ευρων επιτιθησιν επι τουσ ωμουσ ε
07
αυτου χαιρων 6και ελθων εισ τον οικον
08
συνκαλει τουσ φιλουσ και τουσ γειτονασ
09
λεγων αυτοισ συνχαρηται μοι οτι ευρον
10
το προβατον μου το απολωλοσ
11
7λεγω υμιν οτι ουτωσ χαρα εσται εν τω
12
ουρανω επι ενι αμαρτωλω μετανοου¯
13
τι η επι ϟ θ δικαιοισ οιτινεσ ου χρειαν
14
εχουσιν μετανοιασ
15
8η τισ γυνη δραχμασ εχουσα δεκα εαν α
16
πολεση δραχμην μιαν ουχει απτι λυ
17
χνον και σαροι την οικειαν και ζητι ε
18
πιμελωσ εωσ οτου ευρη 9και ευρουσα
19
συνκαλειται τασ φιλασ και τασ γειτο
20
νασ λεγουσα συνχαρηται μοι οτι ευρον
21
την δραχμην ην απωλεσα
22
10ουτωσ λεγω υμιν χαρα γεινεται ενωπιο¯
23
των αγγελων του θυ επι ενι αμαρτω
24
λω μετανοουντι
25
11ειπεν δε ανθρωποσ τισ εσχεν δυο υιουσ
26
12και ειπεν ο νεωτεροσ αυτων τω πρι
27
πατερ δοσ μοι το επιβαλλον μεροσ τησ
28
ουσιασ και διειλεν αυτοισ τον βιο¯
29
13και μετ ου πολλασ ημερασ συναγαγω¯
30
απαντα ο νεωτεροσ υιοσ απεδημησεν
Оборотная сторона (verso) — Лк 15:14–22
Колонка 1
01
εισ χωραν μακραν και εκει διεσκορπισε¯
02
την ουσιαν αυτου ζων ασωτωσ
03
14δαπανησαντοσ δε αυτου παντα εγενε
04
το λιμοσ ισχυροσ κατα την χωραν εκεινη¯
05
και αυτοσ ηρξατο υστερισθαι 15και πορευ
06
θεισ εκολληθη ενι των πολειτων τησ
07
χωρασ εκεινησ και επεμψεν αυτον
08
εισ τουσ αγρουσ αυτου βοσκειν χοιρουσ
09
16και επεθυμει γεμισαι την κοιλιαν και
10
χορτασθηναι απο των κερατιων ων η
11
σθιον οι χοιροι και ουδεισ εδιδου αυτω
12
17εισ εαυτον δε ελθων ειπεν ποσοι μι
13
σθιου του πρσ μου περισσευουσιν αρτω¯
14
εγω δε λιμω απολλυμαι 18αναστασ πο
15
ρευσομαι προσ τον πρα μου και ερω αυ
16
τω περ ημαρτον εισ τον ουρανον και
17
ενωπιον σου 19ουκετι ειμει αξιοσ κλη
18
θηναι υιοσ σου 20και αναστασ ηλθεν
19
προσ τον πρα εαυτου
20
ετι δε αυτου μακραν απεχοντοσ ειδε¯
21
αυτον ο πηρ αυτου και εσπλαγχνισθη
22
και δραμων επεσεν επι τον τραχηλο¯
23
αυτου και κατεφιλησεν αυτον
24
21ειπεν δε αυτω ο υιοσ περ ημαρτον ει
25
σ τον ουρανον και ενωπιον σου και ου
26
κετι ειμι αξιοσ κληθηναι υιοσ σου
27
22ειπεν δε ο πηρ προσ τουσ δουλουσ αυτου
28
εξενεγκατε στολην την πρωτην και
29
ενδυσατε αυτον και δοτε αυτω δα
30
κτυλιον εισ την χειρα αυτου και υπο
Вашингтонский кодекс
V век
Данные CNTR
Пергамент, 21×14,3 см, сохранилось 186 листов, 1 колонка, 30 строк в колонке, 24–33 знака в строке, написан на греческом языке.
Сохранившийся текст
Мк
1:1-15:12, 15:38-16:20
Ин
1:1-14:25, 16:7-21:25
Пропуски
Мф
4:21-22
Мк
1:43, 9:44,46, 10:48, 11:26
Лк
3:24-38, 17:36, 19:25, 22:43-44
Ин
5:4,12, 7:53-8:11, 9:38
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Smithsonian Institution, Freer Gallery of Art
Washington D.C., USA
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
