Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Лк 3:17 – 4:2
Колонка 1
01
δηματων αυτου αυτοσ υμασ βαπτι
02
σει εν πνι αγιω και πυρι 17ου το πτυον εν
03
τη χειρι αυτου και διακαθαριει την α
04
λωνα αυτου και συναξει τον σειτον
05
εισ την αποθηκην αυτου το δε αχυρο¯
06
κατακαυσει πυρι ασβεστω
07
18πολλα μεν ουν και ετερα παρακαλων
08
ευηγγελειζετο τον λαον
09
19ο δε ηρωδησ ο τετραρχησ ελεγχομενοσ
10
υπ αυτου περι ηρωδιαδοσ τησ γυναι
11
κοσ φιλιππου του αδελφου αυτου
12
και περι παντων των πονηρων ων εποι
13
ησεν ο ηρωδησ 20προσεθηκεν και του
14
το επι πασιν και κατεκλεισεν τον ι
15
ωαννην εν τη φυλακη
16
21εγενετο δε εν τω βαπτισθηναι παν
17
τα τον λαον και ιυ βαπτισθεντοσ
18
και προσευχομενου ανεωχθηναι
19
τον ουρανον 22και καταβηναι το πνα
20
το αγιον σωματικω ειδι ωσ περι
21
στεραν επ αυτον
22
και φωνην εξ ουρανου γενεσθαι
23
συ ει ο υιοσ μου ο αγαπητοσ εν σοι
24
ηυδοκησα 23και αυτοσ ην ισ αρ
25
χομενοσ ωσει ετων λ ων υιοσ ωσ
26
ενομειζετο ιωσηφ
27
1ισ δε πληρησ πνσ αγιου υπεστρεψεν
28
απο του ιορδανου και ηγετο εν τω
29
πνι εν τη ερημω 2ημερασ μ πειρα
30
ζομενοσ υπο του διαβολου
Оборотная сторона (verso) — Лк 4:3–13
Колонка 1
01
και ουκ εφαγεν ουδεν εν ταισ ημεραισ
02
εκειναισ και συντελεσθεισων αυτων
03
επινασεν
04
3ειπεν δε αυτω ο διαβολοσ ει υιοσ ει του
05
θυ ειπε τω λιθω τουτω ινα γενηται αρτοσ
06
4και απεκριθη προσ αυτον ο ισ γεγραπται
07
οτι ουκ επ αρτω ζησεται ο ανοσ
08
5και αναγαγων αυτον εισ οροσ εδειξεν
09
αυτω πασασ τασ βασιλειασ τησ γησ εν
10
στιγμη χρονου 6και ειπεν αυτω ο δι
11
αβολοσ σοι δωσω την εξουσιαν πασα¯
12
ταυτην και την δοξαν αυτων οτι ε
13
μοι παραδεδοται και ω εαν θελω πα
14
ραδιδωμι αυτην 7συ ουν εαν προσκυ
15
νησησ ενωπιον εμου εσται σου παντα
16
8και αποκριθεισ ο ισ ειπεν αυτω γεγραπται
17
κν τον θν σου προσκυνησεισ και αυτω
18
μονω λατρευσεισ
19
9ηγαγεν δε αυτον εισ ιερουσαλημ και ε
20
στησεν αυτον επι το πτερυγιον του ι
21
ερου και ειπεν αυτω ει υιοσ ει του θυ
22
βαλε σεαυτον εντευθεν κατω 10γεγρα
23
πται γαρ οτι τοισ αγγελοισ αυτου εντε
24
λειται περι σου περι σου του διαφυλα
25
ξαι σε 11και οτι επι χειρων αρουσιν σε
26
μηποτε προσκοψησ προσ λιθον τον πο
27
δα σου
28
12και αποκριθεισ ειπεν αυτω ο ισ γεγραπται
29
ουκ εκπειρασεισ κν τον θν σου
30
13και συντελεσασ παντα πιρασμον ο δια
Вашингтонский кодекс
V век
Данные CNTR
Пергамент, 21×14,3 см, сохранилось 186 листов, 1 колонка, 30 строк в колонке, 24–33 знака в строке, написан на греческом языке.
Сохранившийся текст
Мк
1:1-15:12, 15:38-16:20
Ин
1:1-14:25, 16:7-21:25
Пропуски
Мф
4:21-22
Мк
1:43, 9:44,46, 10:48, 11:26
Лк
3:24-38, 17:36, 19:25, 22:43-44
Ин
5:4,12, 7:53-8:11, 9:38
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Smithsonian Institution, Freer Gallery of Art
Washington D.C., USA
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
