Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Ин 1:1–15
Колонка 1
01
1εν αρχη ην ο λογοσ και ο λογοσ ην προσ τον θν
02
και ο θσ ην ο λογοσ 2ουτοσ ην εν αρχη προσ
03
τον θν 3παντα δι αυτου εγενετο και χω
04
ρισ αυτου εγενετο ουδε εν ο γεγονεν 4εν
05
αυτω ζωη και η ζωη ην το φωσ των
06
ανων 5και το φωσ εν τη σκοτια φενει
07
και η σκοτια αυτο ου κατελαβεν
08
6εγενετο ανοσ απεσταλμενοσ απο θυ ην ο
09
νομα αυτω ιωαννησ 7ουτοσ ηλθεν εισ
10
μαρτυριαν ινα μαρτυρηση περι του
11
φωτοσ ινα παντεσ πιστευσωσιν δι αυ
12
του 8ουκ ην εκινοσ το φωσ αλλ ινα
13
μαρτυρηση περι του φωτοσ
14
9ην το φωσ το αληθινον ο φωτιζι παντα
15
ανον ερχομενον εισ τον κοσμον
16
10εν τω κοσμω ην και ο κοσμοσ δι αυτου
17
εγενετο και ο κοσμοσ αυτον ουκ εγνω
18
11εισ τα ιδια ηλθεν και οι ειδιοι αυτον ου
19
παρελαβον 12οσοι δε ελαβον αυτον
20
εδωκεν αυτοισ εξουσιαν τεκνα θυ
21
γενεσθε τοισ πιστευουσιν εισ το ονομα
22
αυτου 13οι ουκ εξ εματων ουδε εκ
23
θεληματοσ σαρκοσ ουδε εκ θελημα
24
τοσ ανδροσ αλλα εκ θυ εγεννηθησαν
25
14και ο λογοσ σαρξ εγενετο και εσκηνω
26
σεν εν ημιν και εθεασαμεθα την
27
δοξαν αυτου δοξαν ωσ μονογενουσ
28
παρα πρσ πληρισ χαριτοσ και αληθιασ
29
15ιωαννησ μαρτυρι περι αυτου και κε
30
κραγεν λεγων ουτοσ ην ον ειπον
Оборотная сторона (verso) — Ин 1:16–26
Колонка 1
01
υμιν ο οπισω μου ερχομενοσ οσ εμ
02
προσθεν μου γεγονεν οτι πρωτοσ μου
03
ην 16και εκ του πληρωματοσ αυτου
04
ημισ παντεσ ζωην ελαβομεν και χα
05
ριν αντι χαριτοσ 17οτι ο νομοσ δια μω
06
υσεωσ εδοθη η δε χαρισ και η αληθια
07
δια ιυ χυ εγενετο
08
18θν ουδισ εωρακεν πωποτε ει μη ο μονο
09
γενησ υσ ο ων εισ τον κολπον του πρσ
10
εκινοσ εξηγησατο ημιν 19και αυτη
11
εστιν η μαρτυρια του ιωαννου οτε α
12
πεστιλαν οι ιουδεοι εξ ιεροσολυμων
13
ιερισ και λευειτασ ινα ερωτησουσιν
14
αυτον συ τισ ει 20και ωμολογησεν και
15
ουκ ηρνησατο ωμολογησεν οτι
16
εγω ουκ ιμι ο χσ 21και ηρωτησαν αυτον
17
παλιν τι ουν συ ει ηλιασ και λεγι ουκ ει
18
μει τι ουν ο προφητησ ει συ και απε
19
κριθη ου 22ειπαν ουν αυτω τισ ει
20
ινα αποκρισιν δωμεν τοισ πεμ
21
ψασιν ημασ τι λεγισ περι σεαυτου
22
23εφη εγω φωνη βοωντοσ εν τη
23
ερημω ευθυνατε την οδον κυ
24
ευθιασ ποιειτε τασ τριβουσ αυτου
25
καθωσ ειπεν ησαιασ ο προφητησ
26
24και οι απεσταλμενοι ησαν εκ των φαρι
27
σεων 25και ηρωτησαν αυτον και
28
ειπαν αυτω τι ουν βαπτιζισ ει συ ου
29
κ ι ο χσ ουδε ηλιασ ουδε ο προφητησ
30
26απεκριθη αυτοισ ο ιωαννησ λεγων
Вашингтонский кодекс
V век
Данные CNTR
Пергамент, 21×14,3 см, сохранилось 186 листов, 1 колонка, 30 строк в колонке, 24–33 знака в строке, написан на греческом языке.
Сохранившийся текст
Мк
1:1-15:12, 15:38-16:20
Ин
1:1-14:25, 16:7-21:25
Пропуски
Мф
4:21-22
Мк
1:43, 9:44,46, 10:48, 11:26
Лк
3:24-38, 17:36, 19:25, 22:43-44
Ин
5:4,12, 7:53-8:11, 9:38
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Smithsonian Institution, Freer Gallery of Art
Washington D.C., USA
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
