Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Ин 7:18–27
Колонка 1
01
λημα αυτου ποιη γνωσεται περι τησ
02
διδαχησ ποτερον εκ του θυ εστιν η ε
03
γω απ εμαυτου λαλω
04
18ο αφ εαυτου λαλων την δοξαν τη¯
05
ιδιαν ζητει ο δε ζητων την δοξα¯
06
του πεμψαντοσ αυτον ουτοσ αλη
07
θησ εστιν και αδικεια εν αυτω ουκ ε
08
στιν 19ου μωυσησ δεδωκεν υ
09
μιν τον νομον και ουδεισ εξ υμων
10
ποιει τον νομον τι με ζητειται α
11
ποκτιναι 20απεκριθη ο οχλοσ δαι
12
μονιον εχεισ τισ σε ζητι αποκτιναι
13
21απεκριθη ο ισ και ειπεν αυτοισ εν ερ
14
γον εποιησα και παντεσ θαυμαζεται
15
22δια τουτο μωυσησ δεδωκεν υμιν
16
την περιτομην ουχ οτι εκ του μωυ
17
σεωσ εστιν αλλ εκ των πατερων
18
και εν σαββατω περιτεμνεται αν
19
θρωπον 23ει περιτομην λαμβανει
20
ανοσ εν σαββατω ινα μη λυθη ο νομοσ
21
μωυσεωσ εμοι χολατε οτι ολον αν
22
θρωπον υγιη εποιησα εν σαββατω
23
24μη κρινεται κατ οψιν αλλα την δι
24
καιαν κρισιν κρινεται
25
25ελεγον ουν τινεσ εκ των ιεροσολυ
26
μιτων ουχ ουτοσ εστιν ον ζητου
27
σιν αποκτιναι 26και ειδε παρρησι
28
α λαλει και ουδεν αυτω λεγουσιν
29
μηποτε αληθωσ εγνωσαν οι αρχον
30
τεσ οτι ουτοσ εστιν ο χσ 27αλλα του
Оборотная сторона (verso) — Ин 7:28–35
Колонка 1
01
τον οιδαμεν ποθεν εστιν ο δε χσ ο
02
ταν ερχηται ουδεισ γιγνωσκει πο
03
θεν εστιν
04
28εκραξεν ουν εν τω ιερω διδα
05
σκων ισ λεγων καμε οιδατε και
06
οιδατε ποθεν ειμει και απ εμαυτου
07
ουκ εληλυθα αλλ εστιν αληθει
08
νοσ ο πεμψασ με ον υμεισ ουκ οιδα
09
τε 29εγω οιδα αυτον οτι παρ αυτου ει
10
μει κακεινοσ με απεστιλεν
11
30εζητουν ουν αυτον πιασαι και ουδεισ
12
επεβαλεν επ αυτον τασ χειρασ οτι ου
13
πω εληλυθει η ωρα αυτου 31εκ του ου¯
14
οχλου πολλοι επιστευσαν εισ αυτον
15
και ελεγον ο χσ οταν ελθη μη πλειο
16
να σημεια ποιησει ων ουτοσ εποιησε¯
17
32ηκουσαν οι φαρισαιοι του οχλου γογ
18
γυζοντοσ περι αυτου ταυτα
19
και απεστιλαν οι αρχιερεισ και οι φα
20
ρισαιοι υπηρετασ ινα πιασωσιν αυτο¯
21
33ειπεν ουν ο ισ ετι χρονον μικρον μεθ
22
υμων ειμει και υπαγω προσ τον πεμ
23
ψαντα με 34ζητησεται με και ουχ ευ
24
ρησεται και οπου ειμει εγω υμεισ ου
25
δυνασθαι ελθειν
26
35ειπον ουν οι ιουδαιοι προσ εαυτουσ
27
που ουτοσ μελλει πορευεσθαι οτι
28
ημεισ ουχ ευρησομεν αυτον μη εισ
29
την διασποραν των ελληνων μελ
30
λει πορευεσθαι και διδασκιν τουσ
Вашингтонский кодекс
V век
Данные CNTR
Пергамент, 21×14,3 см, сохранилось 186 листов, 1 колонка, 30 строк в колонке, 24–33 знака в строке, написан на греческом языке.
Сохранившийся текст
Мк
1:1-15:12, 15:38-16:20
Ин
1:1-14:25, 16:7-21:25
Пропуски
Мф
4:21-22
Мк
1:43, 9:44,46, 10:48, 11:26
Лк
3:24-38, 17:36, 19:25, 22:43-44
Ин
5:4,12, 7:53-8:11, 9:38
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Smithsonian Institution, Freer Gallery of Art
Washington D.C., USA
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
