Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Лк 21:13–25
Колонка 1
01
σιλεισ και ηγεμονασ ενεκεν του ονοματοσ μου
02
13αποβησεται δε υμιν εισ μαρτυριον
03
14θετε ουν εισ τασ καρδιασ υμων μη προμελε
04
ταν απολογηθηναι 15εγω γαρ δωσω υμιν
05
στομα και σοφιαν η ου δυνησονται αντι
06
πειν ουδε αντιστηναι παντεσ οι αντι
07
κειμενοι υμιν 16παραδοθησεσθαι δε
08
και υπο γονεων και αδελφων και συγγε
09
νεων και φιλων και θανατωσουσιν εξ
10
υμων 17και εσεσθαι μισουμενοι υπο πα¯
11
των δια το ονομα μου 18και θριξ εκ τησ κε
12
φαλησ υμων ου μη αποληται 19εν τη υπομο
13
νη υμων κτησασθαι τασ ψυχασ υμων
14
20οταν δε ειδηται κυκλουμενην υπο στρα
15
τοπεδων ιερουσαλημ τοτε γινωσκεται
16
οτι ηγγικεν η ερημωσισ αυτησ
17
21τοτε οι εν τη ιουδαια φευγετωσαν εισ τα
18
ορη και οι εν μεσω αυτησ εκχωριτωσαν
19
και εν ταισ χωραισ μη εισερχεσθωσαν εισ
20
αυτην 22οτι ημεραι εκδικησεωσ αυται εισι¯
21
του πλησθηναι παντα τα γεγραμμενα
22
23ουαι δε ταισ εν γαστρι εχουσαισ και θηλα
23
ζουσαισ εν εκειναισ ταισ ημεραισ εσται
24
γαρ αναγκη μεγαλη επι τησ γησ και οργη
25
εν τω λαω τουτω 24και πεσουνται στο
26
ματι μαχαιραισ και εχμαλωτισθησον
27
ται εισ παντα τα εθνη και ιερουσαλημ
28
εσται πατουμενη υπο εθνων αχρι πλη
29
ρωθωσιν καιροι εθνων
30
25και εσται σημια εν ηλιω και σεληνη και α
Оборотная сторона (verso) — Лк 21:26–36
Колонка 1
01
στροισ και επι τησ γησ συνοχη εθνων εν α
02
πορεια η ωσ ηχουσησ θαλασσησ και σαλουσ
03
26αποψυχοντων ανων απο φοβου και προσ
04
δοκειασ των επερχομενων τη οικουμε
05
νησ αι γαρ δυναμεισ των ουρανων
06
σαλευθησονται 27και τοτε οψονται τον
07
υιον του ανου ερχομενον εν νεφελη με
08
τα δυναμεωσ και δοξησ πολλησ
09
28αρχομενων δε τουτων γεινεσθαι ανα
10
καλυψατε και επαραται τασ κεφαλασ υμω¯
11
διοτι εγγιζει η απολυτρωσεισ υμων 29και
12
ειπεν παραβολην αυτοισ
13
ιδετε την συκην και παντα τα δενδρα
14
30οταν προβαλωσιν ηδη βλεποντεσ απ αυ
15
των γινωσκεται οτι ηδη εγγυσ το θε
16
ροσ εστιν 31ουτωσ και υμεισ οταν ει
17
δηται ταυτα γεινομενα γινωσκεται ο
18
τι εγγυσ εστιν η βασιλεια του θυ
19
32αμην λεγω υμιν οτι ου μη παρελθη η γε
20
νεα αυτη εωσ αν παντα γενηται
21
33ο ουρανοσ και η γη παρελευσεται παρελευσηται οι δε
22
λογοι μου ου μη παρελευσεται παρελευσονται 34προσεχε
23
ται δε εαυτοισ μηποτε βαρηθωσιν αι καρ
24
διαι υμων εν κραιπαλη και μεθη και με
25
ριμναισ βιωτικαισ και εφνιδιοσ εφ υ
26
μασ επιστη η ημερα εκεινη 35ωσ παγεισ γαρ
27
επελευσεται επι παντασ τουσ καθημε
28
νουσ επι προσωπον τησ γησ πασησ
29
36αγρυπνιται ουν εν παντι καιρω δεομε
30
νοι ινα κατισχυσατε εκφυγειν παντα ταυτα
Вашингтонский кодекс
V век
Данные CNTR
Пергамент, 21×14,3 см, сохранилось 186 листов, 1 колонка, 30 строк в колонке, 24–33 знака в строке, написан на греческом языке.
Сохранившийся текст
Мк
1:1-15:12, 15:38-16:20
Ин
1:1-14:25, 16:7-21:25
Пропуски
Мф
4:21-22
Мк
1:43, 9:44,46, 10:48, 11:26
Лк
3:24-38, 17:36, 19:25, 22:43-44
Ин
5:4,12, 7:53-8:11, 9:38
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Smithsonian Institution, Freer Gallery of Art
Washington D.C., USA
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
