Оригинал: От Иоанна 1:26

17 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν

Текст	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17
NA28	ἀπεκρίθη	αὐτοῖς	ὁ	ἰωάννης	λέγων	ἐγὼ	βαπτίζω	ἐν	ὕδατι	μέσος	—	ὑμῶν	ἕστηκεν	ὃν	ὑμεῖς	οὐκ	οἴδατε
SBL	ἀπεκρίθη	αὐτοῖς	ὁ	ἰωάννης	λέγων	ἐγὼ	βαπτίζω	ἐν	ὕδατι	μέσος	—	ὑμῶν	ἕστηκεν	ὃν	ὑμεῖς	οὐκ	οἴδατε
BYZ	ἀπεκρίθη	αὐτοῖς	ὁ	ἰωάννης	λέγων	ἐγὼ	βαπτίζω	ἐν	ὕδατι	μέσος	δὲ	ὑμῶν	ἕστηκεν	ὃν	ὑμεῖς	οὐκ	οἴδατε
TR	ἀπεκρίθη	αὐτοῖς	ὁ	ἰωάννης	λέγων	ἐγὼ	βαπτίζω	ἐν	ὕδατι	μέσος	δὲ	ὑμῶν	ἕστηκεν	ὃν	ὑμεῖς	οὐκ	οἴδατε
𝔓5	απεκριθη	αυτοισ	ο	ιωαννησ	λεγων	εγω	βαπτιζω	εν	υδατι	μεσοσ	—	υμων	εστηκεν	ον	υμεισ	ουκ	οιδατε
𝔓66	απεκριθη	αυτοισ	ο	ιωαννησ	λεγων	εγω	βαπτιζω	εν	υδατι	μεσοσ	—	υμων	εστηκεν	ον	υμεισ	ουκ	οιδαται
𝔓75*	απεκριθη	αυτοισ	ο	ο	ιωανησ	εγω	βαπτιζω	εν	υδατι	μεσοσ	—	υμων	ιστηκει	ον	υμεισ	ουκ	οιδατε
𝔓75	απεκριθη	αυτοισ	ο	ο	ιωαννησ	εγω	βαπτιζω	εν	υδατι	μεσοσ	—	υμων	ιστηκει	ον	υμεισ	ουκ	οιδατε
𝔓119	απεκριθη	αυτοισ	ο	λεγων	εγω	βαπτιζω	ημασ	εν	υδατι	μεσοσ	—	υμων	εστηκεν	ον	υμεισ	ουκ	οιδατε
𝔓120	απεκριθη	αυτοισ	ο	ιωαννησ	εγω	βαπτιζω	ημασ	εν	υδατι	μεσοσ	—	υμων	ιστηκει	ον	υμεισ	ουκ	οιδατε
GA 01	απεκριθη	αυτοισ	ο	ιωαννησ	λεγω¯	εγω	βαπτιζω	εν	υδατι	μεσοσ	—	υμων	εστηκει	ον	υμεισ	ουκ	οιδατε
GA 02	απεκριθη	αυτοισ	—	ιωαννησ	λεγων	εγω	βαπτιζω	εν	υδατι	μεσοσ	δε	υμων	εστηκεν	ον	υμεισ	ουκ	οιδατε
GA 03	απεκριθη	αυτοισ	ο	ιωανησ	λεγων	εγω	βαπτιζω	εν	υδατι	μεσοσ	—	υμω¯	στηκει	ον	υμεισ	ουκ	οιδατε
GA 04	απεκριθη	αυτοισ	ο	ιωαννησ	λεγων	εγω	βαπτιζω	εν	υδατι	μεσοσ	—	υμων	εστηκεν	ον	υμεισ	ουκ	οιδατε
GA 029	απεκριθη	αυτοισ	ο	λεγων	εγω	βαπτιζω	ημασ	εν	υδατι	μεσοσ	δε	υμω¯	εστηκεν	ον	υμεισ	ουκ	οιδατε
GA 032	απεκριθη	αυτοισ	ο	ιωαννησ	λεγων	εγω	βαπτιζω	εν	υδατι	μεσοσ	δε	υμων	εστηκεν	ον	υμισ	ουκ	οιδατε

Аппарат на основе CNTR

⸢ο⸣ P66, P75, 01, 03, 04, 029, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 02

⸢λεγων⸣ P5′, P66, P119′, 01, 02, 03, 04, 029, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ P75, P120

⸢⸣ P5′, P66, P75, 01, 02, 03, 04, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢ημας⸣ P119′, 029

⸢⸣ P66, P75, P119, 02, 03, 04, 029′, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢τω⸣ 01

⸢⸣ P5′, P66, P75, P120, 01, 03, 04, (NA28, SBL, THGNT, WH)
⸢δε⸣ 02, 032, (RP, TR1550)

⸢εστηκεν⸣ P66, 02, 04, 029, 032, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)
⸢ειστηκει⸣ P75, P120
⸢εστηκει⸣ 01
⸢στηκει⸣ 03, (WH)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Оригинал: От Иоанна 1:26

Основные: От Иоанна 1:26

Аппарат на основе CNTR

Основные:
От Иоанна 1:26