British Library
London, United Kingdom
Библия › Манускрипты › Унциалы › GA 01
GA 01 — Иуд 1:7 – Откр 2:7
Синайский кодекс
Лицевая сторона (recto) — Иуд 1:7–25
Оборотная сторона (verso) — Откр 1:1 – 2:7
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Иуд 1:7–25
Колонка 1
01
μεγαλησ ημερασ
02
δεσμοισ αιδιοισ
03
υπο ζοφον τετη
04
ρηκεν 7ωσ σοδο
05
μα και γομορρα
06
και αι περι αυτασ
07
πολεισ τον ομοι
08
ον τροπον του
09
τοισ εκπορνευσα
10
σαι και απελθου
11
σαι οπισω σαρκοσ
12
ετερασ προκιν
13
ται δε διγμα πυ
14
ροσ αιωνιου δικη¯
15
ουκ εχουσιν 8ομοι
16
ωσ μεντοι και ου
17
τοι ενυπνιαζο
18
μενοι σαρκα μεν
19
μιαινουσιν κυρι
20
οτητασ δε αθετου
21
σιν δοξασ δε βλα
22
σφημουσιν 9ο δε
23
μιχαηλ ο αρχαγγε
24
λοσ οτε τω διαβο
25
λω διακρινομε
26
νοσ διελεγετο
27
περι του μωυσε
28
ωσ σωματοσ ου
29
κ ετολμησεν κρι
30
σιν επενεγκειν
31
βλασφημιασ αλ
32
λ ειπεν επιτιμη
33
σε σοι ο θσ
34
10ουτοι δε οσα μεν
35
ουκ οιδασιν βλα
36
σφημουσιν οσα
37
δε φυσικωσ ωσ
38
τα αλογα ζωα επι
39
στανται εν του
40
τοισ φθειρονται
41
11ουαι αυτοισ οτι τη
42
οδω του καιν επο
43
ρευθησαν και τη
44
πλανη του βαλα
45
αμ μισθου εξεχυ
46
θησαν και τη αν
47
τιλογια του κορε
48
απωλοντο 12ουτοι
Колонка 2
01
εισιν γογγυσται
02
μεμψιμυροι κα
03
τασ επιθυμιασ αυ
04
των πορευομενοι
05
εν ταισ αγαπαισ υ
06
μων σπιλαδεσ
07
συνευωχουμε
08
νοι αφοβωσ εαυ
09
τουσ ποιμαινον
10
τεσ νεφελαι ανυ
11
δροι παντι ανε
12
μω παραφερομε
13
ναι δενδρα φθι
14
νοπωρικα ακαρ
15
πα δισ αποθανον
16
τα εκριζωθεντα
17
13αγρια κυματα θαλασ
18
σησ επαφριζοντα
19
τασ εαυτων αισχυ
20
νασ αστερεσ πλα
21
νηται οισ ο ζοφοσ
22
του σκοτουσ εισ αι
23
ωνα τετηρηται
24
14προεπροφητευ
25
σεν δε και τουτοισ
26
εβδομοσ απο α
27
δαμ ενωχ λεγω¯
28
ιδου ηλθεν ο κσ εν
29
μυριασιν αγιων
30
αγγελων 15ποιησαι
31
κρισιν κατα παντω¯
32
και ελεγξαι πασαν
33
ψυχην περι παν
34
των των εργων
35
ων ησεβησαν και
36
περι παντων τω¯
37
σκληρων λογων
38
ων ελαλησαν κα
39
τ αυτου αμαρτωλοι
40
ασεβεισ 16ουτοι εισι¯
41
γογγυσται μεμ
42
ψιμυροι κατα τασ
43
επιθυμιασ αυτω¯
44
πορευομενοι και
45
το στομα αυτων
46
λαλει υπερογκα
47
θαυμαζοντεσ προ
48
σωπα ωφελειασ χα
Колонка 3
01
ριν
02
17υμεισ δε αγαπητοι
03
μνησθητε των ρη
04
ματων των προ
05
ειρημενων υπο
06
των αποστολων
07
του κυ ημων ιυ
08
χυ 18οτι ελεγον υμι¯
09
επ εσχατου του
10
χρονου εσονται
11
εμπεκται κατα
12
τασ επιθυμιασ αυ
13
των πορευομε
14
νοι των ασεβειω¯
15
19ουτοι εισιν οι απο
16
διοριζοντεσ ψυ
17
χικοι πνα μη ε
18
χοντεσ 20υμεισ δε
19
αγαπητοι εποι
20
κοδομουντεσ ε
21
αυτουσ τη αγιωτα
22
τη υμων πιστι εν
23
πνι αγιω προσευ
24
χομενοι 21εαυτουσ
25
εν αγαπη θυ τηρη
26
σατε προσδεχο
27
μενοι το ελεοσ
28
του κυ ημων ιυ
29
χυ εισ ζωην αιω
30
νιον
31
22και ουσ μεν ελεα
32
τε διακρινομενουσ
33
23ουσ δε σωζετε εκ
34
πυροσ αρπαζετεσαρπαζοντεσ
35
ουσ δε ελεατε εν
36
φοβω μισουντεσ
37
και τον απο τησ
38
σαρκοσ εσπιλω
39
μενον χιτωνα
40
24τω δε δυναμενω
41
φυλαξαι υμασ απτε
42
στουσ και στησαι
43
κατενωπιον τησ
44
δοξησ αυτου αμω
45
μουσ εν αγαλλια
46
σι 25μονω θω σω
47
τηρι ημων δια ιυ
48
χυ του κυ ημων
Колонка 4
01
ω δοξα μεγαλω
02
συνη κρατοσ και
03
εξουσια προ παν
04
τοσ του αιωνοσ
05
και νυν και εισ τουσ
06
αιωνασ αμην
Оборотная сторона (verso) — Откр 1:1 – 2:7
Колонка 1
01
1αποκαλυψισ ιυ χυ
02
ην εδωκεν αυτω
03
ο θσ δειξαι τοισ αγι
04
οισ αυτου α δει γε
05
νεσθαι εν ταχει
06
και εσημανεν α
07
ποστειλασ δια του
08
αγγελου αυτου τω
09
δουλω αυτου ιωα
10
νει 2οσ εμαρτυρη
11
σεν τον λογον του
12
θυ και την μαρτυ
13
ριαν ιυ χυ οσα ιδε¯
14
3μακαριοσ ο αναγι
15
νωσκων και οι α
16
κουοντεσ τον λο
17
γον τησ προφητι
18
ασ και τηρουντεσ
19
τα εν αυτη γεγραμ
20
μενα ο γαρ καιροσ
21
εγγυσ
22
4ιωανησ ταισ επτα
23
εκκλησιαισ ταισ
24
εν τη ασια χαρισ
25
υμιν και ειρηνη
26
απο ο ων και ο ην
27
και ο ερχομενοσ
28
και απο των επτα
29
πνατων των ε
30
νωπιον του θρο
31
νου αυτου 5και α
32
πο ιυ χυ
33
ο μαρτυσ ο πιστοσ
34
ο πρωτοτοκοσ τω¯
35
νεκρων και ο αρχω¯
36
των βασειλειωνβασειλεων
37
τησ γησ αγαπωντι
38
ημασ και λυσαντι
39
εκ των αμαρτιων
40
ημων εν τω αιμα
41
τι αυτου 6και εποιη
42
σεν ημασ βασιλεια¯
43
ιερεισ τω θω και πρι
44
αυτου αυτω η δοξα
45
και το κρατοσ εισ το¯
46
αιωνα των αιωνω¯
47
αμην 7ιδου ερχεται
48
μετα των νεφελω¯
Колонка 2
01
και οψονται αυτον
02
παρ οφθαλμοσ και
03
οιτινεσ εξεκεντη
04
σαν και κοψονται
05
αυτον πασαι αι φυ
06
λαι τησ γησ ναι αμη¯
07
8εγω ειμι το αλφα και
08
εγω και το ω αρχη
09
και τελοσ λεγει κσ ο
10
θσ ο ων και ο ην και
11
ο ερχομενοσ ο παν
12
τοκρατωρ
13
9εγω ιανησιωανησ ο αδελφοσ
14
υμων και συνκοι
15
νωνοσ εν τη θλι
16
ψι και βασιλεια και
17
υπομονη ενι ιυ εγε
18
νομην εν τη νη
19
σω τη καλουμενη
20
πατμω δια τον λογο¯
21
του θυ και δια την
22
μαρτυριαν ιυ 10εγε
23
νομην εν πνι εν
24
τη κυριακη ημερα
25
και ηκουσα οπισω
26
μου φωνην μεγα
27
λην ωσ σαλπιγγοσ
28
11λεγουσησ γραψον
29
εισ το βιβλιον πεμ
30
ψον ταισ επτα εκκλη
31
σιαισ εισ εφεσον
32
και εισ περγαμον
33
και εισ θυατειρα
34
και εισ ζμυρναν
35
και εισ φιλαδελφια¯
36
και εισ λαοδικιαν
37
12και επεστρεψα βλε
38
πιν την φωνην
39
ητισ ελαλει μετ ε
40
και επιστρεψασ ει
41
δον επτα λυχνιασ
42
χρυσασ 13και μεσον
43
των επτα λυχνιω¯
44
ομοιον υν ανου
45
ενδεδυμενον
46
ποδηρη και περιε
47
ζωσμενον προσ τοισ
48
μασθοισ ζωνην
Колонка 3
01
χρυσαν 14η δε κεφα
02
λη αυτου και αι τρι
03
χεσ λευκαι ωσ εριο¯
04
λευκον ωσ χιων
05
και οι οφθαλμοι
06
αυτου ωσ φλοξ πυ
07
ροσ 15και οι ποδεσ αυ
08
του ομοιοι χαλκο
09
λιβανω ωσ εν κα
10
μινω πεπυρωμε
11
νω και η φωνη αυ
12
του ωσ φωνη υδα
13
των πολλων 16και
14
ειχεν εν τη δεξια
15
χειρι αυτου αστε
16
ρασ επτα και εκ του
17
στοματοσ αυτου
18
ρομφαια διστομοσ
19
οξεια εκπορευομε
20
νη και η οψισ αυτου
21
φαινει ωσ ο ηλιοσ
22
εν τη δυναμει αυ
23
του 17και οτε ειδον
24
αυτον επεσα εισ τουσ
25
ποδασ αυτου ωσι νε
26
κροσ και επεθηκε¯
27
την δεξιαν αυτου
28
επ εμε λεγων εγω
29
ειμι ο πρωτοσ και ο
30
εσχατοσ 18ο ζων και
31
εγενομην νεκροσ
32
και ιδου ζων ειμι εισ
33
τουσ αιωνασ των
34
αιωνων και εχω
35
τασ κλεισ του θανα
36
του και του αδου
37
19γραψον ουν α ειδεσ
38
και α εισιν και α δει
39
μελλειν γενεσθαι
40
μετα ταυτα 20το μυστη
41
ριον των επτα αστε
42
ρων ουσ ειδεσ επι
43
τησ δεξιασ μου ϗ
44
τασ επτα λυχνιασ
45
τασ χρυσασ οι ε
46
πτα αστερεσ αγγελοι
47
των επτα εκκλησι
48
ων και επτα λυχνι
Колонка 4
01
αι επτα εκκλησιαι
02
εισιν
03
1τω αγγελω τησ εν ε
04
φεσω εκκλησιασ
05
γραψον ταδε λεγει
06
ο κρατων τουσ επτα
07
αστερασ εν τη δεξι
08
α αυτου χειρι ο πε
09
ριπατων εν μεσω
10
των επτα λυχνιω¯
11
των χρυσων 2οιδα
12
τα εργα σου και τον
13
κοπον σου και τη¯
14
υπομονην σου ϗ
15
οτι ου δυνη βαστα
16
σαι κακουσ και επι
17
ρασασ τουσ λεγον
18
τασ εαυτουσ αποστο
19
λουσ και ουκ εισιν
20
και ευρεσ αυτουσ
21
ψευδεισ 3και υπομο
22
νην εχισ και θλιψισ
23
πασασ και εβαστα
24
σασ δια το ονομα
25
μου και ουκ εκο
26
πιασασ 4αλλα εχω
27
κατα σου οτι την α
28
γαπην σου την πρω
29
την αφηκεσ 5μνη
30
μονευε ουν ποθε¯
31
πεπτωκεσ και με
32
τανοησον και τα
33
πρωτα εργα ποιησο¯
34
ει δε μη ερχομαι
35
σοι και κινησω τη¯
36
λυχνιαν σου εκ
37
του τοπου αυτησ εα¯
38
μη μετανοησησ
39
6αλλα τουτο εχεισ
40
οτι μισεισ τα εργα
41
των νικολαιτων
42
α καγω μισω 7ο ε
43
χων ουσ ακουσα
44
τω τι το πνα λεγει
45
ταισ εκκλησιαισ
46
τω νεικωντι δω
47
σω φαγειν εκ του ξυ
48
λου τησ ζωησ ο εστι¯
Синайский кодекс
IV век
Датировка
Датировка
300–399
Обозначение даты
IV
Век
4
Содержание
Код
eapr
Исходная запись
eapr
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Пергамент, 43×38 см, сохранилось 411 листов, 4 колонки, 48 строк в колонке, 11–16 знаков в строке, написан на греческом языке. Также содержит Септуагинту, апокрифы и «Пастыря» Ермы. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян, Иак, 1Пет, 2Пет, 1Ин, 2Ин, 3Ин, Иуд, Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, 2Фес, 1Тим, 2Тим, Тит, Флм, Евр, Откр
Стихов
7909
Пропуски
Мф
16:3, 17:21, 18:11, 23:14, 24:35
Мк
1:33, 7:16, 9:44,46, 10:36, 11:26, 15:28,47, 16:9-20
Лк
10:32, 17:36
Ин
5:4, 7:53-8:11, 9:38, 16:15, 20:6
Деян
8:37, 15:34, 24:7, 28:29
Рим
16:24
Физические характеристики
Листы
148
Колонки
4
Строки
48
Размер
381 × 356 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).