Библия › Иуд Иуды 1:20 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | ὑμεῖς | δέ | ἀγαπητοί | ἐποικοδομοῦντες | ἑαυτοὺς | τῇ | ἁγιωτάτῃ | ὑμῶν | πίστει | — | — | — | ἐν | πνεύματι | ἁγίῳ | προσευχόμενοι | — |
| SBL | ὑμεῖς | δέ | ἀγαπητοί | ἐποικοδομοῦντες | ἑαυτοὺς | τῇ | ἁγιωτάτῃ | ὑμῶν | πίστει | — | — | — | ἐν | πνεύματι | ἁγίῳ | προσευχόμενοι | — |
| RP | ὑμεῖς | δέ | ἀγαπητοί | — | — | τῇ | ἁγιωτάτῃ | ὑμῶν | πίστει | — | ἐποικοδομοῦντες | ἑαυτούς | ἐν | πνεύματι | ἁγίῳ | προσευχόμενοι | — |
| TR | ὑμεῖς | δέ | ἀγαπητοί | — | — | τῇ | ἁγιωτάτῃ | ὑμῶν | πίστει | — | ἐποικοδομοῦντες | ἑαυτοὺς | ἐν | πνεύματι | ἁγίῳ | προσευχόμενοι | — |
| 𝔓72* | υμισ | δε | αγαπητοι | — | — | τη | εαυτων | αγιοτητι | πειστι | ανυκοδομεισθαι | — | — | εν | πντι | αγιω | προσεχομενοι | εαυτοισ |
| 𝔓72 | υμισ | δε | αγαπητοι | — | — | τη | εαυτων | αγιοτητι | πειστι | ανυκοδομεισθαι | — | — | εν | πντι | αγιω | προσευχομενοι | εαυτοισ |
| GA 01 | υμεισ | δε | αγαπητοι | εποικοδομουντεσ | εαυτουσ | τη | αγιωτατη | υμων | πιστι | — | — | — | εν | πνι | αγιω | προσευχομενοι | |
| GA 02 | υμεισ | δε | αγαπητοι | εποικοδομουντεσ | εαυτουσ | τη | αγιοτατη | υμων | πιστει | — | — | — | εν | πνι | αγιω | προσευχομενοι | |
| GA 03 | υμεισ | δε | αγαπητοι | εποικοδομουντεσ | εαυτουσ | τη | αγιωτατη | υμων | πιστει | — | — | — | εν | πνευματι | αγιω | προσευχομενοι | |
| GA 04 | ημεισ | δε | αγαπητοι | εποικοδομουντεσ | εαυτουσ | τη | αγιοτατη | ημων | πιστει | — | — | — | εν | πνι | αγιω | προσευχομενοι |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.