British Library
London, United Kingdom
Библия › Манускрипты › Унциалы › GA 01
GA 01 — 1Пет 2:21 – 5:13
Синайский кодекс
Лицевая сторона (recto) — 1Пет 2:21 – 4:1
Оборотная сторона (verso) — 1Пет 4:2 – 5:13
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — 1Пет 2:21 – 4:1
Колонка 1
01
νειτε τουτο χαρισ
02
παρα θω 21εισ τουτο
03
γαρ εκληθητε ο
04
τι και ο χσ απεθα
05
νεν υπερ υμων
06
υμιν υπολιμπα
07
νων υπογραμμο¯
08
ινα επακολουθη
09
σητε τοισ ιχνεσιν
10
αυτου 22οσ αμαρτι
11
αν ουκ εποιησεν
12
ουδε ηυρεθη δο
13
λοσ εν τω στομα
14
τι αυτου 23οσ λοιδο
15
ρουμενοσ ουκ ελοι
16
δορει πασχων ου
17
κ ηπιλει παρεδι
18
δου δε τω κρινον
19
τι δικαιωσ 24οσ τασ α
20
μαρτιασ ημων
21
αυτοσ ανηνεγκεν
22
τω σωματι αυτου ε
23
πι το ξυλον ινα
24
ταισ αμαρτιαισ απο
25
γενομενοι τη δι
26
καιοσυνη ζησω
27
μεν ου τω μωλω
28
πι αυτου ιαθητε
29
25ητε γαρ ωσ προβα
30
τα πλανωμενοι
31
αλλ επιστραφητε
32
νυν επι τον ποι
33
μενα και επισκο
34
πον των ψυχων
35
υμων
36
1ομοιωσ γυναικεσ
37
υποτασσομεναι
38
τοισ ιδιοισ ανδρα
39
σιν ινα και ει τινεσ
40
απιθουσιν τω λο
41
γω δια τησ των γυ
42
ναικων αναστρο
43
φησ ανευ λογου
44
κερδηθησονται
45
2εποπτευοντεσ
46
την εν φοβω α
47
γνην αναστροφη¯
Колонка 2
01
υμων 3ων εστω ου
02
κ ο εξωθεν εμπλο
03
κησ τριχων και πε
04
ριθεσεωσ χρυσιω¯
05
η ενδυσεωσ ιμα
06
τιων κοσμοσ 4αλ
07
λ ο κρυπτοσ τησ καρ
08
διασ ανθρωποσ
09
εν αφθαρτω του
10
πραεωσ ησυχιουσ
11
πνσ ο εστιν ενω
12
πιον του θυ πολυ
13
τελεσ 5ουτωσ γαρ πο
14
τε και αι αγιαι γυναι
15
κεσ εκοσμουν ε
16
αυτασ αι ελπιζου
17
σαι επι τον θν υπο
18
τασσομεναι τοισ ι
19
διοισ ανδρασιν 6ωσ
20
σαρρα υπηκουσεν
21
τω αβρααμ κν αυ
22
τον καλουσα ησ εγε
23
νηθητε τεκνα α
24
γαθοποιουσαι και
25
μη φοβουμεναι
26
μηδεμιαν πτοη
27
σιν
28
7οι ανδρεσ ομοιωσ
29
συνομιλουντεσ
30
ωσ ασθενεστερω
31
σκευει τω γυνεκει
32
ω απονεμοντεσ
33
τιμην ωσ και συν
34
κληρονομουσ ποι
35
κιλησ χαριτοσ ζω
36
ησ εισ το μη ενκο
37
πτεσθαι τασ προσευ
38
χασ υμων 8το δε τε
39
λοσ παντεσ
40
ομοφρονεσ
41
συμπαθεισ
42
φιλαδελφοι
43
ευσπλαγχνοι
44
ταπινοφρονεσ
45
9μη αποδιδοντεσ
46
κακον αντι κακου
47
η λοιδοριαν αντι
Колонка 3
01
λοιδοριασ τουνα¯
02
τιον δε ευλογουν
03
τεσ οτι εισ τουτο ε
04
κληθητε ινα ευ
05
λογιαν κληρονο
06
μησητε 10ο γαρ θελω¯
07
ζωην αγαπαν και
08
ιδιν ημερασ αγα
09
θασ παυσατω την
10
γλωσσαν αυτου α
11
πο κακου και ιληχιλη
12
του μη λαλησαι δο
13
λον 11εκκλινατω
14
απο κακου και ποι
15
ησατω αγαθον
16
ζητησατω ιρηνη¯
17
και διωξατω αυτη¯
18
12οτι οφθαλμοι κυ
19
επι δικαιουσ και
20
ωτα αυτου εισ δεη
21
σιν αυτων προ
22
σωπον δε κυ επι
23
ποιουντασ κακα
24
13και τισ ο κακωσω¯
25
υμασ εαν του αγα
26
θου ζηλωται γε
27
νεσθαι 14αλλα ει και
28
πασχοιτε δια δικαι
29
οσυνην μακαρι
30
οι εσται τον δε φο
31
βον αυτων μη φο
32
βηθηται μηδε τα
33
ραχθητε 15κν δε τον
34
χν αγιασατε εν
35
ταισ καρδιαισ υμω¯
36
ετοιμοι αει προσ
37
απολογιαν παντι
38
τω αιτουντι υμασ
39
λογον περι τησ ε
40
ν υμιν ελπιδοσ
41
16αλλα μετα πραυτη
42
τοσ και φοβου συ
43
νιδησιν εχοντεσ
44
αγαθην ινα εν ω
45
καταλαλουσιν υ
46
μων ωσ κακοποι
47
ων κατεσχυνθωσι¯
48
οι επηρεαζοντεσ
Колонка 4
01
υμων την αγαθη¯
02
εισ χν αναστρο
03
φην 17κριττον γαρ
04
αγαθοποιουντασ
05
ει θελοι το θελη
06
μα του θυ πασχει¯
07
ει κακοποιουντασ
08
18οτι χσ απαξ περι τω¯
09
αμαρτιων υπερ η
10
μων απεθανεν
11
δικαιοσ υπερ αδι
12
κων ινα προσα
13
γαγη τω θω θανα
14
τωθεισ μεν σαρ
15
κει ζωοποιηθεισ
16
δε πνι
17
19εν ω και τοισ εν φυ
18
λακη πνασιν πο
19
ρευθεισ εκηρυξεν
20
20απιθησασιν πο
21
τε οτε απεξεδεχετο
22
την του θυ μακρο
23
θυμιαν εν ημε
24
ραισ νωε κατασκευ
25
αζομενησ κιβω
26
του εισ ην ολιγοι
27
τουτ εστιν οκτω
28
ψυχαι διεσωθησα¯
29
δι υδατοσ 21και υμασ
30
νυν αντιτυπον
31
σωζει βαπτισμα
32
ου σαρκοσ αποθε
33
σισ ρυπου αλλα συ
34
νειδησεωσ αγα
35
θησ επερωτημα
36
εισ θν δι αναστασε
37
ωσ ιυ χυ 22οσ εστιν
38
εν δεξια θυ πορευ
39
θεισ εισ ουρανον
40
υποταγεντων αυ
41
τω αγγελων και
42
εξουσιων και δυ
43
ναμεων 1χυ ουν
44
αποθανοντοσ υ
45
περ υμων σαρκι
46
και υμεισ την αυ
47
την εννοιαν οπλι
Оборотная сторона (verso) — 1Пет 4:2 – 5:13
Колонка 1
01
σασθε οτι ο παθων
02
σαρκι πεπαυται α
03
μαρτιασ 2εισ το μη
04
κετι ανθρωπον
05
επιθυμιαισ αλλα
06
θεληματι ανθρω
07
που τον επιλοιπο¯
08
εν σαρκι βιωσαι
09
χρονον 3αρκετοσ
10
γαρ υμιν ο παρελη
11
λυθοσ χρονοσ το
12
βουλημα των ε
13
θνων κατιργασθε
14
πορευομενουσ
15
εν ασελγιαισ
16
επιθυμιαισ
17
οινοφρυγιαισ
18
κωμοισ
19
ποτοισ
20
και αθεμιτοισ ει
21
δωλολατριαισ 4εν ω
22
ξενιζονται μη συ¯
23
τρεχοντων υμω¯
24
εισ την αυτην τησ
25
ασωτιασ αναχυσι¯
26
και βλασφημουσι¯ 5τω
27
οι ετοιμωσ εχον
28
τι κριναι ζωντασ
29
και νεκρουσ 6εισ του
30
το γαρ και νεκροισ
31
ευηγγελισθη ινα
32
κριθωσι μεν κα
33
τα ανθρωπουσ σαρ
34
κι ζωσι δε κατα θν
35
πνι 7παντων δε το
36
τελοσ ηγγικεν σω
37
φρονησατε ουν
38
νηψατε εισ προσευ
39
χασ 8προ παντων
40
την εισ εαυτουσ αγα
41
πην εκτενη εχο¯
42
τεσ οτι αγαπη καλυ
43
ψει πληθοσ αμαρ
44
τιων 9φιλοξενοι
45
εισ αλληλουσ ανευ
46
γογγυσμου 10εκαστοσ
47
καθωσ ελαβεν χα
Колонка 2
01
ρισμα εισ εαυτουσ
02
αυτο διακονουν
03
τεσ ωσ καλοι οικο
04
νομοι ποικιλησ
05
χαριτοσ θυ 11ει τισ λα
06
λει ωσ λογια θυ ει
07
τισ διακονει ωσ ε
08
ξ ισχυοσ ησ χορη
09
γει ο θσ ινα εν πασι¯
10
δοξαζητε ο θσ δι
11
α ιυ χυ ω εστιν η
12
δοξα και το κρατοσ
13
εισ τουσ αιωνασ τω¯
14
αιωνων αμην
15
12αγαπητοι μη ξενι
16
ζεσθε τη εν υμιν
17
πυρωσει προσ πι
18
ρασμον υμιν γινο
19
μενη ωσ ξενου
20
υμιν συμβαινον
21
τοσ 13αλλα καθο κοι
22
νωνειτε τοισ του
23
χυ παθημασιν
24
χαιρετε ινα και ε¯
25
τη αποκαλυψει τησ
26
δοξησ αυτου χαρη
27
τε αγαλλιωμενοι
28
14ει ονιδιζεσθαι ο
29
νοματι χυ μακα
30
ριοι οτι το τησ δοξησ
31
και τησ δυναμεωσ
32
αυτου και το του θυ
33
πνα εφ υμασ ανα
34
παυεται 15μη γαρ τισ
35
υμων πασχετω
36
ωσ φονευσ η κλε
37
πτησ η κακοποιοσ
38
η ωσ αλλοτριεπι
39
σκοποσ 16ει δε ωσ
40
χρηστιανοσ μη ε
41
σχυνεσθω δοξα
42
ζετω δε τον θν εν
43
τω ονοματι του
44
τω 17οτι καιροσ του
45
αρξασθαι το κριμα
46
απο του οικου του
47
θυ ει δε πρωτον
48
αφ υμων τι το τε
Колонка 3
01
λοσ των απιθου¯
02
των τω λογω του
03
θυ ευαγγελιω 18και
04
ει ο δικαιοσ μολισ
05
σωζεται ο ασεβησ
06
και ο αμαρτωλοσ
07
που φανειτε 19ωσ
08
τε και οι πασχον
09
τεσ κατα το θελη
10
μα του θυ πιστω
11
κτιστη παρατιθε
12
σθωσαν τασ ψυ
13
χασ αυτων εν α
14
γαθοποιια
15
1πρεσβυτερουσ του¯
16
τουσ εν υμιν πα
17
ρακαλω ο συνπρε
18
σβυτεροσ και μαρ
19
τυσ των του χυ πα
20
θηματων ο και
21
τησ μελλουσησ α
22
ποκαλυπτεσθαι
23
δοξησ κοινωνοσ
24
2ποιμαναται το ε
25
ν υμνιον του θυ
26
μη αναγκαστωσ
27
αλλα εκουσιωσ
28
κατα θν μηδε αι
29
σχροκερδωσ αλ
30
λα προθυμωσ 3μη
31
δ ωσ κατακυριευο¯
32
τεσ των κληρων
33
αλλα τυποι γινο
34
μενοι του ποιμνι
35
ου 4και φανερωθε¯
36
τοσ του αρχιποι
37
μαινοσ κομιει
38
σθαι τον αμαραν
39
τινον τησ δοξησ
40
στεφανον
41
5ομοιωσ δε νεω
42
τεροι υποταγητε
43
τοισ πρεσβυτεροισ
44
παντεσ δε αλληλοισ
45
την ταπινοφροσυ
46
νην ενκομβωσα
47
σθαι οτι ο θσ υπερη
Колонка 4
01
φανοισ αντιτασσε
02
ται ταπινοισ δε δι
03
δωσιν χαριν
04
6ταπινωθητε ουν
05
υπο την κραταιαν
06
χειραν του θυ ινα
07
υμασ υψωση εν κε
08
ρω 7πασαν την με
09
ριμναν υμων επι
10
ριψαντεσ επ αυτον
11
οτι αυτω μελει πε
12
ρι ημων
13
8νηψατε γρηγορησα
14
τε ο αντιδικοσ υ
15
μων διαβολοσ ωσ
16
λεων ωρυομενοσ
17
περιπατι ζητων
18
τινα καταπιν
19
9ω αντιστητε στερε
20
οι τη πιστι ειδοτεσ
21
τα αυτα των παθη
22
ματων τηντη εν τω
23
κοσμω υμων α
24
δελφοτητι επιτε
25
λεισθε
26
10ο δε θσ πασησ χαρι
27
τοσ ο καλεσασ υμασ
28
εισ την αιωνιον
29
αυτου δοξαν εν χω
30
ολιγον παθοντασ
31
αυτοσ καταρτισει
32
στηριξει σθενω
33
σι θεμελιωσει
34
11αυτω η δοξα και
35
το κρατοσ εισ τουσ
36
αιωνασ των αιω
37
νων αμην
38
12δια σιλουανου υμι¯
39
του πιστου αδελ
40
φου ωσ λογιζομαι
41
δι ολιγων εγρα
42
ψα παρακαλων
43
και επιμαρτυρω¯
44
και ταυτην ειναι
45
αληθη χαριν του
46
θυ εισ ην στητε
47
13ασπαζετε υμασ η ε¯
Синайский кодекс
IV век
Датировка
Датировка
300–399
Обозначение даты
IV
Век
4
Содержание
Код
eapr
Исходная запись
eapr
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Пергамент, 43×38 см, сохранилось 411 листов, 4 колонки, 48 строк в колонке, 11–16 знаков в строке, написан на греческом языке. Также содержит Септуагинту, апокрифы и «Пастыря» Ермы. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян, Иак, 1Пет, 2Пет, 1Ин, 2Ин, 3Ин, Иуд, Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, 2Фес, 1Тим, 2Тим, Тит, Флм, Евр, Откр
Стихов
7909
Пропуски
Мф
16:3, 17:21, 18:11, 23:14, 24:35
Мк
1:33, 7:16, 9:44,46, 10:36, 11:26, 15:28,47, 16:9-20
Лк
10:32, 17:36
Ин
5:4, 7:53-8:11, 9:38, 16:15, 20:6
Деян
8:37, 15:34, 24:7, 28:29
Рим
16:24
Физические характеристики
Листы
148
Колонки
4
Строки
48
Размер
381 × 356 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).