British Library
London, United Kingdom
Библия › Манускрипты › Унциалы › GA 01
GA 01 — 2Тим 4:22 – Флм 1:10
Синайский кодекс
Лицевая сторона (recto) — 2Тим 4:22 – Тит 2:9
Оборотная сторона (verso) — Тит 2:10 – Флм 1:10
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — 2Тим 4:22 – Тит 2:9
Колонка 2
01
1παυλοσ δουλοσ θυ α
02
ποστολοσ δε ιυ χυ
03
κατα πιστιν εκλε
04
κτων θυ και επι
05
γνωσιν αληθειασ
06
τησ κατ ευσεβειαν
07
2επ ελπιδι ζωησ αι
08
ωνιου ην επηγγει
09
λατο ο αψευδησ θσ
10
προ χρονων αιω
11
νιων 3εφανερωσε¯
12
δε καιροισ ιδιοισ
13
τον λογον αυτου
14
εν κηρυγματι ο ε
15
πιστευθην εγω κα
16
τ επιταγην του σρσ
17
ημων θυ 4τιτω
18
γνησιω τεκνω
19
κατα κοινην πιστι¯
20
χαρισ και ειρηνη α
21
πο θυ πρσ και χυ ιυ
22
του σρσ ημων
23
5τουτου χαριν απελι
24
πον σε εν κρητη
25
ινα τα λιποντα επι
26
διορθωση και κα
27
ταστησησ κατα πο
28
λιν πρεσβυτερουσ
29
ωσ εγω σοι διετα
30
ξαμην 6ει τισ εστι¯ ανεγκλητοσ
31
ανηεγκλητοσ μι
32
ασ γυναικοσ ανηρ
33
τεκνα εχων πιστα
34
μη εν κατηγορια
35
ασωτιασ η ανυπο
36
τακτα 7δει γαρ τον
37
επισκοπον ανεγ
38
κλητον ειναι �� ωσ
39
�� ���������θυ οικονομον
40
μη αυθαδη
41
μη οργιλον
42
μη παροινον
43
μη πληκτην
44
μη αισχροκερδη
45
8αλλα φιλοξενον
46
φιλαγαθον
47
σωφρονα
48
δικαιον
Колонка 3
01
οσιον
02
εγκρατη
03
9αντεχομενον του
04
κατα την διδαχην
05
πιστου λογου ινα
06
δυνατοσ η και πα
07
ρακαλειν εν τη δι
08
δασκαλια τη υγιαι
09
νουση και τουσ αν
10
τιλεγοντασ ελεγχι¯
11
10εισιν γαρ πολλοι
12
ανυποτακτοι
13
ματαιολογοι και
14
φρεναπαται μαλι
15
στα οι εκ τησ περιτο
16
μησ 11ουσ δει επιστο
17
μιζειν οιτινεσ
18
ολουσ οικουσ ανα
19
τρεπουσιν διδασκο¯
20
τεσ α μη δι αισχρου
21
κερδουσ χαριν
22
12ειπεν δε τισ εξ αυτω¯
23
ιδιοσ αυτων προ
24
φητησ κρητεσ αει
25
ψευσται κακα θηρι
26
α γαστερεσ αργαι 13η
27
μαρτυρια αυτη εστι¯
28
αληθησ
29
δι ην αιτιαν ελεγ
30
χε αυτουσ αποτο
31
μωσ ινα υγιαινω
32
σιν εν τη πιστι 14μη προσ
33
εχοντεσ ιουδαι
34
κοισ μυθοισ και
35
εντολαισ ανθρω
36
πων αποστρεφο
37
μενων την αλη
38
θιαν
39
15παντα καθαρα τοισ
40
καθαροισ τοισ δε
41
μεμιαμμενοισ
42
και απιστοισ ουδε¯
43
καθαρον αλλα με
44
μιανται αυτων
45
και ο νουσ και η συ
46
νιδησισ
47
16θν ομολογουσιν
48
ειδεναι τοισ δε ερ
Колонка 4
01
γοισ αρνουνται
02
βδελυκτοι οντεσ
03
και απιθεισ προσ
04
παν εργον ������αγαθον αδοκι
05
μοι
06
1συ δε α λαλει α πρε
07
πι τη υγιαινουση
08
διδασκαλια
09
2πρεσβυτασ νηφαλι
10
ουσ ειναι σεμνουσ
11
σωφρονασ υγιαι
12
νοντασ τη πιστι
13
τη αγαπη τη υπο
14
μονη
15
3πρεσβυτιδασ ωσαυ
16
τωσ εν καταστη
17
ματι ιεροπρεπισ
18
μη διαβολουσ μη
19
δε οινω πολλω δε
20
δουλωμενασ κα
21
λοδιδασκαλουσ 4ινα
22
σωφρονιζουσι τασ
23
νεασ φιλανδρουσ
24
ειναι φιλοτεκνουσ
25
5σωφρονασ αγνασ
26
οικουργουσ αγαθασ
27
υποτασσομεναι
28
τοισ ιδιοισ ανδρασι¯
29
ινα μη ο λογοσ του
30
θυ βλασφημηται
31
6τουσ νεωτερουσ
32
ωσαυτωσ παρα
33
καλει σωφρονει¯
34
7περι παντα σεαυτο¯
35
τυπον παρεχομε
36
νοσ καλων εργω¯
37
εν τη διδασκαλια α
38
φθοριαν σεμνοτη
39
τα 8λογον υγιη ακα
40
ταγνωστον ινα ο
41
εξ εναντιασ εντρα
42
πη μηδεν εχωεχων λε
43
γειν περι ημων
44
φαυλον
45
9δουλουσ ιδιοισ δε
46
σποταισ υποτασσε
47
σθαι εν πασιν ευα
48
ρεστουσ ειναι μη
Оборотная сторона (verso) — Тит 2:10 – Флм 1:10
Колонка 1
01
αντιλεγοντασ 10μη
02
νοσφιζομενουσ
03
αλλα πασαν ενδι
04
κνυμενουσ αγα
05
θην ινα την διδα
06
σκαλιαν την του
07
σρσ ημων θυ κοσ
08
μωσιν εν πασιν
09
11επεφανη γαρ η χαρισ
10
του θυ σωτηροσ πα
11
σιν ανθρωποισ
12
12πεδευουσα ημασ
13
ινα αρνησαμενοι
14
την ασεβειαν και
15
τασ κοσμικασ επι
16
θυμιασ σωφρο
17
νωσ και δικαιωσ
18
και ευσεβωσ ζησω
19
μεν εν τω νυν αι
20
ωνι 13προσδεχομε
21
νοι την μακαρια¯
22
ελπιδα και επιφα
23
νειαν τησ δοξησ
24
του μεγαλου θυ και
25
σωτηροσ ημων
26
χυ ιυ
27
14οσ εδωκεν αυτον
28
υπερ ημων ινα λυ
29
τρωσηται ημασ α
30
πο πασησ ανομι
31
ασ και καθαριση ε
32
αυτω λαον περιου
33
σιον ζηλωτην
34
καλων εργων
35
15ταυτα λαλει και πα
36
ρακαλει και ελεγχε
37
μετα πασησ επιτα
38
γησ μηδισ σου πε
39
ριφρονειτω
40
1υπομιμνησκε αυ
41
τουσ αρχαισ εξουσι
42
αισ υποτασσεσθαι
43
πιθαρχιν προσ πα¯
44
εργον αγαθουσ ετοι
45
μουσ ειναι 2μηδε
46
να βλασφημιν α
47
μαχουσ ειναι επι
48
εικεισ πασαν ενδι
Колонка 2
01
κνυσθαι σπουδη¯
02
τα προσ παντασ α¯
03
θρωπουσ
04
3ημεν γαρ ποτε και
05
ημεισ ανοητοι
06
απιθεισ πλανω
07
μενοι δουλευον
08
τεσ εν επιθυμιαισ
09
και ηδοναισ ποι
10
κιλαισ εν κακια
11
και φθονω διαγο¯
12
τεσ στυγηται μει
13
σουντεσ αλληλουσ
14
4οτε δε η χρηστοτησ
15
και η φιλανθρω
16
πια επεφανη του
17
σρσ ημων θυ 5ου
18
κ εξ εργων των ε¯
19
δικαιοσυνη α εποι
20
ησαμεν ημεισ αλ
21
λα κατα το αυτου ε
22
λεοσ εσωσεν η
23
μασ δια λουτρου
24
παλινγενεσιασ
25
και ανακαινωσε
26
ωσ πνσ αγιου 6ου
27
εξεχεεν εφ ημασ
28
πλουσιωσ δια ιυ
29
χυ του σρσ ημων
30
7ινα δικαιωθεν
31
τοσ τη εκεινου χα
32
ριτι κληρονομοι
33
γενηθωμεν κα
34
τ ελπιδα ζωησ αι
35
ωνιου 8πιστοσ ο
36
λογοσ
37
και περι τουτων βου
38
λομαι σε διαβεβε
39
ουσθαι ινα φρον
40
τιζωσιν καλων
41
εργων προιστα
42
σθαι οι πεπιστευ
43
κοτεσ θω
44
ταυτα εστιν καλα
45
και ωφελιμα τοισ
46
ανθρωποισ 9μω
47
ρασ δε ζητησισ και
48
γενεαλογιασ και
Колонка 3
01
εριν και μαχασ νο
02
μικασ περιιστασο
03
εισιν γαρ ανωφε
04
λισ και ματαιοι
05
10αιρετικον ανθρωπο¯
06
μετα μιαν και δευ
07
τεραν νουθεσιαν
08
παραιτου 11ειδωσ ο
09
τι εξεστραπται ο τοι
10
ουτοσ και αμαρτα
11
νει ων αυτοκατα
12
κριτοσ
13
12οταν πεμψω αρτε
14
μαν προσ σε η τυ
15
χικον σπουδασον
16
ελθειν προσ με εισ
17
νεικοπολιν εκει
18
γαρ κεκρικα παρα
19
χιμασαι
20
13ζηναν τον νομι
21
κον και απολλω¯
22
σπουδαιωσ προ
23
πεμψον ινα μη
24
δεν αυτοισ λιπη
25
14μανθανετωσαν
26
δε και οι ημετεροι
27
καλων εργων προ
28
ιστασθαι εισ τασ
29
αναγκαιασ χριασ ι
30
να μη ωσιν ακαρ
31
ποι
32
15ασπαζονται σε οι
33
μετ εμου παντεσ
34
ασπασαι τουσ φι
35
λουντασ ημασ εν
36
πιστι η χαρισ με
37
τα παντων υμων
Колонка 4
01
1παυλοσ δεσμιοσ
02
χυ ιυ και τιμοθεοσ
03
ο αδελφοσ φιλη
04
μονι τω αγαπη
05
τω και συνεργω
06
ημων 2και απφι
07
α τη αδελφη και
08
αρχιππω τω συ¯
09
στρατιωτη ημω¯
10
και τη κατ οικον
11
σου εκκλησια 3χα
12
ρισ υμιν και ειρη
13
νη απο θυ πρσ και
14
κυ ιυ χυ
15
4ευχαριστω τω θω
16
μου παντοτε
17
μνιαν σου ποιου
18
μενοσ επι των
19
προσευχων μου
20
5ακουων σου την
21
αγαπην και την
22
πιστιν ην εχεισ
23
προσ τον κν ιν
24
και εισ παντασ τουσ
25
αγιουσ 6οπωσ η
26
κοινωνια τησ πι
27
στεωσ σου ενερ
28
γησ γενηται εν ε
29
πιγνωσι παντοσ
30
αγαθου του εν υ
31
μιν εισ χν
32
7χαραν γαρ πολλην
33
εσχον επι τη αγα
34
πη σου οτι τα σπλαγ
35
χνα των αγιων
36
αναπεπαυται δι
37
α σου αδελφε
38
8διο πολλην εν χω
39
παρρησιαν εχω¯
40
επιτασσιν σοι το
41
ανηκον 9δια την
42
αγαπην μαλλον
43
παρακαλω τοιου
44
τοσ ων ωσ παυ
45
λοσ πρεσβυτησ
46
νυνι δε και δεσμι
47
οσ χυ ιυ
48
10παρακαλω σε περι
Синайский кодекс
IV век
Датировка
Датировка
300–399
Обозначение даты
IV
Век
4
Содержание
Код
eapr
Исходная запись
eapr
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Пергамент, 43×38 см, сохранилось 411 листов, 4 колонки, 48 строк в колонке, 11–16 знаков в строке, написан на греческом языке. Также содержит Септуагинту, апокрифы и «Пастыря» Ермы. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян, Иак, 1Пет, 2Пет, 1Ин, 2Ин, 3Ин, Иуд, Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, 2Фес, 1Тим, 2Тим, Тит, Флм, Евр, Откр
Стихов
7909
Пропуски
Мф
16:3, 17:21, 18:11, 23:14, 24:35
Мк
1:33, 7:16, 9:44,46, 10:36, 11:26, 15:28,47, 16:9-20
Лк
10:32, 17:36
Ин
5:4, 7:53-8:11, 9:38, 16:15, 20:6
Деян
8:37, 15:34, 24:7, 28:29
Рим
16:24
Физические характеристики
Листы
148
Колонки
4
Строки
48
Размер
381 × 356 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).