Библия › 1Пет 1 Петра 4:3 › Основные
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | ἀρκετὸς | γὰρ | — | ὁ | παρεληλυθὼς | χρόνος | — | — | τὸ | βούλημα | τῶν | ἐθνῶν | κατειργάσθαι | πεπορευμένους | ἐν | ἀσελγείαις | ἐπιθυμίαις | οἰνοφλυγίαις | κώμοις | πότοις | καὶ | ἀθεμίτοις | εἰδωλολατρίαις |
| SBL | ἀρκετὸς | γὰρ | — | ὁ | παρεληλυθὼς | χρόνος | — | — | τὸ | βούλημα | τῶν | ἐθνῶν | κατειργάσθαι | πεπορευμένους | ἐν | ἀσελγείαις | ἐπιθυμίαις | οἰνοφλυγίαις | κώμοις | πότοις | καὶ | ἀθεμίτοις | εἰδωλολατρίαις |
| RP | ἀρκετὸς | γὰρ | ἡμῖν | ὁ | παρεληλυθὼς | χρόνος | τοῦ | βίου | τὸ | θέλημα | τῶν | ἐθνῶν | κατεργάσασθαι | πεπορευμένους | ἐν | ἀσελγείαις | ἐπιθυμίαις | οἰνοφλυγίαις | κώμοις | πότοις | καὶ | ἀθεμίτοις | εἰδωλολατρείαις |
| TR | ἀρκετὸς | γὰρ | ἡμῖν | ὁ | παρεληλυθὼς | χρόνος | τοῦ | βίου | τὸ | θέλημα | τῶν | ἐθνῶν | κατεργάσασθαι | πεπορευμένους | ἐν | ἀσελγείαις | ἐπιθυμίαις | οἰνοφλυγίαις | κώμοις | πότοις | καὶ | ἀθεμίτοις | εἰδωλολατρείαις |
| 𝔓72* | αρκετοσ | γαρ | — | ο | παρεληλυθωνσ | χρονοσ | — | — | το | βουλημα | των | εθνων | κατιργασθαι | πεπορευμενουσ | εν | ασελγειαισ | επειθυμιαισ | οινοφρυκειαισ | κωμοισ | ποτοισ | και | αθεμειτοισ | ειδωλολατριαισ |
| 𝔓72 | αρκετοσ | γαρ | — | ο | παρεληλυθωσ | χρονοσ | — | — | το | βουλημα | των | εθνων | κατιργασθαι | πεπορευμενουσ | εν | ασελγειαισ | επειθυμιαισ | οινοφρυκειαισ | κωμοισ | ποτοισ | και | αθεμειτοισ | ειδωλολατριαισ |
| GA 01 | αρκετοσ | γαρ | υμιν | ο | παρεληλυθοσ | χρονοσ | — | — | το | βουλημα | των | εθνων | κατιργασθε | πορευομενουσ | εν | ασελγιαισ | επιθυμιαισ | οινοφρυγιαισ | κωμοισ | ποτοισ | και | αθεμιτοισ | ειδωλολατριαισ |
| GA 02 | αρκετοσ | γαρ | — | ο | παραλελυθωσ | χρονοσ | — | — | το | βουλημα | των | εθνων | κατειργασθαι | πεπορευμενουσ | εν | ασελγιαισ | επιθυμιαισ | οινοφλυγιαισ | κωμοισ | ποτοισ | και | αθεμιτοισ | ειδωλολατριαισ |
| GA 03 | αρκετοσ | γαρ | — | ο | παρεληλυθωσ | χρονοσ | — | — | το | βουλημα | των | εθνων | κατειργασθαι | πεπορευμενουσ | εν | ασελγειαισ | επιθυμιαισ | οινοφλυγιοισ | κωμοισ | ποτοισ | και | αθεμιτοισ | ειδωλολατρειαισ |
| GA 04 | αρκετοσ | γαρ | ημιν | ο | παρεληλυθωσ | χρονοσ | — | — | το | βουλημα | των | εθνων | κατειργασασθαι | πεπορευμενουσ | εν | ασελγειαισ | επιθυμιαισ | οινοφλυγιαισ | κωμοισ | ποτοισ | και | αθεμιταισ | ειδωλολατριαισ |
Сравнение текстов греческого Нового Завета
Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).
Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.