Библия › Манускрипты › Унциалы › GA 04

GA 04 — Ин 1:3–40

Ефремов кодекс
Лист 123

Лицевая сторона (recto) — Ин 1:3–22

GA 04, лист 123, Лицевая сторона (recto)

Оборотная сторона (verso) — Ин 1:23–40

GA 04, лист 123, Оборотная сторона (verso)
Исправления: исходное чтение → исправленное чтение

Лицевая сторона (recto) — Ин 1:3–22

Колонка 1

01 37ην δε τασ ημερασ εν τω ιερω διδασκων τασ δε νυκτασ
02 εξερχομενοσ ηυλιζετο εισ το οροσ το καλουμενον
03 ελαιων 38και πασ ο λαοσ ωρθριζεν προσ αυτον εν τω
04 ορει ακουειν αυτου
05 1ηγγιζεν δε η εορτη των αζυμων η λεγομενη πασχα
06 2και εζητουν οι αρχιερεισ και οι γραμματεισ το πωσ αν
07 ελωσιν αυτον εφοβουντο γαρ τον λαον
08 3εισηλθεν δε σατανασ εισ ιουδαν τον επικαλουμενο¯
09 ισκαριωτην οντα εκ του αριθμου των δωδεκα
10 4και απελθων συνελαλησεν τοισ αρχιερευσιν και τοισ
11 γραμματευσιν και τοισ στρατηγοισ του ιερου το πωσ
12 αυτοισ παραδω αυτον 5και εχαρησαν και συνεθεν
13 το αυτω αργυρια δουναι 6και εζητει ευκαιριαν του
14 παραδουναι αυτον ατερ οχλου αυτοισ
15 7ηλθεν δε ημερα των αζυμων η εδει θυεσθαι το πα
16 σχα 8και απεστειλεν πετρον και ιωαννην ειπων
17 πορευθεντεσ ετοιμασατε ημιν το πασχα ινα φω
18 γωμεν 9οι δε ειπαν αυτω που θελεισ ετοιμασωμεν
19 10ο δε ειπεν αυτοισ ιδου εισελθοντων υμων εισ την
20 πολιν υπαντησει υμιν ανοσ κεραμιον υδατοσ βα
21 σταζων ακολουθησατε αυτω εισ την οικιαν εισ η¯
22 εισπορευεται 11και ερειτε τω οικωδεσποτη τησ οι
23 κιασ λεγει σοι ο διδασκαλοσ που εστιν το καταλυ
24 μα μου οπου το πασχα μετα των μαθητων μου
25 φαγω 12κακεινοσ υμιν διξει αναγεον μεγα εστρω
26 μενον εκει ετοιμασατε
27 13απελθοτεσ δε ευρον καθωσ ειρηκει αυτοισ και η
28 τοιμασαν το πασχα
29 14και οτε εγενετο η ωρα ανεπεσεν και οι δωδεκα α
30 ποστολοι συν αυτω
31 15και ειπεν προσ αυτουσ επιθυμια επεθυμησα του
32 το το πασχα φαγειν μεθ υμων προ του με παθειν
33 16λεγω γαρ υμιν ου μη φαγω εξ αυτου εωσ οτου πλη
34 ρωθη εν τη βασιλεια του θυ
35 17και δεξαμενοσ ποτηριον ευχαριστησασ ειπεν λα
36 βετε τουτο και διαμερισατε εισ εαυτουσ 18λεγω γαρ υ
37 μιν ου μη πιω απο του γενηματοσ τησ αμπελου ε
38 ωσ ου βασιλεια του θυ ελθη
39 19και λαβων αρτον ευχαριστησασ εκλασεν και εδω
40 κεν αυτοισ λεγων τουτο εστιν το σωμα μου το
41 υπερ υμων διδομενον τουτο ποιειτε εισ την

Оборотная сторона (verso) — Ин 1:23–40

Колонка 1

01 25εισ την φυλακην ον ητουντο τον δε ιν παρεδω
02 κεν τω θεληματι αυτων
03 26και ωσ απηγαγον αυτον επιλαβομενοι τινα σιμωνα
04 κυρηναιον ερχομενον απ αγρου επεθηκαν αυτω
05 τον σταυρον φερειν οπισθεν του ιυ
06 27ηκολουθει δε αυτω πολυ πληθοσ του λαου και γυ
07 ναικων αι εκοπτοντο και εθρηνουν αυτον
08 28στραφεισ δε ο ισ προσ αυτασ ειπεν θυγατερεσ ιλη μη
09 κλαιετε επ εμε πλην εφ εαυτασ κλαιετε και επι
10 τα τεκνα υμων 29οτι ιδου ημεραι ερχονται εν αισ
11 ερουσιν μακαριαι αι στειραι και αι κοιλιαι αι ουκ ε
12 γεννησαν και μαζοι οι ουκ εθρεψαν
13 30τοτε αρξονται λεγειν τοισ ορεσιν πεσαιται εφ ημασ
14 και τοισ βουνοισ καλυψαται ημασ 31οτι ει εν υγρω
15 ξυλω τουτο ποιουσιν εν τω ξηρω τι γενηται
16 32ηγοντο δε και ετεροι δυο κακουργοι συν αυτω
17 αναιρεθηναι
18 33και οτε ηλθον επι τον τοπον τον λεγομενον κρα
19 νιον εκει εσταυρωσαν αυτον και τουσ κακουρ
20 γουσ ον μεν εκ δεξιων ον δε εξ ευωνυμων
21 34ο δε ισ ελεγεν περ αφεσ αυτοισ ου γαρ οιδασιν
22 τι ποιουσιν
23 διαμεριζομενοι δε τα ιματια αυτου εβαλον κλη
24 ρον 35και ιστηκει ο λαοσ θεωρων
25 εξεμυκτηριζον δε και οι αρχοντεσ λεγοντεσ αλ
26 λουσ εσωσεν σωσατω εαυτον ει ουτοσ εστι¯
27 ο χσ ο εκλεκτοσ του θυ
28 36ενεπεζον δε αυτω και οι στρατιωται προσερχο
29 μενοι οξοσ προσφεροντεσ αυτω 37και λεγοντεσ
30 ει συ ει ο βασιλευσ των ιουδαιων σωσον σεαυτον
31 38ην δε και η επιγραφη επ αυτω γεγραμμενη ο βασι
32 λευσ των ιουδαιων
33 39εισ δε των κρεμασθεντων κακουργων εβλασφη
34 μει αυτον λεγων ουχι συ ει ο χσ σωσον σεαυτο¯
35 και ημασ 40αποκριθεισ δε ο ετεροσ
36 επιτιμων αυτω εφη ουδε φοβη συ τον θν οτι
37 εν τω αυτω κριματι εσμεν 41ημεισ μεν δικαιωσ
38 αξια γαρ ων επραξαμεν απελαβαμεν ουτοσ δε
39 ουδεν ατοπον επραξεν 42και ελεγεν ιυ μνησθητι
40 μου κε οταν ελθησ εν τη βασιλεια σου 43και ειπεν
41 αυτω ο ισ αμην σοι λεγω σημερον εση μετ εμου
Ефремов кодекс
V век
Датировка
Датировка
400–499
Обозначение даты
V
Век
5
Содержание
Код
ea p
Описание
Pauline Epistles
Исходная запись
ea p
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR

Пергамент, 33×27 см, сохранилось 208 листов, 1 колонка, 41 строка в колонке, 34–45 знаков в строке, написан на греческом языке. Палимпсест; также содержит Иова, Притчи, Екклесиаста, Песнь песней, Премудрость Соломона и Сираха. Позднее поверх текста были написаны трактаты Ефрема Сирина. После её написания над рукописью работали ещё два корректора.

Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян, Иак, 1Пет, 2Пет, 1Ин, 3Ин, Иуд, Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, 1Тим, 2Тим, Тит, Флм, Евр, Откр
Стихов
4952
Сохранившийся текст
Мф 1:2-5:15, 7:5-17:26, 18:28-22:1,3-20, 23:17-24:10, 24:45-25:30, 26:22-27:11, 27:47-28:14
Мк 1:17-6:31, 8:5-12:29, 13:19-16:20
Лк 1:2-2:5, 2:42-3:21, 4:25-6:4, 6:37-7:16, 8:28-12:3, 19:42-20:27, 21:21-22:19, 23:25-24:7,45-53
Ин 1:3-40, 3:33-5:16, 6:38-7:3, 8:34-9:11, 11:8-46, 13:8-14:7, 16:21-18:36, 20:26-21:25
Деян 1:2-4:3, 5:35-6:7, 6:9-10:42, 13:1-3, 13:5-16:36, 20:10-21:30, 22:21-23:18, 24:15-26:19, 27:16-28:4
Иак 1:1-4:2
1Пет 1:2-4:5
2Пет 1:2-3:18
1Ин 1:1-4:2
3Ин 1:3-15
Иуд 1:3-25
Рим 1:3-2:5, 3:21-7:25, 8:3-9:5, 10:15-11:31, 13:10-14:4, 14:6-16:27
1Кор 1:3-7:18, 9:6-13:8, 15:40-52, 15:54-16:24
2Кор 1:2-10:2,4-8
Гал 1:21-6:18
Еф 2:18-4:16
Флп 1:22-3:5
Кол 1:2-4:18
1Фес 1:2-2:8
1Тим 3:9-5:19
2Тим 1:3-4:22
Тит 1:2-3:15
Флм 1:3-25
Евр 2:4-7:26, 9:15-10:24, 12:16-13:25
Откр 1:2-3:19, 5:14-7:14, 7:17-8:4, 9:17-10:10, 11:3-16:13, 18:2-19:5
Пропуски
Мк 9:44,46, 15:28
Ин 5:4
Деян 8:37
Рим 16:24
Физические характеристики
Листы
145
Колонки
1
Строки
41+
Размер
330 × 270 мм
Цифровые материалы
Изображения
Да
Транскрипции
Да
Страниц
290
NTVMR
Открыть в NTVMR
Доступ к изображениям

Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.

Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):

collections.csntm.org

manuscripts.csntm.org

Хранится
Источник данных

Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.

Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).

// Медиа кит
// Telegram недокнижника
// Наш YouTube канал
// Детская Библия
// Записки недокнижника: статьи и новости
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.