Bibliothèque Nationale
Paris, France
Библия › Манускрипты › Унциалы › GA 04
GA 04 — 1Кор 9:6 – 10:16
Ефремов кодекс
Лицевая сторона (recto) — 1Кор 9:6–23
Оборотная сторона (verso) — 1Кор 9:24 – 10:16
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — 1Кор 9:6–23
Колонка 1
01
γαζεσθαι 7τισ στρατευεται ιδιοισ οψωνιοισ ποτε τισ
02
φυτευει αμπελωνα και τον καρπον αυτου ουκ εσθιει
03
η
04
τισ ποιμαινει ποιμνην και εκ του γαλακτοσ τησ ποι
05
μνησ ουκ εσθιει
06
8μη κατα ανον ταυτα λαλω η και ο νομοσ ταυτα ου λεγει
07
9εν γαρ τω μωυσεωσ νομω γεγραπται ου φιμωσισ βου¯
08
αλοωντα μη των βοων μελει τω θω 10η δι ημασ παντωσ
09
λεγει δι ημασ γαρ εγραφη οτι οφειλει επ ελπιδι ο
10
αροτριων αροτριαν και ο αλοων επ ελπιδει του
11
μετεχειν
12
11ει ημεισ υμιν τα πνικα εσπειραμεν μεγα ει ημεισ υ
13
μων τα σαρκικα θερισωμεν
14
12ει αλλοι τησ υμων εξουσιασ μετεχουσιν ου μαλλον
15
ημεισ αλλ ουκ εχρησαμεθα τη εξουσια ταυτη αλλα
16
παντα στεγομεν ινα μη τινα εγκοπην δωμεν τω
17
ευαγγελιω του κυ
18
13ουκ οιδατε οτι οι τα ιερα εργαζομενοι εκ του ιερου ε
19
σθιουσιν οι τω θυσιαστηριω παρεδευοντεσ τω θυ
20
σιαστηριω συνμεριζονται
21
14ουτωσ και ο κσ διεταξεν τοισ το ευαγγελιον καταγγελλου
22
σιν εκ του ευαγγελιου ζην 15εγω δε ου κεχρημαι ου
23
δενι τουτων
24
ουκ εγραψα δε ταυτα ινα ουτωσ γενηται εν εμοι καλον γαρ
25
μοι μαλλον αποθανιν η το καυχημα μου ινα τισ κενωσει
26
16εαν γαρ ευαγγελιζωμαι ουκ εστι μοι καυχημα αναγκη γαρ
27
μοι επικειται ουαι γαρ μοι εστιν εαν μη ευαγγελισω
28
μαι 17ει γαρ εκων τουτο πρασσω μισθον εχω ει δε
29
ακων οικονομιαν πεπιστευμαι
30
18τισ ουν μου εστιν ο μισθοσ ινα ευαγγελιζομενοσ αδα
31
πανον θησω το ευαγγελιον εισ το μη καταχρησασθαι
32
τη εξουσια μου εν τω ευαγγελιω 19ελευθεροσ γαρ ων εκ πα¯
33
των πασιν εμαυτον εδουλωσα ινα τουσ πλειονασ κερδησω
34
20και εγενομην τοισ ιουδαιοισ ινα ιουδαιουσ κερδησω
35
τοισ υπο νομον ωσ υπο ον μη ων αυτοσ υπο νομο¯
36
ινα τουσ υπο νομον κερδησω 21τοισ ανομοισ ωσ α
37
νομοσ μη ων ανομοσ θυ αλλ εννομοσ χυ ινα κερ
38
δανω τουσ ανομουσ
39
22εγενομην τοισ ασθενεσιν ωσ ασθενησ ινα τουσ α
40
σθενεισ κερδησω
41
τοισ πασιν γεγονα παντα ινα παντωσ τινασ σωσω 23παντα δε
42
ποιω δια το ευαγγελιον ινα συγκοινωνοσ αυτου γενωμαι
Оборотная сторона (verso) — 1Кор 9:24 – 10:16
Колонка 1
01
24ουκ οιδατε οτι οι εν σταδιω τρεχοντεσ παντεσ μεν
02
τρεχουσιν εισ δε λαμβανει το βραβειον
03
ουτωσ τρεχετε ινα καταλβητε 25πασ δε ο αγωνιζομε
04
νοσ παντα εγκρατευεται
05
εκεινοι μεν ουν ινα φθαρτον στεφανον λαβωσιν
06
ημεισ δε αφθαρτον
07
26εγω τοινυν ουτωσ τρεχω ωσ ουκ αδηλωσ ουτωσ
08
πυκτευω ωσ ουκ αερα δερων 27αλλ υπωπιαζω μου το σω
09
μα και δουλαγωγω μη πωσ αλλοισ κηρυξασ αυτοσ α
10
δοκιμοσ γενωμαι
11
1ου θελω γαρ υμασ αγνοειν αδελφοι οτι οι πατερεσ ημων πα¯
12
τεσ υπο την νεφελην ησαν και παντεσ δια τησ θαλασσησ
13
διηλθον 2και παντεσ εισ τον μωυσην εβαπτισθησαν εν
14
τη νεφελη και εν τη θαλασση 3και παντεσ το αυτο πνικον βρωμα
15
εφαγον 4και παντεσ το αυτο πνικον επιον πομα επινον
16
γαρ εκ πνικησ ακολουθουσησ πετρασ η δε πετρα ην ο χσ
17
5αλλ ουκ εν τοισ πλειοσιν αυτων ηυδοκησεν ο θσ κατεστρω
18
θησαν γαρ εν τη ερημω
19
6ταυτα δε τυποι ημ�� εγενηθησαν εισ το μη ειναι ημασ
20
επιθυμητασ κακων καθωσ κακεινοι επεθυμησαν
21
7μηδε ειδωλολατραι γινεσθε καθωσ τινεσ αυτων ωσ
22
γεγραπται εκαθισεν ο λαοσ φαγειν και πιειν και ανε
23
στησαν παιζειν
24
8μηδε πορνευωμεν καθωσ τινεσ αυτων επορνευσαν
25
και επεσαν εν μια ημερα εικοσι τρεισ χιλιαδεσ
26
9μηδε εκπειραζωμεν τον κν καθωσ τινεσ αυτων εξε
27
πειρασαν και υπο των οφεων απωλοντο
28
10μηδε γογγυζετε καθωσ τινεσ αυτων εγογγυσαν και
29
απωλοντο υπο του ολοθρευτου
30
11ταυτα δε παντα τυπικωσ συνεβαινεν εκεινοισ εγραφη
31
δε προσ νουθεσιαν ημων εισ ουσ τα τελη των αιωνω¯
32
κατηντησεν
34
υμασ ουκ ειληφεν ει μη ανθρωπινοσ
35
πιστοσ δε ο θσ οσ ουκ εασει υμασ πειρασθηναι υπερ ο δυ
36
νασθαι αλλα ποιησει συν τω πειρασμω και την εκβασι¯
37
του δυνασθαι υπενεγκειν
38
14διοπερ αγαπητοι μου φευγετε απο τησ ειδωλολατρι
39
ασ 15ωσ φρονιμοισ λεγω
40
κρινατε υμεισ ο φημι 16το ποτηριον τησ ευλογιασ ο ευ
41
λογουμεν ουχι κοινωνια του αιματοσ του χυ εστι¯
Ефремов кодекс
V век
Датировка
Датировка
400–499
Обозначение даты
V
Век
5
Содержание
Код
ea p
Описание
Pauline Epistles
Исходная запись
ea p
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Пергамент, 33×27 см, сохранилось 208 листов, 1 колонка, 41 строка в колонке, 34–45 знаков в строке, написан на греческом языке. Палимпсест; также содержит Иова, Притчи, Екклесиаста, Песнь песней, Премудрость Соломона и Сираха. Позднее поверх текста были написаны трактаты Ефрема Сирина. После её написания над рукописью работали ещё два корректора.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян, Иак, 1Пет, 2Пет, 1Ин, 3Ин, Иуд, Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, 1Тим, 2Тим, Тит, Флм, Евр, Откр
Стихов
4952
Сохранившийся текст
Мф
1:2-5:15, 7:5-17:26, 18:28-22:1,3-20, 23:17-24:10, 24:45-25:30, 26:22-27:11, 27:47-28:14
Мк
1:17-6:31, 8:5-12:29, 13:19-16:20
Лк
1:2-2:5, 2:42-3:21, 4:25-6:4, 6:37-7:16, 8:28-12:3, 19:42-20:27, 21:21-22:19, 23:25-24:7,45-53
Ин
1:3-40, 3:33-5:16, 6:38-7:3, 8:34-9:11, 11:8-46, 13:8-14:7, 16:21-18:36, 20:26-21:25
Деян
1:2-4:3, 5:35-6:7, 6:9-10:42, 13:1-3, 13:5-16:36, 20:10-21:30, 22:21-23:18, 24:15-26:19, 27:16-28:4
Иак
1:1-4:2
1Пет
1:2-4:5
2Пет
1:2-3:18
1Ин
1:1-4:2
3Ин
1:3-15
Иуд
1:3-25
Рим
1:3-2:5, 3:21-7:25, 8:3-9:5, 10:15-11:31, 13:10-14:4, 14:6-16:27
1Кор
1:3-7:18, 9:6-13:8, 15:40-52, 15:54-16:24
2Кор
1:2-10:2,4-8
Гал
1:21-6:18
Еф
2:18-4:16
Флп
1:22-3:5
Кол
1:2-4:18
1Фес
1:2-2:8
1Тим
3:9-5:19
2Тим
1:3-4:22
Тит
1:2-3:15
Флм
1:3-25
Евр
2:4-7:26, 9:15-10:24, 12:16-13:25
Откр
1:2-3:19, 5:14-7:14, 7:17-8:4, 9:17-10:10, 11:3-16:13, 18:2-19:5
Пропуски
Мк
9:44,46, 15:28
Ин
5:4
Деян
8:37
Рим
16:24
Физические характеристики
Листы
145
Колонки
1
Строки
41+
Размер
330 × 270 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).