Bibliothèque Nationale
Paris, France
Библия › Манускрипты › Унциалы › GA 04
GA 04 — Откр 2:14 – 5:14
Ефремов кодекс
Лицевая сторона (recto) — Откр 2:14 – 3:3
Оборотная сторона (verso) — Откр 3:4 – 5:14
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Откр 2:14 – 3:3
Колонка 1
01
8εκφερουσα δε ακανθασ και τρεβολουστριβολουσ αδοκιμοσ και
02
καταρασ εγγυσ ησ το τελοσ εισ καυσιν
03
9πεπεισμεθα δε περι υμων αγαπητοι τα κρεισσονα και
04
εχομενα σωτηριασ ει και ουτωσ λαλουμεν 10ου γαρ αδι
05
κοσ ο θσ επιλαθεσθαι του εργου υμων και τησ αγαπησ
06
ησ ενεδειξασθε εισ το ονομα αυτου διακονησαντεσ
07
τοισ αγιοισ και διακονουντεσ
08
11επιθυμουμεν δε εκαστον υμων την αυτην ενδειγνυ
09
σθαι σπουδην προσ την πληροφοριαν τησ ελπιδοσ
10
αχρι τελουσ 12ινα μη νωθροι γενησθε μιμηται δε τω¯
11
δια πιστεωσ και μακροθυμιασ κληρονομουν
12
των τασ επαγγελιασ
13
13τω γαρ αβρααμ επαγγιλαμενοσ ο θσ επει κατ ουδενοσ
14
ειχε μειζονοσ ομοσαι ωμοσεν καθ εαυτου 14λεγων
15
ει μην ευλογων ευλογησω σε και πληθυνων πληθυνω
16
σε 15και ουτωσ μακροθυμησασ επετυχεν τησ επαγγε
17
λιασ 16ανοι μεν γαρ κατα του μειζονοσ ομνυουσιν και
18
πασησ αυτοισ αντιλογιασ περασ εισ βεβαιωσιν ο ορκοσ
19
17εν ω περισσοτερον βουλομενοσ ο θσ επιδειξαι τοισ κλη
20
ρονομοισ τησ επαγγελιασ το αμεταθετον τησ βουλησ
21
αυτου εμεσιτευσεν ορκω 18ινα δια δυο πραγματων α
22
μεταθετων εν οισ αδυνατον ψευσασθαι τον θν ισχυ
23
ραν παρακλησιν εχωμεν οι καταφυγοντεσ κρατησαι
24
τησ προκειμενησ ελπιδοσ 19ην ωσ αγκυραν εχομεν τησ
25
ψυχησ ασφαλην τε και βεβαιαν και ερχομενην εισ το
26
σωτερον του καταπετασματοσ 20οπου προδρομοσ
27
υπερ ημων εισηλθεν ισ κατα την ταξιν μελχισε
28
δεκ αρχιερευσ γενομενοσ εισ τον αιωνα
29
1ουτοσ γαρ ο μελχισεδεκ βασιλευσ σαλημ ιερευσ του θυ
30
του υψιστου ο συναντησασ αβρααμ υποστρεφον
31
τι απο τησ κοπησ των βασιλεων και ευλογησασ αυ
32
τον 2ω και δεκατην απο παντων εμερισεν αβρααμ
33
πρωτον μεν ερμηνευομενοσ βασιλευσ δικαιοσυ
34
νησ επειτα δε και βασιλευσ σαλημ ο εστιν βασιλευσ
35
ειρηνησ 3απατωρ αμητωρ αγενεαλογητοσ μητε
36
αρχην ημερων μητε ζωησ τελοσ εχων αφομοιωμε
37
νοσ δε τω υιω του θυ μενει ιερευσ εισ το διηνεκεσ
38
4θεωρειτε δε πηλικοσ ουτοσ ω και δεκατην αβρααμ
39
εδωκεν εκ των ακροθινιων ο πατριαρχησ
40
5και οι μεν εκ των υιων λευει την ιερατειαν λαμβανο¯
41
τεσ εντολην εχουσιν αποδεκατουν τον λαον κατα
Оборотная сторона (verso) — Откр 3:4 – 5:14
Колонка 1
01
τον νομον τουτ εστι τουσ αδελφουσ αυτων καιπερ
02
εξεληλυθοτασ εκ τησ οσφυοσ
03
αβρααμ 6ο δε μη γενεαλογουμενοσ εξ αυτων δεδεκατωκεν αβρα
04
αμ και τον εχοντα τασ επαγγελιασ ευλογησεν 7χω
05
ρισ δε πασησ αντιλογιασ το ελαττον υπο του κρειττο
06
νοσ ευλογειται
07
8και ωδε μεν δεκατασ αποθνησκοντεσ ανοι λαμβανου
08
σιν εκει δε μαρτυρουμενοσ οτι ζη
09
9και ωσ εποσ ειπεν δια αβρααμ και λευεισ ο δεκατασ λαμ
10
βανων δεδεκατωται 10ετι γαρ εν τη οσφυι του πατροσ
11
ην οτε συντησεν αυτω μελχισεδεκ
12
11η μεν ουν τελειωσισ δια τησ λευιτικησ ιερωσυνησ ην
13
ο λαοσ γαρ επ αυτησ νενομοθετηται τισ ετι χρεια κα
14
τα την ταξιν μελχισεδεκ ετερον ανιστασθαι ιερεα
15
και ου κατα την ταξιν ααρων λεγεσθαι 12μετατιθεμε
16
νησ γαρ τησ ιερωσυνησ εξ αναγκησ και νομου μετα
17
θεσισ γινεται
18
13εφ ον γαρ λεγεται ταυτα φυλησ ετερασ μετεσχηκεν α
19
φ ησ ουδεισ προσεσχεν τω θυσιαστηριω
20
14προδηλον γαρ οτι εξ ιουδα ανατεταλκεν ο κσ ημω¯
21
εισ ην φυλην περι ιερεων ουδεν μωυσησ ελαλησεν
22
15και περισσοτερον ετι καταδηλον εστιν ει κατα την ομοι
23
οτητα μελχισεδεκ ανισταται ιερευσ ετεροσ 16οσ ου
24
κατα νομον εντολησ σαρκινησ γεγονεν αλλα κατα δυνα
25
μιν ζωησ ακαταλυτου 17μαρτυρει γαρ οτι συ ιερευσ εισ το¯
26
αιωνα κατα την ταξιν μελχισεδεκ
27
18αθετησισ μεν γαρ γινεται προαγουσησ εντολησ δια το αυ
28
τησ ασθενεσ και ανωφελεσ 19ουδεν γαρ ετελιωσεν ο νομοσ
29
επεισαγωγη δε κρειττονοσ ελπιδοσ δι ησ εγγιζομεν
30
τω θω 20και καθ οσον ου χωρισ ορκωμοσιασ
31
οι μεν γαρ χωρισ ορκωμοσιασ εισιν ιερεισ γεγονοτεσ
32
21ο δε μετ ορκωμοσιασ δια του λεγοντοσ προσ αυτον
33
ωμοσεν κσ και ου μεταμελησεται συ ιερευσ εισ τον
34
αιωνα 22κατα τοσουτο και κρειττονοσ διαθηκησ γε
35
γονεν εγγυοσ ισ 23και οι μεν πλειονεσ εισιν ιερεισ γεγονο
36
τεσ δια το θανατω κωλυεσθαι παραμενειν 24ο δε δια το
37
μενειν αυτον εισ τον αιωνα απαραβατον εχει την ι
38
ερωσυνην 25οθεν και σωζειν εισ το παντελεσ δυνα
39
ται τουσ προσερχομενουσ δι αυτου τω θω παντοτε
40
ζων εισ το εντυγχανειν υπερ αυτων
41
26τοιουτοσ γαρ ημιν επρεπεν αρχιερευσ οσιοσ ακακοσ
Ефремов кодекс
V век
Датировка
Датировка
400–499
Обозначение даты
V
Век
5
Содержание
Код
ea p
Описание
Pauline Epistles
Исходная запись
ea p
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Пергамент, 33×27 см, сохранилось 208 листов, 1 колонка, 41 строка в колонке, 34–45 знаков в строке, написан на греческом языке. Палимпсест; также содержит Иова, Притчи, Екклесиаста, Песнь песней, Премудрость Соломона и Сираха. Позднее поверх текста были написаны трактаты Ефрема Сирина. После её написания над рукописью работали ещё два корректора.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян, Иак, 1Пет, 2Пет, 1Ин, 3Ин, Иуд, Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, 1Тим, 2Тим, Тит, Флм, Евр, Откр
Стихов
4952
Сохранившийся текст
Мф
1:2-5:15, 7:5-17:26, 18:28-22:1,3-20, 23:17-24:10, 24:45-25:30, 26:22-27:11, 27:47-28:14
Мк
1:17-6:31, 8:5-12:29, 13:19-16:20
Лк
1:2-2:5, 2:42-3:21, 4:25-6:4, 6:37-7:16, 8:28-12:3, 19:42-20:27, 21:21-22:19, 23:25-24:7,45-53
Ин
1:3-40, 3:33-5:16, 6:38-7:3, 8:34-9:11, 11:8-46, 13:8-14:7, 16:21-18:36, 20:26-21:25
Деян
1:2-4:3, 5:35-6:7, 6:9-10:42, 13:1-3, 13:5-16:36, 20:10-21:30, 22:21-23:18, 24:15-26:19, 27:16-28:4
Иак
1:1-4:2
1Пет
1:2-4:5
2Пет
1:2-3:18
1Ин
1:1-4:2
3Ин
1:3-15
Иуд
1:3-25
Рим
1:3-2:5, 3:21-7:25, 8:3-9:5, 10:15-11:31, 13:10-14:4, 14:6-16:27
1Кор
1:3-7:18, 9:6-13:8, 15:40-52, 15:54-16:24
2Кор
1:2-10:2,4-8
Гал
1:21-6:18
Еф
2:18-4:16
Флп
1:22-3:5
Кол
1:2-4:18
1Фес
1:2-2:8
1Тим
3:9-5:19
2Тим
1:3-4:22
Тит
1:2-3:15
Флм
1:3-25
Евр
2:4-7:26, 9:15-10:24, 12:16-13:25
Откр
1:2-3:19, 5:14-7:14, 7:17-8:4, 9:17-10:10, 11:3-16:13, 18:2-19:5
Пропуски
Мк
9:44,46, 15:28
Ин
5:4
Деян
8:37
Рим
16:24
Физические характеристики
Листы
145
Колонки
1
Строки
41+
Размер
330 × 270 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).