British Library
London, United Kingdom
Библия › Манускрипты › Унциалы › GA 02
GA 02 — Деян 17:21 – 19:10
Александрийский кодекс
Лицевая сторона (recto) — Деян 17:21 – 18:12
Оборотная сторона (verso) — Деян 18:13 – 19:10
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Деян 17:21 – 18:12
Колонка 1
01
βουλομεθα ουν γνωναι τινα
02
θελει ταυτα ειναι 21αθηναιοι δε
03
παντεσ και οι επιδημουντεσ
04
ξενοι εισ ουδεν ετερον ηυκαι
05
ρουν η λεγειν τι η ακουειν τι
06
καινοτερον
07
22σταθεισ δε παυλοσ εμ μεσω του
08
αριου παγου εφη ανδρεσ αθηναιοι
09
κατα παντα ωσ δισιδαιμονεστε
10
ρουσ υμασ θεωρω 23διερχομενοσ
11
γαρ και αναθεωρων τα σεβασμα
12
τα υμων ευρον και βωμον
13
εν ω επεγεγραπτο αγνωστω θω ον
14
ο ουν αγνοουντεσ ευσεβειτε τουτον
15
τουτο εγω κατεγγελλω υμιν
16
24ο θσ ο ποιησασ τον κοσμον και
17
παντα τα εν αυτω ουτοσ ουνου
18
και γησ υπαρχων κσ ουκ εν χει
19
ροποιητοισ ναοισ κατοικει 25ουδε
20
υπο χειρων ανθρωπινων θε
21
ραπευεται προσδεομενοσ τι
22
νοσ αυτοσ διδουσ πασι ζοηνζωην και
23
πνοην και τα παντα 26��������εποιησεν
24
τε εξ ενοσ παν εθνοσ ανων κατ
25
οικειν επι παντοσ προσωπου
26
τησ γησ ορισασ προστεταγμε
27
νουσ καιρουσ και τασ οροθεσιασ
28
τησ κατοικειασ αυτων 27ζητειν
29
τον θν ει αρα γε ψηλαφησιαν αυτο¯
30
η ευροιεν καιτοι ου μακραν απο
31
ενοσ εκαστου υμωνημων υπαρχοντα
32
28εν αυτω γαρ ζωμεν και κεινου
33
μεθα και εσμεν ωσ και τεινεσ
34
των καθ υμασ ποιητων ειρηκα
35
σιν του γαρ και γενοσ εσμεν
36
29γενοσ ουν υπαρχοντεσ του θυ ουκ
37
οφιλομεν νομιζειν χρυσιω η αρ
38
γυριω η λιθω χαραγματι τεχνησ
39
και ενθυμησεωσ ανου το θειο¯
40
ειναι ομοιον 30τουσ μεν ου¯
41
χρονουσ τησ αγνοιασ υπεριδων ο θσ
42
τα νυν παραγγελλει τοισ ανοισ
43
παντασ πανταχου μετανοειν
44
31καθοτι εστησεν ημεραν εν η
45
μελλει κρινειν την οικουμε
46
νην εν δικαιοσυνη εν ανδρι
47
ω ωρισεν πιστιν παρασχων πασι¯
48
αναστησασ αυτον εκ νεκρων
49
32ακουσαντεσ δε αναστασιν νε
50
κρων οι μεν εχλευαζον οι δε
51
ειπον ακουσομεθα σου περι του
Колонка 2
01
του και παλιν 33ουτωσ ο παυλοσ
02
εξηλθεν εκ μεσου αυτων
03
34τινεσ δε ανδρεσ κολληθεντεσ αυ
04
τω επιστευσαν εν οισ και διονυ
05
σιοσ ο αρεοπαγιτησ και γυνη ονο
06
ματι δαμαρισ και ετεροι συν αυτοισ
07
1μετα ταυτα χωρισθεισ ο παυλοσ
08
εκ των αθηνων ηλθεν εισ κορι¯
09
θον 2και ευρων τινα ιουδαιον ονο
10
ματι ακυλαν ποντικον τω γε
11
νει προσφατωσ εληλυθοτα απο
12
τησ ιταλιασ και πρισκιλλαν γυ
13
ναικα αυτου δια το διατεταχεναι
14
κλαυδιον χωριζεσθαι παντασ
15
τουσ ιουδαιουσ απο τησ ρωμησ
16
προσηλθεν αυτοισ 3και δια το
17
ομοτεχνον ειναι εμενεν πα
18
ρ αυτοισ και ηργαζετο ησαν γαρ
19
σκηνοποιοι τη τεχνη
20
4διελεγετο δε εν τη συναγωγη
21
κατα παν σαββατον επειθεν τε
22
ιουδαιουσ και ελληνασ
23
5ωσ δε κατηλθον απο τησ μακαιδο
24
νιασ ο τε σιλασ και ο τιμοθεοσ
25
συνειχετο τω λογω ο παυλοσ
26
διαμαρτυρομενοσ ειναι τον χν ιν
27
6αντιτασσομενων δε αυτων και
28
βλασφημουντων εκτιναξαμε
29
νοσ τα ιματια ειπεν προσ αυτουσ
30
το αιμα υμων επι την κεφαλη¯
31
υμων καθαροσ εγω απο του νυ¯
32
εισ τα εθνη πορευσομαι
33
7και μεταβασ εκειθεν εισηλθεν
34
εισ οικιαν τινοσ ιουστου σεβο
35
μενου τον θν ου η οικια ην συν
36
ομοροουσα τη συναγωγη 8������κρισποσ
37
δε ο αρχισυναγωγοσ επιστευσε¯
38
τω κω συν ολω τω οικω αυτου
39
και πολλοι των κορινθιων ακου
40
οντεσ επιστευον και εβαπτιζοντο
41
9ειπεν δε ο κσ εν οραματι τω παυλω
42
μη φοβου αλλα λαλει και μη σιω
43
πησησ 10διοτι εγω ειμι μετα σου
44
και ουδεισ επιθησεται σοι του
45
κακωσαι σε διοτι λαοσ εστι μοι
46
πολυσ εν τη πολει ταυτη
47
11εκαθεισεν δε ενιαυτον και μη
48
νασ εξ διδασκων εν αυτοισ
49
τον λογον του θυ
50
12γαλλιωνοσ δε ανθυπατου οντοσ
51
τησ αχαιασ κατεπεστησαν
Оборотная сторона (verso) — Деян 18:13 – 19:10
Колонка 1
01
ομοθυμαδον οι ιουδαιοι τω παυ
02
λω και ηγαγον αυτον επι το βη
03
μα 13λεγοντεσ οτι παρα τον νομο¯
04
αναπιθει ουτοσ τουσ ανουσ σε
05
βεσθαι τον θν 14μελλοντοσ δε
06
του παυλου ανοιγειν το στομα
07
ειπεν ο γαλλιων προσ τουσ ιου
08
δαιουσ η μεν ηην αδικημα τι η ρα
09
διουργημα πονηρον ω ιουδαιοι
10
κατα λογον ανεσχομην υμων
11
15ει δε ζητηματα εστιν περι λογου
12
και ονοματων και νομου του
13
καθ υμασ οψεσθαι αυτοι κριτησ
14
εγω τουτων ου βουλομε ειναι
15
16και απηλασεν αυτουσ απο του βη
16
ματοσ 17επιλαβομενοι δε πα¯
17
τεσ σωσθενην τον αρχισυναγω
18
γον ετυπτον εμπροσθεν του
19
βηματοσ και ουδεν τουτων τω
20
γαλλιωνι εμελεν 18ο δε παυλοσ
21
ετι προσμεινασ ημερασ ικανασ
22
τοισ αδελφοισ αποταξαμενοσ
23
εξεπλει εισ την συριαν και συ¯
24
αυτω πρισκιλλα και ακυλασ κει
25
ραμενοσ εν κενχρεαισ την κε
26
φαλην ειχεν γαρ ευχην 19κατη¯
27
τησαν δε εισ εφεσον κακεινουσ
28
κατελειπεν εκει αυτοσ δε εισ
29
ελθων εισ την συναγωγην διε
30
λεξατο τοισ ιουδαιοισ 20ερωτω¯
31
των δε αυτων επι πλειονα χρο
32
νον μειναι ουκ επενευσε¯
33
21αλλα αποταξαμενοσ και ειπω¯
34
παλιν ανακαμψω προσ υμασ του
35
θυ θελοντοσ ανηχθη απο τησ
36
εφεσου 22και κατελθων εισ καισα
37
ριαν αναβασ και ασπασαμενοσ
38
την εκκλησιαν κατεβη εισ αν
39
τιοχειαν 23και ποιησασ χρονον
40
τινα εξηλθεν διερχομενοσ κα
41
θεξησ την γαλατικην χωραν
42
και φρυγιαν στηριζων παντασ
43
τουσ μαθητασ 24ιουδαιοσ δε
44
τισ απολλωσ ονοματι αλεξανδρευσ
45
τω γενει ανηρ λογιοσ κατηντη
46
σεν εισ εφεσον δυνατοσ ων
47
εν ταισ γραφαισ 25ουτοσ ην κατ
48
ηχημενοσ την οδον του κυ και
49
ζεων τω πνι ελαλει και εδιδα
50
σκεν ακριβωσ τα περι του ιυ
51
επισταμενοσ μονον το βαπτισμα
Колонка 2
01
ιωαννου 26ουτοσ τε ηρξατο παρρη
02
σιαζεσθαι εν τη συναγωγη
03
ακουσαντεσ δε αυτου πρισκιλλα
04
και ακυλασ προσελαβοντο αυτον
05
και ακριβεστερον αυτω εξεθε¯
06
το την οδον του θυ 27βουλομενου
07
δε αυτου διελθειν εισ την αχαια¯
08
προτρεψαμενοι οι αδελφοι
09
εγραψαν τοισ μαθηταισ αποδε
10
ξασθαι αυτον οσ παραγενομε
11
νοσ συνεβαλλετο πολυ τοισ πε
12
πιστευκοσιν δια τησ χαριτοσ
13
28ευτονωσ γαρ τοισ ιουδαιοισ
14
διακατηλλεγχετο δημοσια
15
επιδιγνυσ δια των γραφων ειναι
16
τον χν ιν 1εγενετο δε εν τω
17
τον απολλωαπολλων ειναι εν κορινθω
18
παυλον διελθοντα τα ανωτε
19
ρικα μερη κατελθειν εισ εφεσο¯
20
και ευρειν τινασ μαθητασ
21
2ειπεν τε προσ αυτουσ ει πνα αγιο¯
22
ελαβετε πιστευσαντεσ οι δε
23
προσ αυτον αλλ ουδ ει πνα αγιο¯
24
εστιν ηκουσαμεν 3ο δε ειπε¯
25
εισ τι ουν εβαπτισθητε οι δε
26
ειπαν εισ το ιωαννου βαπτισμα
27
4ειπεν δε παυλοσ ιωαννησ εβα
28
πτισεν βαπτισμα μετανοιασ
29
τω λαω λεγων εισ τον ερχομε
30
νον μετ αυτον ινα πιστευσωσι¯
31
τουτ εστιν εισ τον ιν 5ακουσαν
32
τεσ δε εβαπτισθησαν εισ το ονο
33
μα του κυ ιυ 6και επιθεντοσ αυτοισ
34
του παυλου χειρασ ηλθε το πνα
35
το αγιον επ αυτουσ ελαλουν τε
36
γλωσσαισ και επροφητευον
37
7ησαν δε οι παντεσ ανδρεσ ωσει
38
δωδεκα 8εισελθων δε εισ
39
την συναγωγην επαρρησιαζε
40
το επι μηνασ τρεισ διαλεγομε
41
νοσ και πειθων τα περι τησ
42
βασιλειασ του θυ
43
9ωσ δε τινεσ εσκληρυνοντο και
44
ηπειθουν κακολογουντεσ τη¯
45
οδον ενωπιον του πληθουσ
46
αποστασ απ αυτων αφωρισεν
47
τουσ μαθητασ καθ ημεραν δια
48
λεγομενοσ εν τη σχολη τυρα¯
49
νου 10τουτο δε εγενετο επι ετη
50
δυο ωστε παντασ τουσ κατοι
51
κουντασ την ασιαν ακουσαι
Александрийский кодекс
V век
Датировка
Датировка
400–499
Обозначение даты
V
Век
5
Содержание
Код
eapr
Исходная запись
eapr
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Пергамент, 32×28 см, сохранилось 773 листа, 2 колонки, 49–54 строки в колонке, 19–27 знаков в строке, написан на греческом языке. Также содержит Септуагинту, 3-ю и 4-ю книги Маккавейские. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян, Иак, 1Пет, 2Пет, 1Ин, 2Ин, 3Ин, Иуд, Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, 2Фес, 1Тим, 2Тим, Тит, Флм, Евр, Откр
Стихов
6789
Сохранившийся текст
Мф
25:6-28:20
Ин
1:1-6:50, 8:52-21:25
2Кор
1:1-4:13, 12:7-13:13
Пропуски
Мк
15:28
Лк
17:36, 22:43-44, 23:17
Деян
8:37, 15:34, 24:7, 28:29
Рим
11:12, 16:24
1Кор
6:3-6, 9:2, 16:19
Откр
5:4
Физические характеристики
Листы
144
Колонки
2
Строки
49+
Размер
320 × 260 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).