British Library
London, United Kingdom
Библия › Манускрипты › Унциалы › GA 02
GA 02 — Евр 3:7 – 6:10
Александрийский кодекс
Лицевая сторона (recto) — Евр 3:7 – 4:13
Оборотная сторона (verso) — Евр 4:14 – 6:10
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Евр 3:7 – 4:13
Колонка 1
01
7διο καθωσ λεγει το πνα το αγιον
02
σημερον εαν τησ φωνησ αυτου
03
ακουσητε 8μη σκληρυνητε τασ
04
καρδιασ υμων ωσ εν τω παραπι
05
κρασμω κατα την ημεραν του
06
πειρασμου εν τη ερημω 9ου επει
07
ρασαν οι πρεσ ημων εν δοκιμα
08
σια και ιδον τα εργα μου 10τεσσερα
09
κοντα ετη διο προσωχθεισα
10
τη γενεα ταυτη και ειπα αει πλα
11
νωνται τη καρδια αυτοι δε
12
ουκ εγνωσαν τασ οδουσ μου
13
11ωσ ωμοσα εν τη οργη μου
14
ει εισελευσονται εισ την κατα
15
παυσιν μου 12βλεπετε αδελ
16
φοι μηποτε εσται εν τινι υμω¯
17
καρδια πονηρα απιστειασ εν τω
18
αποστηναι απο θυ ζωντοσ
19
13αλλα παρακαλειτε εαυτουσ καθ ε
20
καστην ημεραν αχρισ ου το
21
σημερον καλειτε ινα μη σκλη
22
ρυνθη τισ εξ υμων απατη τησ
23
αμαρτιασ 14μετοχοι γαρ του χυ γε
24
γοναμεν εανπερ την αρχην
25
τησ υποστασεωσ αυτου μεχρι
26
τελουσ βεβαιαν κατασχωμεν
27
15εν τω λεγεσθε σημερον εαν τησ
28
φωνησ αυτου ακουσητε μη σκλη
29
ρυνητε τασ καρδιασ υμων ωσ
30
εν τω παραπικρασμω
31
16τινεσ γαρ ακουσαντεσ παρεπικρα
32
ναν αλλ ου παντεσ οι εξελθον
33
τεσ εξ αιγυπτου δια μωσεωσ
34
17τισιν δε και προσωχθεισεν τεσ
35
σερακοντα ετη ουχι τοισ απει
36
θησασιν ων τα κωλα επεσεν
37
εν τη ερημω 18τισιν δε ωμοσε¯
38
μη εισελευσεσθαι εισ την κατα
39
παυσιν αυτου ει μη τοισ απει
40
θησασιν 19και βλεπομεν οτι ουκ
41
ηδυνηθησαν εισελθειν δι απι
42
στιαν 1φοβηθωμεν ουν
43
μηποτε καταλειπομενησ επαγ
44
γελειασ εισελθειν εισ την κα
45
ταπαυσιν αυτου δοκη τισ εξ υμω¯
46
υστερηκεναι 2και γαρ εσμεν
47
ευηγγελισμενοι καθαπερ κα
48
κεινοι αλλ ουκ ωφελησεν ο λο
49
γοσ τησ ακοησ εκεινουσ μη συ¯
Колонка 2
01
κεκερασμενουσ τη πιστει
02
τοισ ακουσασιν
03
3εισερχωμεθα ουν εισ την κα
04
ταπαυσιν οι πιστευσαντεσ
05
καθωσ ειρηκεν ωσ ωμοσα ε¯
06
τη οργη μου εισελευσονται
07
εισ την καταπαυσιν μου
08
καιτοι των εργων απο καταβο
09
λησ κοσμου γενηθεντων
10
4ειρηκεν γαρ που περι τησ
11
εβδομησ ουτωσ και κατεπαυ
12
σεν ο θσ απο παντων των ερ
13
γων αυτου 5και εν τουτω παλι¯
14
ει εισελευσονται εισ την
15
καταπαυσιν μου
16
6επει ουν απολειπετε τινασ
17
εισελθειν εισ αυτην και οι
18
προτερον ευαγγελισθεντεσ
19
ουκ εισηλθον δια απιθειαν
20
7παλιν τινα οριζει ημεραν
21
σημερον εν δαδ λεγων
22
μετα τοσουτον χρονον καθ
23
ωσ προειρηται σημερον εαν
24
τησ φωνησ αυτου ακουσητε
25
μη σκληρυνητε τασ καρδιασ
26
υμων 8ει γαρ αυτουσ ισ κατ
27
επαυσεν ουκ αν περι αλλησ ελα
28
λει μετα ταυτα ημερασ 9αρα απο
29
λειπετε σαββατισμοσ τω λαω
30
του θυ 10ο γαρ εισελθων εισ τη¯
31
καταπαυσιν αυτου και αυτοσ
32
κατεπαυσεν απο των εργων
33
αυτου ωσπερ απο των ιδιων ο θσ
34
11σπουδασωμεν ουν εισελθει¯
35
εισ εκεινην την καταπαυσι¯
36
ινα μη εν τω αυτω τισ υποδιγ
37
ματι πεση τησ απιθειασ
38
12ζων γαρ ο λογοσ του θυ και ενερ
39
γησ και τομωτεροσ υπερ πα
40
σαν μαχαιραν διστομον
41
και διικνουμενοσ αχρι με
42
ρισμου ψυχησ και πνσ αρ
43
μων τε και μυελων και κρι
44
τικοσ ενθυμησεων και
45
εννοιων καρδιασ 13και ου
46
κ εστιν κτισεισ αφανησ ενω
47
πιον αυτου παντα δε γυμνα
48
και τετραχιλισμενα τοισ οφθαλ
49
μοισ αυτου προσ ον ημιν ο λογοσ
Оборотная сторона (verso) — Евр 4:14 – 6:10
Колонка 1
01
14εχοντεσ ουν αρχιερεα μεγα
02
διεληλυθοτα τουσ ουνουσ
03
ιν τον υν του θυ κρατωμε¯
04
τησ ομολογιασ 15ου γαρ εχομε¯
05
αρχιερεα μη δυναμενον συ¯
06
παθησαι ταισ ασθενειαισ ημω¯
07
πεπειρασμενον δε κατα πα¯
08
τα καθ ομοιοτητα χωρεισ αμαρ
09
τιασ 16προσερχωμεθα ουν
10
μετα παρρησιασ τω θρονω τησ
11
χαριτοσ ινα λαβωμεν ελεοσ
12
και χαριν ευρωμεν εισ ευ
13
καιρον βοηθειαν
14
1πασ γαρ αρχιερευσ εξ ανων
15
λαμβανομενοσ υπερ ανων
16
καθισταται τα προσ τον θν
17
ινα προσφερη δωρα τε και θυ
18
σιασ υπερ αμαρτιων 2μετρι
19
οπαθειν δυναμενοσ τοισ
20
αγνοουσιν και πλανωμενοισ
21
επει και αυτοσ περικειται
22
ασθενειαν 3και δι αυτην οφι
23
λει καθωσ περι του λαου ου
24
τωσ και περι εαυτου προσφε
25
ρειν περι αμαρτιων
26
4και ουχ εαυτω τισ λαμβανει
27
την τιμην αλλα καλουμενοσ
28
υπο του θυ καθωσπερ και
29
ααρων 5ουτωσ και ο χσ ουχ εαυ
30
τον εδοξασεν γενεσθαι αρχι
31
ερεα αλλ ο λαλησασ προσ αυτο¯
32
υιοσ μου ει συ εγω σημερον
33
γεγεννηκα σε
34
6καθωσ και εν ετερω λεγει
35
συ ιερευσ εισ τον αιωνα κα
36
τα την ταξιν μελχισεδεχ
37
7οσ εν ταισ ημεραισ τησ σαρκοσ
38
αυτου δεησεισ τε και ικετηριασ
39
προσ τον δυναμενον σωζει¯
40
αυτον εκ θανατου μετα κραυ
41
γησ ισχυρασ και δακρυων προσ
42
ενεγκασ και εισακουσθεισ
43
απο τησ ευλαβειασ 8καιπερ ων
44
υιοσ εμαθεν αφ ων επαθεν
45
την υπακοην 9και τελειωθεισ
46
εγενετο πασιν τοισ υπακουου
47
σιν αυτω αιτιοσ σωτηριασ
48
αιωνιου 10προσαγορευθεισ υπο
49
του θυ αρχιερευσ κατα την ταξι¯
Колонка 2
01
μελχισεδεκ
02
11περι ου πολυσ ημιν ο λογοσ και δυσ
03
ερμηνευτοσ λεγειν επει νωθροι
04
γεγονατε ταισ ακοαισ 12και γαρ οφει
05
λοντεσ ειναι διδασκαλοι δια το¯
06
χρονον παλιν χρειαν εχετε του
07
διδασκειν υμασ τινα τα στοιχεια
08
τησ αρχησ των λογιων του θυ
09
και γεγοναται χρειαν εχοντεσ
10
γαλακτοσ και ου στερεασ τροφησ
11
13πασ γαρ ο μετεχων γαλακτοσ
12
απειροσ λογου δικαιοσυνησ νη
13
πιοσ γαρ εστιν 14τελειων δε εστιν
14
η στερεα τροφη των δια την
15
αιξιν τα εσθητηρια γεγυμνασ
16
μενα εχοντων προσ διακρισιν
17
καλου τε και κακου
18
1διο αφεντεσ τον τησ αρχησ του
19
χυ λογον επι την τελειοτητα
20
φερωμεθα μη παλιν θεμελιον
21
καταβαλλομενοι μετανοιασ
22
απο νεκρων εργων και πιστε
23
ωσ επι θν 2βαπτισμων διδαχησ
24
επιθεσεωσ τε χειρων αναστα
25
σεωσ τε νεκρων και κριματοσ
26
αιωνιου 3και τουτο ποιησωμε¯
27
εανπερ επιτρεπη ο θσ
28
4αδυνατον γαρ τουσ απαξ φωτισθε¯
29
τασ γευσαμενουσ τε τησ δωρεασ
30
τησ επουρανιου και μετοχουσ
31
γεννηθεντασ πνσ αγιου 5και κα
32
λον γευσαμενουσ θυ ρημα δυνα
33
μεισ τε μελλοντοσ αιωνοσ 6και
34
παραπεσοντασ παλιν ανακαι
35
νιζειν εισ μετανοιαν ανασταυ
36
ρουντασ εαυτοισ τον υν του θυ
37
και παραδιγματιζοντασ
38
7γη γαρ η πιουσα τον επ αυτησ πολ
39
λακεισ ερχομενον υετον και
40
τικτουσα βοτανην ευθετον
41
εκεινοισ δι ουσ και γεωργειται
42
μεταλαμβανει ευλογιασ απο
43
του θυ 8εκφερουσα δε ακανθασ
44
και τριβολουσ αδοκιμοσ και κα
45
ταρασ εγγυσ ησ το τελοσ εισ καυσι¯
46
9πεπεισμεθα δε περι υμων αγαπη
47
τοι τα κρεισσονα και εχομενα
48
σωτηριασ ει και ουτωσ λαλουμε¯
49
10ου γαρ αδικοσ ο θσ επιλαθεσθαι
Александрийский кодекс
V век
Датировка
Датировка
400–499
Обозначение даты
V
Век
5
Содержание
Код
eapr
Исходная запись
eapr
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Пергамент, 32×28 см, сохранилось 773 листа, 2 колонки, 49–54 строки в колонке, 19–27 знаков в строке, написан на греческом языке. Также содержит Септуагинту, 3-ю и 4-ю книги Маккавейские. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян, Иак, 1Пет, 2Пет, 1Ин, 2Ин, 3Ин, Иуд, Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, 2Фес, 1Тим, 2Тим, Тит, Флм, Евр, Откр
Стихов
6789
Сохранившийся текст
Мф
25:6-28:20
Ин
1:1-6:50, 8:52-21:25
2Кор
1:1-4:13, 12:7-13:13
Пропуски
Мк
15:28
Лк
17:36, 22:43-44, 23:17
Деян
8:37, 15:34, 24:7, 28:29
Рим
11:12, 16:24
1Кор
6:3-6, 9:2, 16:19
Откр
5:4
Физические характеристики
Листы
144
Колонки
2
Строки
49+
Размер
320 × 260 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).