British Library
London, United Kingdom
Библия › Манускрипты › Унциалы › GA 02
GA 02 — Деян 2:24 – 4:3
Александрийский кодекс
Лицевая сторона (recto) — Деян 2:24 – 3:2
Оборотная сторона (verso) — Деян 3:3 – 4:3
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Деян 2:24 – 3:2
Колонка 1
01
προσπηξαντεσ ανειλατε
02
24ον ο θσ ανεστησεν λυσασ τασ
03
ωδινασ του θανατου καθοτι
04
ουκ ην δυνατον κρατισθαι
05
αυτον υπ αυτου 25δαδ γαρ λεγει
06
εισ αυτην προορωμην τον
07
κν ενωπιον μου δια παντοσ
08
οτι εκ δεξιων μου εστιν ινα
09
μη σαλευθω 26δια τουτο ηυφρα¯
10
θη η καρδια μου και ηγαλλια
11
σατο η γλωσσα μου ετι δε και
12
η σαρξ μου κατασκηνωσει επ ελ
13
πιδι 27οτι ουκ ενκαταλιψεισ τη¯
14
ψυχην μου εισ αδην ουδε
15
δωσεισ τον οσιον σου ιδει¯
16
διαφθοραν 28εγνωρισασ μοι
17
οδουσ ζωησ πληρωσεισ με ευφροσυνησ
18
ευφροσυνην μετα του προ
19
σωπου σου 29ανδρεσ αδελ
20
φοι εξον ειπειν μετα παρρησι
21
ασ προσ υμασ περι του πατριαρ
22
χου δαδ οτι και ετελευτησε¯
23
και εταφη και το μνημα αυτου
24
εστιν εν ημιν αχρι τησ ημερασ
25
ταυτησ 30προφητησ ουν
26
υπαρχων και ειδωσ οτι ορκω
27
ωμοσεν αυτω ο θσ εκ καρπου
28
τησ οσφυοσ αυτου καθεισαι
29
επι τον θρονον αυτου 31προει
30
δων ελαλησεν περι τησ ανασ
31
τασεωσ του χυ οτι ουτε εγκατε
32
λειφθη εισ αδου ουτε η σαρξ αυ
33
του ειδεν διαφθοραν 32τουτον
34
τον ιν ανεστησεν ο θσ ου πα¯
35
τεσ ημεισ εσμεν μαρτυρεσ
36
33τη δεξια ουν του θυ υψωθεισ
37
την τε επαγγελειαν του πνσ
38
του αγιου λαβων παρα του πρσ
39
εξεχεεν τουτο ο υμεισ βλε
40
πετε και ακουετε 34ου γαρ δαδ
41
ανεβη εισ τουσ ουνουσ
42
λεγει δε αυτοσ ειπεν ο κσ τω κω
43
μου καθου εκ δεξιων μου 35εωσ
44
αν θω τουσ εχθρουσ σου υπο
45
ποδιον των ποδων σου
46
36ασφαλωσ ουν γινωσκετω πασ
47
οικοσ ιηλ οτι και κν αυτον και
48
χν ο θσ εποιησεν τουτον το¯
49
ιν ον υμεισ εσταυρωσατε
50
37ακουσαντεσ δε κατενυγησαν
51
την καρδιαν ειπον τε προσ
Колонка 2
01
τον πετρον και τουσ λοιπουσ
02
αποστολουσ τι ποιησωμεν
03
ανδρεσ αδελφοι 38πετροσ δε προσ
04
αυτουσ μετανοησατε φησιν
05
και βαπτισθητω εκαστοσ υμω¯
06
επι τω ονοματι ιυ χυ εισ αφεσι¯
07
των αμαρτιων υμων και λημ
08
ψεσθε την δωρεαν του αγιου πνσ
09
39υμιν γαρ εστιν η επαγγελεια και
10
τοισ τεκνοισ υμων και πασι τοισ
11
εισ μακραν ουσ αν προσκαλεση
12
τε κσ ο θσ ημων 40ετεροισ τε λο
13
γοισ πλειοσι διεμαρτυρατο και πα
14
ρεκαλει αυτουσ λεγων σωθητε
15
απο τησ γενεασ τησ σκολιασ ταυ
16
τησ 41οι μεν ουν αποδεξαμενοι
17
τον λογον αυτου εβαπτισθησα¯
18
και προσετεθησαν εν τη ημε
19
ρα εκεινη ψυχαι ωσει τρισχειλιαι
20
42ησαν δε προσκαρτερουντεσ εν
21
τη διδαχη των αποστολων
22
και τη κοινωνια τη κλασει του
23
αρτου και ταισ προσευχαισ
24
43εγινετο δε παση ψυχη φοβοσ
25
πολλα τε τερατα και σημεια εγινε
26
το δια των αποστολων εν ιλημ
27
φοβοσ τε ην μεγασ επι παντασ
28
44και παντεσ δε οι πιστευοντεσ
29
ησαν επι το αυτο και ειχον απα¯
30
τα κοινα 45και τα κτηματα και τασ
31
υπαρξεισ επιπρασκον και εμε
32
ριζον αυτα πασιν καθοτι αν τισ
33
χρειαν ειχεν 46καθ ημεραν τε
34
προσκαρτερουντεσ ομοθυμαδο¯
35
εν τω ιερω κλωντεσ τε κατ οικο¯
36
αρτον μετελαμβανον τροφησ
37
εν αγαλλιασει και αφελοτητι
38
καρδιασ 47αινουντεσ τον θν και
39
εχοντεσ χαριν προσ ολον τον
40
λαον ο δε κσ προσετιθει τουσ
41
σωζομενουσ καθ ημεραν επι
42
το αυτο 1πετροσ δε και ιω
43
αννησ αναιβεννον εισ το ιερο¯
44
επι την ωραν τησ προσευχησ τη¯
45
ενατην 2και τισ ανηρ χωλοσ
46
εκ κοιλιασ μρσ αυτου υπαρχων
47
εβασταζετο ον ετιθουν καθ η
48
μεραν προσ την θυραν του ιερου
49
την λεγομενην ωραιαν του αιτει¯
50
ελεημοσυνην παρα των εισπο
51
ρευομενων εισ το ιερον
Оборотная сторона (verso) — Деян 3:3 – 4:3
Колонка 1
01
3οσ ιδων πετρον και ιωαννην μελ
02
λοντασ εισιεναι εισ το ιερον ηρω
03
τα ελεημοσυνην λαβει¯
04
4ατενισασ δε πετροσ εισ αυτον συν
05
τω ιωαννη ειπεν βλεψον εισ
06
ημασ 5ο δε επειχεν αυτοισ προσ
07
δοκων τι παρ αυτων λαβειν
08
6πετροσ δε ειπεν αργυριον και χρυ
09
σιον ουχ υπαρχει μοι ο δε εχω
10
τουτο σοι διδωμι εν τω ονομα
11
τι ιυ χυ του ναζωραιου εγειρε
12
και περιπατει 7και πιασασ αυτο¯
13
τησ δεξιασ χειροσ ηγειρεν αυτο¯
14
παραχρημα δε εστερεωθησα¯
15
αι βασεισ αυτου και τα σφυδρα
16
8και εξαλλομενοσ εστη και πε
17
ριεπατει και εισηλθεν συν αυ
18
τοισ εισ το ιερον περιπατων
19
και αλλομενοσ αινων τον θν
20
9και ειδεν πασ ο λαοσ αυτον περιπα
21
τουντα και αινουντα τον θν
22
10επεγινωσκον δε αυτον οτι αυ
23
τοσ ην ο προσ την ελεημοσυνη¯
24
καθημενοσ επι τη ωραια πυλη
25
του ιερου και επλησθησαν θαμ
26
βουσ και εκστασεωσ επι τω συμ
27
βεβηκοτι αυτω 11κρατουντοσ
28
τε αυτου τον πετρον και τον ιωα¯
29
νην συνεδραμεν πασ ο λαοσ προσ
30
αυτουσ επι τη στοα τη καλουμε
31
νη σαλομωντοσ εκθαμβοι
32
12ιδων δε ο πετροσ απεκρινατο προσ
33
τον λαον ανδρεσ ισραηλειται τι θαυ
34
μαζετε επι τουτω η ημιν τι ατε
35
νιζετε ωσ ιδια δυναμει η ευσεβια
36
πεποιηκοσιν του περιπατειν αυ
37
τον 13ο θσ αβρααμ και θσ ισαακ και
38
θσ ιακωβ ο θσ των πρων ημων
39
εδοξασεν τον παιδα αυτου ιν
40
ον υμεισ μεν παρεδωκατε και
41
ηρνησασθε κατα προσωπον πι
42
λατου κριναντοσ εκεινου απο
43
λυειν 14υμεισ δε τον αγιον και δι
44
καιον ηρνησασθε και ητησασθαι
45
ανδρα φονεα χαρισθηναι υμιν
46
15τον δε αρχηγον τησ ζωησ απε
47
κτεινατε ον ο θσ ηγειρεν εκ νε
48
κρων ου ημεισ μαρτυρεσ εσμε¯
49
16και επι τη πιστει του ονοματοσ
50
αυτου τουτον ον θεωρειτε
51
και οιδατε εστερεωσεν το ονο
Колонка 2
01
μα αυτου και η πιστισ η δι αυτου
02
εδωκεν αυτω την ολοκληριαν
03
ταυτην απεναντι παντων υμων
04
17και νυν αδελφοι οιδα οτι κατα αγνοιαν
05
επραξατε ωσπερ και οι αρχοντεσ
06
υμων 18ο δε θσ α προκατηγγειλεν
07
δια στοματοσ παντων των προ
08
φητων αυτου επληρωσεν ουτωσ
09
19μετανοησατε ουν και επιστρεψατε
10
εισ το εξαλειφθηναι υμων τασ
11
αμαρτιασ 20οπωσ αν ελθωσιν και
12
ροι αναψυξεωσ απο προσωπου
13
του κυ και αποστειλη τον προκε
14
χιρησμενον υμιν ιν χν 21ον δει
15
ουνον μεν δεξασθαι αχρι χρο
16
νων αποκαταστασεωσ παντω¯
17
ων ελαλησεν ο θσ δια στοματοσ
18
των αγιων απ αιωνοσ αυτου
19
προφητων 22μωυσησ μεν
20
ειπεν οτι προφητην υμιν ανασ
21
τησει κσ ο θσ υμων εκ των αδελ
22
φων υμων ωσ εμε αυτου ακου
23
σεσθε κατα παντα οσα αν λαλη
24
ση προσ υμασ 23εσται δε πασα
25
ψυχη ητισ εαν μη ακουση του προ
26
φητου εκεινου εξολεθρευθη
27
σεται εκ του λαου 24και παντεσ
28
δε οι προφηται απο σαμουηλ
29
και των καθεξησ οσοι ελαλησα¯
30
και κατηγγειλαν τασ ημερασ ταυ
31
τασ 25υμεισ εσται οι υιοι των προ
32
φητων και τησ διαθηκησ ησ δι
33
εθετο ο θσ προσ τουσ πρασ υμω¯
34
λεγων προσ αβρααμ και εν τω
35
σπερματι σου ευλογηθησονταιενευλογηθησονται
36
πασαι αι πατριαι τησ γησ
37
26υμιν πρωτον ο θσ αναστησασ
38
τον παιδα αυτου ιν απεστειλεν
39
αυτον ευλογουντα υμασ εν τω
40
αποστρεφειν εκαστον απο τω¯
41
πονηριων υμων
42
1λαλουντων δε αυτων προσ τον λαο¯
43
επεστησαν αυτοισ οι ιερεισ
44
και ο στρατηγοσ του ιερου και οι
45
σαδδουκαιοι 2διαπονουμενοι
46
δια το διδασκειν αυτουσ τον λαον
47
����� και καταγγελλειν εν τω ιυ
48
την αναστασιν την εκ νεκρων
49
3και επεβαλον αυτοισ τασ χειρασ
50
και εθεντο αυτουσ εισ τηρησιν
51
εισ την αυριον ην γαρ εσπερα ηδη
Александрийский кодекс
V век
Датировка
Датировка
400–499
Обозначение даты
V
Век
5
Содержание
Код
eapr
Исходная запись
eapr
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Пергамент, 32×28 см, сохранилось 773 листа, 2 колонки, 49–54 строки в колонке, 19–27 знаков в строке, написан на греческом языке. Также содержит Септуагинту, 3-ю и 4-ю книги Маккавейские. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян, Иак, 1Пет, 2Пет, 1Ин, 2Ин, 3Ин, Иуд, Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, 2Фес, 1Тим, 2Тим, Тит, Флм, Евр, Откр
Стихов
6789
Сохранившийся текст
Мф
25:6-28:20
Ин
1:1-6:50, 8:52-21:25
2Кор
1:1-4:13, 12:7-13:13
Пропуски
Мк
15:28
Лк
17:36, 22:43-44, 23:17
Деян
8:37, 15:34, 24:7, 28:29
Рим
11:12, 16:24
1Кор
6:3-6, 9:2, 16:19
Откр
5:4
Физические характеристики
Листы
144
Колонки
2
Строки
49+
Размер
320 × 260 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).