British Library
London, United Kingdom
Библия › Манускрипты › Унциалы › GA 02
GA 02 — Мф 27:59 – 28:20
Александрийский кодекс
Лицевая сторона (recto) — Мф 27:59 – 28:19
Оборотная сторона (verso) — Мф 28:20–20
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Мф 27:59 – 28:19
Колонка 1
01
ελθων τω πειλατω ητησατο
02
το σωμα του ιυ τοτε ο πειλα
03
τοσ εκελευσεν αποδοθηναι
04
το σωμα 59και λαβων το σωμα
05
ο ιωσηφ ενετυλιξεν αυτο σιν
06
δονι καθαρα 60και εθηκεν αυτο
07
εν τω καινω αυτου μνημειω
08
ο ελατομησεν εν τη πετρα
09
και προσκυλισασ λιθον μεγαν
10
επι τη θυρα του μνημειου απηλ
11
θεν 61ην δε εκει μαρια η μαγ
12
δαληνη και αλλη μαρια καθημε
13
ναι απεναντι του ταφου
14
62τη δε επαυριον ητισ εστιν μετα
15
την παρασκευην συνηχθησα¯
16
οι αρχιερεισ και οι φαρισαιοι προσ
17
πειλατον 63λεγοντεσ κε εμνησθη
18
μεν οτι εκεινοσ ο πλανοσ ειπε¯
19
ετι ζων μετα τρεισ ημερασ εγει
20
ρομαι 64κελευσον ουν ασφαλισ
21
θηναι τον ταφον εωσ τησ τρι
22
τησ ημερασ μηποτε ελθοντεσ
23
οι μαθηται αυτου κλεψωσιν αυ
24
τον και ειπωσιν τω λαω ηγερ
25
θη απο των νεκρων και εσται
26
η εσχατη πλανη χειρων τησ
27
πρωτησ 65εφη δε αυτοισ ο πει
28
λατοσ εχετε κουστωδιαν υπα
29
γετε ασφαλισασθε ωσ οιδατε
30
66οι δε πορευθεντεσ ησφαλι
31
σαντο τον ταφον σφραγισαν
32
τεσ τον λιθον μετα τησ κωστου
33
διασ 1οψε δε σαββατων τη
34
επιφωσκουση εισ μιαν σαβ
35
βατων ηλθεν μαρια η μαγδα
36
ληνη και η αλλη μαρια θεωρησαι
37
τον ταφον 2και ιδου σεισμοσ
38
εγενετο μεγασ αγγελοσ γαρ
39
κυ καταβασ εξ ουνου προσελ
40
θων απεκυλισεν τον λιθο¯
41
απο τησ θυρασ και εκαθητο
42
επανω αυτου 3ην δε η ειδεα αυτου
43
ωσ αστραπη και το ενδυμα αυτου
44
λευκον ωσει χιων
45
4απο δε του φορου εσεισθησαν
46
οι τηρουντεσ και εγενοντο ωσει
47
ωσ νεκροι 5αποκριθεισ δε ο αγ
48
γελοσ ειπεν ταισ γυναιξιν μη
49
φοβεισθε υμεισ οιδα γαρ οτι ιν
50
τον εσταυρωμενον ζητειτε
Колонка 2
01
6ουκ εστιν ωδε ηγερθη γαρ καθ
02
ωσ ειπεν δευτε ιδετε τον τοπο¯
03
οπου εκειτο ο κσ 7και ταχυ πο
04
ρευθεισαι ειπατε τοισ μαθηταισ
05
αυτου οτι ηγερθη απο των νε
06
κρων και ιδου προαγει υμασ
07
εισ την γαλιλαιαν εκει αυτον
08
οψεσθαι ιδου ειπον υμιν
09
8και εξελθουσαι ταχυ απο του μνη
10
μειου μετα φοβου και χαρασ με
11
γαλησ εδραμον απαγγειλαι τοισ
12
μαθηταισ αυτου 9ωσ δε επορευ
13
οντο απαγγειλαι τοισ μαθηταισ
14
αυτου και ιδου ισ απηντησεν αυ
15
ταισ λεγων χαιρετε αι δε προσελ
16
θουσαι εκρατησαν αυτου τουσ πο
17
δασ και προσεκυνησαν αυτω
18
10τοτε λεγει αυταισ ο ισ μη φοβεισθε
19
υπαγετε απαγγειλατε τοισ αδελφοισ
20
μου ινα απελθωσιν εισ την γα
21
λιλαιαν και εκει με οψονται
22
11πορευομενων δε αυτων ιδου τι
23
νεσ τησ κουστωδειασ ελθοντεσ
24
εισ την πολιν απηγγειλαν τοισ
25
αρχιερευσιν παντα τα γενομενα
26
12και συναχθεντεσ μετα των πρεσ
27
βυτερων συμβουλιον τε λαβον
28
τεσ αργυρια ικανα εδωκαν τοισ
29
στρατιωταισ 13λεγοντεσ ειπατε
30
οτι οι μαθηται αυτου νυκτοσ
31
ελθοντεσ εκλεψαν αυτον ημω¯
32
κοιμωμενων 14και εαν ακου
33
σθη τουτο επι του ηγεμονοσ
34
ημεισ πεισομεν αυτον και υμασ
35
αμεριμνουσ ποιησομεν
36
15οι δε λαβοντεσ τα αργυρια εποιησα¯
37
ωσ εδιδαχθησαν και διεφημι
38
σθη ο λογοσ ουτοσ παρα ιουδαιοισ
39
μεχρι τησ σημερον
40
16οι δε ενδεκα μαθηται επορευθη
41
σαν εισ την γαλιλαιαν εισ το
42
οροσ ου εταξατο αυτοισ ο ισ
43
17και ιδοντεσ αυτον προσεκυ
44
νησαν αυτω οι δε εδιστασαν
45
18και προσελθων ο ισ ελαλησεν
46
αυτοισ λεγων
47
εδοθη μοι πασα εξουσια εν ου
48
ρανω και επι γησ
49
19πορευθεντεσ μαθητευσατε
50
παντα τα εθνη βαπτιζοντεσ
Оборотная сторона (verso) — Мф 28:20–20
Колонка 1
01
αυτουσ εισ το ονομα του πρσ και
02
του υυ και του αγιου πνσ 20διδασκο¯
03
τεσ αυτουσ τηρειν παντα οσα ενε
04
τειλαμην υμιν και ιδου εγω με
05
θ υμων ειμι πασασ τασ ημερασ
06
εωσ τησ συντελειασ του αιωνοσ αμην
07
Колонка 2
01
Александрийский кодекс
V век
Датировка
Датировка
400–499
Обозначение даты
V
Век
5
Содержание
Код
eapr
Исходная запись
eapr
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Пергамент, 32×28 см, сохранилось 773 листа, 2 колонки, 49–54 строки в колонке, 19–27 знаков в строке, написан на греческом языке. Также содержит Септуагинту, 3-ю и 4-ю книги Маккавейские. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян, Иак, 1Пет, 2Пет, 1Ин, 2Ин, 3Ин, Иуд, Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, 2Фес, 1Тим, 2Тим, Тит, Флм, Евр, Откр
Стихов
6789
Сохранившийся текст
Мф
25:6-28:20
Ин
1:1-6:50, 8:52-21:25
2Кор
1:1-4:13, 12:7-13:13
Пропуски
Мк
15:28
Лк
17:36, 22:43-44, 23:17
Деян
8:37, 15:34, 24:7, 28:29
Рим
11:12, 16:24
1Кор
6:3-6, 9:2, 16:19
Откр
5:4
Физические характеристики
Листы
144
Колонки
2
Строки
49+
Размер
320 × 260 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).