British Library
London, United Kingdom
Библия › Манускрипты › Унциалы › GA 02
GA 02 — Евр 13:22 – 1Тим 3:13
Александрийский кодекс
Лицевая сторона (recto) — Евр 13:22 – 1Тим 1:15
Оборотная сторона (verso) — 1Тим 1:16 – 3:13
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Евр 13:22 – 1Тим 1:15
Колонка 1
01
ω η δοξα εισ τουσ αιωνασ τω¯
02
αιωνων αμην
03
22παρακαλω δε υμασ αδελφοι
04
ανεχεσθε του λογου τησ πα
05
ρακλησεωσ και γαρ δια βρα
06
χεων επεστειλα υμιν
07
23γινωσκετε τον αδελφον
08
ημων τιμοθεον απολελυμε
09
νον μεθ ου εαν ταχειον ερ
10
χηται οψομαι υμασ
11
24ασπασασθε παντασ τουσ ηγου
12
μενουσ υμων και παντασ
13
τουσ αγιουσ ασπαζονται
14
υμασ οι απο τησ ιταλιασ
15
25η χαρισ μετα παντων υμω¯
16
αμην
Колонка 2
01
1παυλοσ αποστολοσ ιυ χυ κατ επι
02
ταγην θυ σρσ ημων και χυ ιυ
03
τησ ελπιδοσ ημων 2τιμοθεω
04
γνησιω τεκνω εν πιστει
05
χαρισ ελεοσ ειρηνη απο θυ πρσ
06
και χυ ιυ του κυ ημων
07
3καθωσ παρεκαλεσα σε προσ
08
μειναι εν εφεσω πορευομε
09
νοσ εισ μακαιδονιαν ινα πα
10
ραγγειλησ τισιν μη ετεροδιδασ
11
καλειν 4μηδε προσεχειν μυ
12
θοισ και γενεαλογιαισ απερα¯
13
τοισ αιτεινεσ εκζητησεισ παρε
14
χουσιν μαλλον η οικονομιαν θυ
15
την εν πιστει 5το δε τελοσ τησ
16
παραγγελειασ εστιν αγαπη εκ
17
καθαρασ καρδιασ και συνειδη
18
σεωσ αγαθησ και πιστεωσ αν
19
υποκριτου 6ων τινεσ αστοχη
20
σαντεσ εξετραπησαν εισ μαται
21
ολογιαν 7θελοντεσ ειναι νο
22
μοδιδασκαλοι μη νοουντεσ
23
μητε α λεγουσιν μητε περι τι
24
νων διαβεβαιουνται
25
8οιδαμεν δε οτι καλοσ ο νομοσ
26
εαν τισ αυτω νομιμωσ χρησηται
27
9ειδωσ τουτο οτι δικαιω νομοσ
28
ου κειται ανομοισ δε και ανυπο
29
τακτοισ ασεβεσι και αμαρτωλοισ
30
ανοσιοισ και βεβηλοισ πατρο
31
λωαισ και μητρολωαισ ανδρο
32
φονοισ 10πορνοισ αρσενοκοι
33
ταισ ανδραποδισταισ ψευσταισ
34
επιορκοισ και ει τι ετερον τη
35
υγιαινουση διδασκαλειταιδιδασκαλεια
36
11κατα το ευαγγελιον τησ δοξησ
37
του μακαριου θυ ο επιστευθη¯
38
εγω 12χαριν εχω τω ενδυ
39
ναμωσαντι με χω ιυ τω κω ημω¯
40
οτι πιστον με ηγησατο θεμε
41
νοσ εισ διακονιαν 13το προτε
42
ρον οντα με βλασφημον και
43
διωκτην και υβριστην αλλα
44
ηλεηθην οτι αγνοων εποιησα
45
εν απιστεια 14υπερεπλεονασε¯
46
δε η χαρισ του κυ ημων μετα πι
47
στεωσ και αγαπησ τησ εν χω ιυ
48
15πιστοσ ο λογοσ και πασησ αποδο
49
χησ αξιοσ οτι χσ ισ ηλθεν εισ το¯
50
κοσμον αμαρτωλουσ σωσαι
Оборотная сторона (verso) — 1Тим 1:16 – 3:13
Колонка 1
01
ων πρωτοσ ειμι εγω 16αλλα δια
02
τουτο ηλεηθην ινα εν εμοι πρω
03
τω ενδειξηται χσ ισ την απασαν
04
μακροθυμιαν προσ υποτυπω
05
σιν των μελλοντων πιστευει¯
06
επ αυτω εισ ζωην αιωνιον
07
17τω δε βασιλει των αιωνων αφθαρ
08
τω αωρατω μονω θω τιμη και
09
δοξα εισ τουσ αιωνασ των αιω
10
νων αμην 18ταυτην την πα
11
ραγγελειαν παρατιθεμε σοι τε
12
κνον τιμοθεε κατα τασ προ
13
αγουσασ επι σε προφητειασ
14
ινα στρατευη εν αυταισ την
15
καλην στρατειαν 19εχων πιστι¯
16
και αγαθην συνειδησιν ην τι
17
νεσ απωσαμενοι περι την
18
πιστιν εναυγαγησαν 20ων εστι¯
19
υμενεοσ και αλεξανδροσ ουσ
20
παρεδωκα τω σατανα ινα παι
21
δευθωσιν μη βλασφημειν
22
1παρακαλω ουν πρωτον παντω¯
23
ποιεισθαι δεησεισ προσευχασ
24
εντευξεισ ευχαριστειασ υπερ
25
παντων ανων 2υπερ βασιλεω¯
26
και παντων των εν υπεροχη
27
οντων ινα ηρεμον και ησυ
28
χιον βιον διαγωμεν εν πα
29
ση ευσεβεια και σεμνοτητι
30
3τουτο καλον και αποδεκτον
31
ενωπιον του σρσ ημων θυ
32
4οσ παντασ ανουσ θελει σω
33
θηναι και εισ επιγνωσιν αλη
34
θειασ ελθειν 5εισ γαρ θσ
35
εισ και μεσιτησ θυ και ανων
36
ανοσ χσ ισ 6ο δουσ εαυτον αντι
37
λυτρον υπερ παντων καιροισ
38
ιδιοισ 7ο επιστευθην εγω
39
κηρυξ και αποστολοσ αλη
40
θειαν λεγω ου ψευδομαι
41
διδασκαλοσ εθνων εν πνι
42
και αληθεια 8βουλομαι
43
ουν προσευχεσθαι τουσ ανδρασ
44
εν παντι τοπω επαιροντασ
45
οσιουσ χειρασ χωρεισ οργησ
46
και διαλογισμου 9ωσαυτωσ
47
γυναικασ εν καταστολη κο
48
σμιω μετα αιδουσ και σω
49
φροσυνησ κοσμειν εαυτασ
50
μη εν καταπλεγμασιν και χρυ
51
σιω
Колонка 2
01
η μαργαριταισ η ιματισμω πολυ
02
τελει 10αλλ ο πρεπει γυναιξιν επαγ
03
γελλομεναισ θεοσεβειαν δι εργω¯
04
αγαθων 11γυνη εν ησυχια μανθα
05
νετω εν παση υποταγη 12διδασκει¯
06
δε γυναικι ουκ επιτρεπω ουδε αυ
07
θεντειν ανδροσ αλλ ειναι εν η
08
συχια 13αδαμ γαρ πρωτοσ επλασθη
09
ειτα ευα 14και αδαμ ουκ ηπατηθη
10
η δε γυνη εξαπατηθεισα εν πα
11
ραβασει γεγονεν 15σωθησεται δε
12
δια τησ τεκνογονειασ εαν μει
13
νωσιν εν πιστει και αγαπη και
14
αγιασμω μετα σωφροσυνησ
15
1πιστοσ ο λογοσ ει τισ επισκοπησ
16
ορεγεται καλου εργου επιθυμει
17
2δει ουν τον επισκοπον ανεπιλημ
18
πτον ειναι μιασ γυναικοσ ανδρα
19
νηφαλιον σωφρονα κοσμιον
20
φιλοξενον διδακτικον 3μη πα
21
ροινον μη πληκτην αλλα επιεικη
22
αμαχον αφιλαργυρον 4του ιδιου
23
οικου καλωσ προισταμενον
24
τεκνα εχοντα εν υποταγη μετα
25
πασησ σεμνοτητοσ
26
5ει δε τισ του ιδιου οικου προστη
27
ναι ουκ οιδεν πωσ εκκλησιασ θυ
28
επιμελησεται 6μη νεοφυτον
29
ινα μη τυφωθεισ εισ κριμα εμ
30
πεση του διαβολου 7δει δε και μαρ
31
τυριαν καλην εχειν απο των
32
εξωθεν ινα μη εισ ονιδισμον
33
ενπεση και παγιδα του διαβολου
34
8διακονουσ ωσαυτωσ σεμνουσ
35
μη διλογουσ μη οινω πολλω προσ
36
εχοντασ μη αισχροκερδεισ
37
9εχοντασ το μυστηριον τησ πι
38
στεωσ εν καθαρα συνιδισει
39
10και ουτοι δε δοκιμαζεσθωσαν
40
πρωτον ειτα διακονειτωσαν
41
ανεγκλητοι οντεσ
42
11γυναικασ ωσαυτωσ σεμνουσ
43
μη διαβολουσ νηφαλιουσ πιστασ
44
εν πασιν 12διακονοι εστωσαν
45
μιασ γυναικοσ ανδρεσ τεκνων
46
καλωσ προισταμενοι και των
47
ιδιων οικων 13οι γαρ καλωσ διακο
48
νησαντεσ βαθμον εαυτοισ καλον
49
περιποιουνται και πολλην παρρη
50
σιαν εν πιστει τη εν χω ιυ
Александрийский кодекс
V век
Датировка
Датировка
400–499
Обозначение даты
V
Век
5
Содержание
Код
eapr
Исходная запись
eapr
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Пергамент, 32×28 см, сохранилось 773 листа, 2 колонки, 49–54 строки в колонке, 19–27 знаков в строке, написан на греческом языке. Также содержит Септуагинту, 3-ю и 4-ю книги Маккавейские. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян, Иак, 1Пет, 2Пет, 1Ин, 2Ин, 3Ин, Иуд, Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, 2Фес, 1Тим, 2Тим, Тит, Флм, Евр, Откр
Стихов
6789
Сохранившийся текст
Мф
25:6-28:20
Ин
1:1-6:50, 8:52-21:25
2Кор
1:1-4:13, 12:7-13:13
Пропуски
Мк
15:28
Лк
17:36, 22:43-44, 23:17
Деян
8:37, 15:34, 24:7, 28:29
Рим
11:12, 16:24
1Кор
6:3-6, 9:2, 16:19
Откр
5:4
Физические характеристики
Листы
144
Колонки
2
Строки
49+
Размер
320 × 260 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).