Библия › Деян Деяния 18:8 › Основные

Сравнение: Деяния 18:8

Основные:
Деяния 18:8

32 позиции · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32
NA28 κρίσπος δὲ ὁ ἀρχισυνάγωγος ἐπίστευσεν — τῷ κυρίῳ σὺν ὅλῳ τῷ οἴκῳ αὐτοῦ καὶ πολλοὶ τῶν κορινθίων ἀκούοντες ἐπίστευον καὶ ἐβαπτίζοντο — — — — — — — — — — —
SBL κρίσπος δὲ ὁ ἀρχισυνάγωγος ἐπίστευσεν — τῷ κυρίῳ σὺν ὅλῳ τῷ οἴκῳ αὐτοῦ καὶ πολλοὶ τῶν κορινθίων ἀκούοντες ἐπίστευον καὶ ἐβαπτίζοντο — — — — — — — — — — —
RP κρίσπος δὲ ὁ ἀρχισυνάγωγος ἐπίστευσεν — τῷ κυρίῳ σὺν ὅλῳ τῷ οἴκῳ αὐτοῦ καὶ πολλοὶ τῶν κορινθίων ἀκούοντες ἐπίστευον καὶ ἐβαπτίζοντο — — — — — — — — — — —
TR κρίσπος δὲ ὁ ἀρχισυνάγωγος ἐπίστευσεν — τῷ κυρίῳ σὺν ὅλῳ τῷ οἴκῳ αὐτοῦ καὶ πολλοὶ τῶν κορινθίων ἀκούοντες ἐπίστευον καὶ ἐβαπτίζοντο — — — — — — — — — — —
GA 01 κρισποσ δε ο αρχισυναγωγοσ επιστευσεν — τω κω συν ολω τω οικω αυτου και πολλοι των κορινθιων ακουοντεσ επιστευον και εβαπτιζο¯το
GA 02* δε ο αρχισυναγωγοσ επιστευσεν — τω κω συν ολω τω οικω αυτου και πολλοι των κορινθιων ακουοντεσ επιστευον και εβαπτιζοντο
GA 02 κρισποσ δε ο αρχισυναγωγοσ επιστευσεν — τω κω συν ολω τω οικω αυτου και πολλοι των κορινθιων ακουοντεσ επιστευον και εβαπτιζοντο
GA 03 κρεισποσ δε ο αρχισυναγωγοσ επιστευσεν — τω κω συν ολω τω οικω αυτου και πολλοι των κορινθιων ακουοντεσ επιστευον και εβαπτιζοντο
GA 05 ο δε αρχισυναγωγοσ κρισποσ επιστευσεν εισ τον κν συν ολω τω οικω αυτου και πολλοι των κορινθιων ακουοντεσ επιστευον και εβαπτιζοντο πιστευοντεσ τω θω δια του ονοματοσ του κυ ημων ιηυ χρυ

Аппарат на основе CNTR

κρισπος δε ο αρχισυναγωγος 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ο δε αρχισυναγωγος κρισπος 05
επιστευσεν 01, 02, 03, 05 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
επιστευσε (TR1550)
τω κυριω 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εις τον κυριον 05
∅ 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
πιστευοντες τω θεω δια του ονοματος του κυριου ημων ιησου χριστου 05

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.