British Library
London, United Kingdom
Библия › Манускрипты › Унциалы › GA 02
GA 02 — Мк 11:8 – 12:25
Александрийский кодекс
Лицевая сторона (recto) — Мк 11:8–33
Оборотная сторона (verso) — Мк 12:1–25
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Мк 11:8–33
Колонка 1
01
και επεβαλον αυτω τα ιματια
02
αυτων και εκαθεισεν επ αυτω
03
8πολλοι δε τα ιματια αυτων εστρω
04
σαν εν τη οδω αλλοι δε στοιβαδασ
05
εκοπτον εκ των δενδρων
06
και εστρωννυον εισ την οδον
07
9και οι προαγοντεσ και οι ακολου
08
θουντεσ εκραζον λεγοντεσ
09
ωσαννα ευλογημενοσ ο ερχο
10
μενοσ εν ονοματι κυ 10και ευ
11
λογημενη η ερχομενη βασι
12
λεια εν ονοματι κυ του πρσ
13
ημων δαδ ωσαννα εν τοισ
14
υψιστοισ 11και εισηλθεν εισ
15
ιεροσολυμα ο ισ και εισ το ιερο¯
16
και περιβλεψαμενοσ παντα
17
οψιασ ηδη ουσησ τησ ωρασ
18
εξηλθεν εισ βηθανιαν μετα
19
των δωδεκα
20
12και τη επαυριον εξελθοντων αυ
21
των απο βηθανιασ επινασεν
22
13και ιδων συκην απο μακροθε¯
23
εχουσαν φυλλα ηλθεν ει αρα
24
τι ευρησει εν αυτη και ελθων
25
επ αυτην ουδεν ευρεν ει μη
26
φυλλα ου γαρ ην καιροσ συκων
27
14και αποκριθεισ ειπεν αυτη μηκε
28
τι εκ σου εισ τον αιωνα μηδεισ
29
καρπον φαγοι και ηκουον οι
30
μαθηται αυτου 15και ερχον
31
ται εισ ιεροσολυμα
32
και εισελθων ο ισ εισ το ιερον
33
ηρξατο εκβαλλειν και τουσ
34
πωλουντασ και τουσ αγορα
35
ζοντασ εν αυτω και τασ τρα
36
πεζασ των κολλυβιστων
37
και τασ καθεδρασ των πωλου¯
38
των τασ περιστερασ κατεστρε
39
ψεν 16και ουκ ηφιεν ινα τισ δι
40
ενεγκη σκευοσ δια του ιερου
41
17και εδιδασκεν λεγων αυτοισ
42
ου γεγραπται οτι ο οικοσ μου
43
οικοσ προσευχησ κληθησεται
44
πασιν τοισ εθνεσιν υμεισ δε
45
αυτον εποιησατε σπηλαιον
46
ληστων 18και ηκουσαν οι
47
αρχιερεισ και οι γραμματεισ
48
και εζητουν πωσ αυτον απο
49
λεσωσιν εφοβουντο γαρ
50
οτι πασ ο οχλοσ εξεπλησσετο
Колонка 2
01
επι τη διδαχη αυτου
02
19και οτε οψε εγεινετο εξεπορευ
03
οντο εξω τησ πολεωσ 20και πρωι
04
παραπορευομενοι ιδον την συ
05
κην εξηραμμενην εκ ριζων
06
21και αναμνησθεισ ο πετροσ λεγει
07
αυτω ραββι ιδε η συκη ην κατη
08
ρασω εξηρανται 22και αποκριθεισ
09
ο ισ λεγει αυτοισ εχετε πιστιν θυ
10
23αμην γαρ λεγω υμιν οτι οσ εα¯
11
ειπη τω ορει τουτω αρθητι και
12
βληθητι εισ την θαλασσαν
13
και μη διακριθη εν τη καρδια αυ
14
του αλλα πιστευση οτι α λεγει γει
15
νεται εσται αυτω ο εαν ειπη
16
24δια τουτο λεγω υμιν παντα οσα α¯
17
προσευχομενοι αιτεισθε πι
18
στευεται οτι λαμβανεται και εσ
19
ται υμιν 25και οταν στηκεται
20
προσευχομενοι αφιεται ει τι
21
εχεται κατα τινοσ ινα και ο πηρ
22
υμων ο εν τοισ ουνοισ αφη υμει¯
23
τα παραπτωματα υμων 26ει δε
24
υμεισ ουκ αφιεται ουδε ο πηρ
25
υμων ο εν τοισ ουνοισ αφησει
26
τα παραπτωματα υμων
27
27και ερχονται παλιν εισ ιεροσολυμα
28
και εν τω ιερω περιπατουντοσ
29
αυτου ερχονται προσ αυτον οι αρ
30
χιερεισ και οι γραμματεισ και οι
31
πρεσβυτεροι 28και λεγουσιν αυτω
32
εν ποια εξουσια ταυτα ποιεισ
33
και τισ σοι την εξουσιαν ταυτη¯
34
εδωκεν ινα ταυτα ποιησ
35
29ο δε ισ αποκριθεισ ειπεν αυτοισ
36
επερωτησω καγω υμασ ενα λογο¯
37
και αποκριθηται μοι και ερω υμι¯
38
εν ποια εξουσια ταυτα ποιω
39
30το βαπτισμα το ιωαννου εξ ουνου η¯
40
η εξ ανων αποκριθηται μοι
41
31και ελογιζοντο προσ εαυτουσ
42
λεγοντεσ εαν ειπωμεν εξ ουνου
43
ερει δια τι ουκ επιστευσατε αυτω
44
32αλλα ειπωμεν εξ ανων εφο
45
βουντο τον λαον απαντεσ γαρ
46
ειχον τον ιωαννην οτι οντωσ
47
προφητησ ην 33και αποκριθεν
48
τεσ λεγουσιν τω ιυ ουκ οιδαμε¯
49
και αποκριθεισ ο ισ λεγει αυτοισ
50
ουδε εγω λεγω υμιν εν ποια εξουσια
Оборотная сторона (verso) — Мк 12:1–25
Колонка 1
01
ταυτα ποιω
02
1και ηρξατο αυτοισ εν παραβολαισ
03
λεγειν αμπελωνα εφυτευσε¯
04
ανοσ και περιεθηκεν φραγμο¯
05
και ωρυξεν υποληνιον και ω
06
κοδομησεν πυργον και εξεδε
07
το αυτον γεωργοισ και απεδη
08
μησεν 2και απεστειλεν προσ
09
τουσ γεωργουσ τω καιρω δουλο¯
10
ινα παρα των γεωργων λαβη
11
απο του καρπου του αμπελωνοσ
12
3οι δε λαβοντεσ αυτον εδιραν
13
και απεστειλαν καινον
14
4και παλιν απεστειλεν προσ αυ
15
τουσ αλλον δουλον κακεινο¯
16
λιθοβολησαντεσ εκεφαλαιωσα¯
17
και απεστειλαν ητιμωμενο¯
18
5και παλιν αλλον απεστειλεν
19
κακεινον απεκτειναν και πολ
20
λουσ αλλουσ τουσ μεν δερον
21
τεσ τουσ δε αποκτεννοντεσ
22
6ετι ουν ενα εχων υν αγαπητο¯
23
αυτου απεστειλεν και αυτον
24
προσ αυτουσ εσχατον λεγων
25
οτι εντραπησονται τον υν μου
26
7εκεινοι δε οι γεωργοι ειπον
27
προσ εαυτουσ οτι ουτοσ εστι¯
28
ο κληρονομοσ δευτε αποκτει
29
νωμεν αυτον και ημων εσται
30
η κληρονομια 8και λαβοντεσ
31
αυτον απεκτειναν και εξεβα
32
λον αυτον εξω του αμπελω
33
νοσ 9τι ουν ποιησει ο κσ του
34
αμπελωνοσ ελευσεται και
35
απολεσει τουσ γεωργουσ και
36
δωσει τον αμπελωνα αλλοισ
37
10ουδε την γραφην ταυτην ανε
38
γνωτε λιθον ον απεδοκιμασα¯
39
οι οικοδομουντεσ ουτοσ εγε
40
νηθη εισ κεφαλην γωνιασ
41
11παρα κυ εγενετο αυτη και εστι¯
42
θαυμαστη εν οφθαλμοισ ημω¯
43
12και εζητουν αυτον κρατησαι
44
και εφοβηθησαν τον οχλον
45
εγνωσαν γαρ οτι την παραβο
46
λην προσ αυτουσ ειπεν και
47
αφεντεσ αυτον απηλθον
48
13και αποστελλουσιν προσ αυτον
49
τεινασ των φαρισαιων και τω¯
50
ηρωδιανων ινα αυτον αγρευ
Колонка 2
01
σωσιν λογω 14οι δε ελθοντεσ λε
02
γουσιν αυτω διδασκαλε οιδα
03
μεν οτι αληθησ ει και ου με
04
λει σοι περι ουδενοσ ου γαρ βλε
05
πεισ εισ προσωπον ανων αλλ
06
επ αληθειασ την οδον του θυ
07
διδασκεισ εξεστιν κηνσον
08
καισαρι δουναι η ου δωμεν
09
η μη δωμεν 15ο δε ειδωσ αυτω¯
10
την υποκρισιν ειπεν αυτοισ
11
τι με πειραζεται φερεται μοι
12
δηναριον ινα ιδω 16οι δε ηνεγκα¯
13
και λεγει αυτοισ τινοσ η εικω¯
14
αυτη και η επιγραφη λεγουσι¯
15
αυτω καισαροσ 17και αποκριθεισ
16
ο ισ ειπεν αυτοισ αποδοτε
17
τα καισαροσ καισαρι και τα του
18
θυ τω θω και εθαυμασαν επ αυ
19
τω 18και ερχονται σαδδου
20
καιοι προσ αυτον οιτινεσ λεγου
21
σιν αναστασιν μη ειναι και
22
επηρωτησαν αυτον λεγοντεσ
23
19διδασκαλε μωσησ εγραψεν
24
ημιν οτι εαν τινοσ αδελφοσ
25
αποθανη και καταλειπη γυναικα
26
και τεκνα μη αφη ινα λαβη
27
ο αδελφοσ αυτου την γυναικα
28
αυτου και εξαναστησει σπερ
29
μα τω αδελφω αυτου 20επτα
30
αδελφοι ησαν και ο πρωτοσ
31
ελαβεν γυναικα και αποθνη
32
σκων ουκ αφηκεν σπερμα
33
21και ο δευτεροσ ελαβεν αυτη¯
34
και απεθανεν και ουδε αυτοσ
35
αφηκεν σπερμα και ο τριτοσ
36
ωσαυτωσ 22και ελαβον αυτη¯
37
ωσαυτωσ και οι επτα και ουκ α
38
φηκαν σπερμα εσχατη παν
39
των απεθανεν και η γυνη
40
23εν τη ουν αναστασει οταν
41
αναστωσιν τινοσ αυτων
42
εσται η γυνη οι γαρ επτα εσχο¯
43
αυτην γυναικα
44
24και αποκριθεισ ο ισ ειπεν αυτοισ
45
ου δια τουτο πλανασθαι μη
46
ιδοτεσ τασ γραφασ μηδε την
47
δυναμιν του θυ 25οταν γαρ εκ νε
48
κρων αναστωσιν ουτε γα
49
μουσιν ουτε εκγαμισκονται
50
αλλ εισιν ωσ αγγελοι οι εν
Александрийский кодекс
V век
Датировка
Датировка
400–499
Обозначение даты
V
Век
5
Содержание
Код
eapr
Исходная запись
eapr
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Пергамент, 32×28 см, сохранилось 773 листа, 2 колонки, 49–54 строки в колонке, 19–27 знаков в строке, написан на греческом языке. Также содержит Септуагинту, 3-ю и 4-ю книги Маккавейские. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян, Иак, 1Пет, 2Пет, 1Ин, 2Ин, 3Ин, Иуд, Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, 2Фес, 1Тим, 2Тим, Тит, Флм, Евр, Откр
Стихов
6789
Сохранившийся текст
Мф
25:6-28:20
Ин
1:1-6:50, 8:52-21:25
2Кор
1:1-4:13, 12:7-13:13
Пропуски
Мк
15:28
Лк
17:36, 22:43-44, 23:17
Деян
8:37, 15:34, 24:7, 28:29
Рим
11:12, 16:24
1Кор
6:3-6, 9:2, 16:19
Откр
5:4
Физические характеристики
Листы
144
Колонки
2
Строки
49+
Размер
320 × 260 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).