British Library
London, United Kingdom
Библия › Манускрипты › Унциалы › GA 02
GA 02 — Деян 12:11 – 13:33
Александрийский кодекс
Лицевая сторона (recto) — Деян 12:11 – 13:7
Оборотная сторона (verso) — Деян 13:8–33
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Деян 12:11 – 13:7
Колонка 1
01
λακην και δευτεραν ηλθαν επι
02
την πυλην την σιδηραν την
03
φερουσαν εισ την πολιν ητισ
04
αυτοματη ηνοιγη αυτοισ
05
και εξελθοντεσ προηλθον ρυ
06
μην μιαν και ευθεωσ απηλ
07
θεν ο αγγελοσ απ αυτου
08
11και ο πετροσ εν εαυτω γενομε
09
νοσ ειπεν νυν οιδα αληθωσ
10
οτι εξαπεστειλεν κσ τον αγ
11
γελον αυτου και εξειλατο με
12
εκ χειροσ ηρωδου και πασησ
13
τησ προσδοκιασ των ιουδαιω¯
14
12συνειδων δε ηλθεν επι την
15
οικειαν τησ μαριασ τησ μρσ
16
ιωαννου του επικαλουμε
17
νου μαρκου ου ησαν ικανοι
18
συνοιθροισμενοι και προσευ
19
χομενοι 13κρουσαντοσ δε αυτου
20
την θυραν του πυλωνοσ προσ
21
ηλθεν παιδισκη υπακουσαι
22
ονοματι ροδη 14και επιγνουσα
23
την φωνην του πετρου απο
24
τησ χαρασ ουκ ηνοιξεν τον πυ
25
λωνα εισδραμουσα δε απηγ
26
γειλεν εσταναι τον πετρον
27
προ του πυλωνοσ 15οι δε προσ
28
αυτην ειπαν μαινη η δε διισχυ
29
ριζετο ουτωσ εχειν οι δε ελε
30
γον ο αγγελοσ εστιν αυτου
31
16ο δε πετροσ επεμενεν κρουω¯
32
ανοιξαντεσ δε ειδαν αυτον
33
και εξεστησαν 17κατασισαντοσ
34
δε αυτου τη χειρι σιγαν διηγη
35
σατο πωσ αυτον ο κσ εξηγα
36
γεν εκ τησ φυλακησ ειπεν τε
37
απαγγειλατε ιακωβω και τοισ
38
αδελφοισ ταυτα και εξελθων
39
επορευθη εισ ετερον τοπον
40
18γενομενησ δε ημερασ ην τα
41
ραχοσ ουχ ολιγοσ εν τοισ στρα
42
τιωταισ τι αρα ο πετροσ εγε
43
νετο 19ηρωδησ τε επιζητησασ
44
αυτον και μη ευρων ανακρι
45
νασ τουσ φυλακασ εκελευσε¯
46
απαχθηναι και κατελθω¯
47
απο τησ ιουδαιασ εισ καισαριαν
48
διετριψεν 20ην δε θυμομαχω¯
49
τυριοισ και σιδωνιοισ ομοθυ
50
μαδον δε παρησαν προσ αυτο¯
51
και πεισαντεσ βλαστον τον
Колонка 2
01
επι του κοιτωνοσ του βασιλεωσ
02
ητησαντο ειρηνην δια το τρε
03
φεσθε αυτων την χωραν
04
απο τησ βασιλεικησ
05
21τακτη δε ημερα ο ηρωδησ ενδυ
06
σαμενοσ αισθητα βασιλικην
07
και καθισασ επι του βηματοσ
08
εδημηγορει προσ αυτουσ
09
22ο δε δημοσ επεφωνει θυ φωνη
10
και ουκ ανου 23παραχρημα δε επα
11
ταξεν αυτον αγγελοσ κυ ανθ ω¯
12
ουκ εδωκεν την δοξαν τω θω
13
και γενομενοσ σκωληκοβρω
14
τοσ εξεψυξεν 24ο δε λογοσ του θυ
15
ηυξανετο και επληθυνετο
16
25βαρναβασ δε και σαυλοσ υπεστρε
17
ψαν εξ ιλημ πληρωσαντεσ τη¯
18
διακονιαν συνπαραλαβοντεσ
19
ιωαννην τον επικαλουμενο¯
20
μαρκον 1ησαν δε εν αντιοχεια
21
κατα την ουσαν εκκλησιαν προ
22
φηται και διδασκαλοι ο τε βαρ
23
ναβασ και συμεων ο καλουμε
24
νοσ νειγερ και λουκιοσ ο κυ
25
ρηναιοσ μαναην τε ηρωδου
26
του τετραρχου συντροφοσ
27
και σαυλοσ 2λειτουργουντων
28
δε αυτων τω κω και νηστευο¯
29
των ειπεν το πνα το αγιον
30
αφορισατε δη μοι τον βαρναβα¯
31
και σαυλον εισ το εργον ο προσ
32
κεκλημαι αυτουσ 3τοτε νηστευ
33
σαντεσ και προσευξαμενοι
34
και επιθεντεσ τασ χειρασ αυ
35
τοισ απελυσαν 4αυτοι μεν ουν
36
εκπεμφθεντεσ υπο του αγιου
37
πνσ απηλθον εισ σελευκιαν
38
εκειθεν τε απεπλευσαν εισ
39
κυπρον 5και γενομενοι εν σα
40
λαμινη κατηγγελλον τον λογο¯
41
του θυ εν ταισ συναγωγαισ τω¯
42
ιουδαιων ειχον δε και ιωαννη¯
43
υπηρετην 6διελθοντεσ δε
44
ολην την νησον αχρι παφου
45
ευραν ανδρα τινα μαγον ���
46
ψευδοπροφητην ιουδαιον
47
ω ονομα βαριησουν 7οσ ην συ¯
48
τω ανθυπατω σεργιω παυλω
49
ανδρι συνετω ουτοσ προσκα
50
λεσαμενοσ βαρναβαν και σαυλο¯
51
επεζητησεν ακουσαι τον λογο¯
Оборотная сторона (verso) — Деян 13:8–33
Колонка 1
01
του θυ 8ανθιστατο δε αυτοισ ελυ
02
μασ ο μαγοσ ουτωσ γαρ μεθερ
03
μηνευεται το ονομα αυτου
04
ζητων διαστρεψαι τον ανθυ
05
πατον απο τησ πιστεωσ
06
9σαυλοσ δε ο και παυλοσ πλησθεισ
07
πνσ αγιου ατενισασ εισ αυτον
08
10ειπεν ω πληρησ παντοσ δο
09
λου και πασησ ραδιουργιασ υιε
10
διαβολου εχρε πασησ δικαιοσυ
11
νησ ου παυση διαστρεφων
12
τασ οδουσ κυ τασ ευθειασ
13
11και νυν ιδου χειρ κυ επι σε και
14
εση τυφλοσ μη βλεπων τον
15
ηλιον αχρι καιρου παραχρη
16
μα δε επαισεν επ αυτον αχλυσ
17
και σκοτοσ και περιαγων εζη
18
τει χειραγωγουσ 12τοτε ιδων
19
ο ανθυπατοσ το γεγονοσ εκ
20
πλησσομενοσ επιστευσεν
21
επι τη διδαχη του κυ 13αναχθε¯
22
τεσ δε απο τησ παφου οι περι
23
παυλον ηλθον εισ περγην τησ
24
παμφυλιασ ιωαννησ δε απο
25
χωρησασ απ αυτων υπεστρε
26
ψεν εισ ιεροσολυμα 14αυτοι δε
27
διελθοντεσ απο τησ περγησ
28
εγενοντο εισ αντιοχειαν την
29
πισιδιαν και εισελθοντεσ εισ
30
την συναγωγην τη ημερα τω¯
31
σαββατων εκαθεισαν
32
15μετα δε την αναγνωσιν του νο
33
μου και των προφητων απε
34
στειλαν οι αρχισυναγωγοι προσ
35
αυτουσ λεγοντεσ ανδρεσ αδελ
36
φοι ει τισ εστιν εν υμιν λογοσ
37
παρακλησεωσ προσ τον λαο¯
38
λεγετε 16αναστασ δε παυλοσ
39
και κατασισασ τη χειρι ειπεν
40
ανδρεσ ισραηλειται και οι φο
41
βουμενοι τον θν ακουσατε
42
17ο θσ του λαου τουτου ιηλ εξελε
43
ξατο τουσ πρασ ημων και το¯
44
λαον υψωσεν εν τη παροικια
45
εν γη αιγυπτου και μετα βρα
46
χιονοσ υψηλου εξηγαγεν αυ
47
τουσ εξ αυτησ 18και ωσ τεσσερα
48
κονταετη χρονον ετροφοφο
49
ρησεν αυτουσ εν τη ερημω
50
19και καθελων εθνη επτα εν
51
γη χανααν κατεκληρονομησεν
Колонка 2
01
αυτοισ την γην αυτων 20ωσ
02
ετεσι τετρακοσιοισ και πεν
03
τηκοντα και μετα ταυτα εδω
04
κεν κριτασ εωσ σαμουηλ προ
05
φητου 21κακειθεν ητησαντο
06
βασιλεα και εδωκεν αυτοισ
07
ο θσ τον σαουλ υιον κεισ ανδρα
08
εκ φυλησ βενιαμειν ετη τεσ
09
σερακοντα 22και μεταστησασ
10
αυτον ηγειρεν τον δαδ αυτοισ
11
εισ βασιλεα ω και ειπεν μαρτυ
12
ρησασ ευρον δαδ τον του ιεσσαι
13
ανδρα κατα την καρδιαν μου
14
οσ ποιησει παντα τα θεληματα μου
15
23τουτου ο θσ απο του σπερματοσ
16
κατ επαγγελειαν ηγαγεν τω ιηλ
17
σωτηρα ιν 24προκηρυξαντοσ
18
ιωαννου προ προσωπου τησ
19
εισοδου αυτου βαπτισμα μετα
20
νοιασ παντι τω ιηλ
21
25ωσ δε επληρου ιωαννησ τον δρο
22
μον ελεγεν τι εμε υπονοειτε
23
ειναι ουκ ειμι εγω αλλ ιδου ερ
24
χεται μετ εμε ου ουκ ειμι αξιοσ
25
το υποδημα των ποδων λυσαι
26
26ανδρεσ αδελφοι υιοι γενουσ αβρααμ
27
και οι εν ημιν φοβουμενοι τον
28
θν ημιν ο λογοσ τησ σωτηριασ
29
ταυτησ εξαπεσταλη 27οι γαρ κατ
30
οικουντεσ εν ιλημ και οι αρχο¯
31
τεσ αυτων τουτον αγνοησαντεσ
32
και τασ φωνασ των προφητω¯
33
τασ κατα παν σαββατον αναγινω
34
σκομενασ κριναντεσ επλη
35
ρωσαν 28και μηδεμιαν αιτιαν
36
θανατου ευροντεσ ητησαν
37
το πιλατον αναιρεθηναι αυτο¯
38
29ωσ δε ετελεσαν παντα τα περι
39
αυτου γεγραμμενα καθελον
40
τεσ απο του ξυλου εθηκαν εισ
41
μνημειον 30ο δε θσ ηγειρεν αυ
42
τον εκ νεκρων 31οσ ωφθη επι
43
ημερασ πλειουσ τοισ συνανα
44
βασιν αυτω απο τησ γαλιλαιασ
45
εισ ιλημ οιτινεσ νυν εισιν
46
μαρτυρεσ αυτου προσ τον λαο¯
47
32και ημεισ υμασ ευαγγελιζομεθα
48
την προσ τουσ πρασ επαγγελεια¯
49
γενομενην 33οτι ταυτην ο θσ
50
εκπεπληρωκεν τοισ τεκνοισ
51
ημων αναστησασ ����������αυτον εκ νεκρων
Александрийский кодекс
V век
Датировка
Датировка
400–499
Обозначение даты
V
Век
5
Содержание
Код
eapr
Исходная запись
eapr
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Пергамент, 32×28 см, сохранилось 773 листа, 2 колонки, 49–54 строки в колонке, 19–27 знаков в строке, написан на греческом языке. Также содержит Септуагинту, 3-ю и 4-ю книги Маккавейские. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян, Иак, 1Пет, 2Пет, 1Ин, 2Ин, 3Ин, Иуд, Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, 2Фес, 1Тим, 2Тим, Тит, Флм, Евр, Откр
Стихов
6789
Сохранившийся текст
Мф
25:6-28:20
Ин
1:1-6:50, 8:52-21:25
2Кор
1:1-4:13, 12:7-13:13
Пропуски
Мк
15:28
Лк
17:36, 22:43-44, 23:17
Деян
8:37, 15:34, 24:7, 28:29
Рим
11:12, 16:24
1Кор
6:3-6, 9:2, 16:19
Откр
5:4
Физические характеристики
Листы
144
Колонки
2
Строки
49+
Размер
320 × 260 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).