БиблияДеян Деяния 19:9Основные

Сравнение: Деяния 19:9

Основные:
Деяния 19:9

40 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
NA28 ὡς δέ τινες ἐσκληρύνοντο καὶ ἠπείθουν κακολογοῦντες τὴν ὁδὸν ἐνώπιον τοῦ πλήθους ἀποστὰς ἀπ αὐτῶν ἀφώρισεν τοὺς μαθητὰς καθ ἡμέραν διαλεγόμενος ἐν τῇ σχολῇ τυράννου
SBL ὡς δέ τινες ἐσκληρύνοντο καὶ ἠπείθουν κακολογοῦντες τὴν ὁδὸν ἐνώπιον τοῦ πλήθους ἀποστὰς ἀπ᾽ αὐτῶν ἀφώρισεν τοὺς μαθητάς καθ᾽ ἡμέραν διαλεγόμενος ἐν τῇ σχολῇ τυράννου
RP ὡς δέ τινες ἐσκληρύνοντο καὶ ἠπείθουν κακολογοῦντες τὴν ὁδὸν ἐνώπιον τοῦ πλήθους ἀποστὰς ἀπ αὐτῶν ἀφώρισεν τοὺς μαθητάς καθ ἡμέραν διαλεγόμενος ἐν τῇ σχολῇ τυράννου τινός
TR ὡς δέ τινες ἐσκληρύνοντο καὶ ἠπείθουν κακολογοῦντες τὴν ὁδὸν ἐνώπιον τοῦ πλήθους ἀποστὰς ἀπ αὐτῶν ἀφώρισεν τοὺς μαθητάς καθ ἡμέραν διαλεγόμενος ἐν τῇ σχολῇ τυράννου τινός
GA 01* ωσ δε τινεσ εσκληρυνοντο και ηπιθουν κακολογουντεσ την οδον ενωπιον του πληθουσ αποστασ απ αυτων αφωρισεν τουσ μαθητασ καθ ημεραν διαλεγομενοσ τη σχολη τυραννου
GA 01 ωσ δε τινεσ εσκληρυνοντο και ηπιθουν κακολογουντεσ την οδον ενωπιον του πληθουσ αποστασ απ αυτων αφωρισεν τουσ μαθητασ καθ ημεραν διαλεγομενοσ εν τη σχολη τυραννου
GA 02 ωσ δε τινεσ εσκληρυνοντο και ηπειθουν κακολογουντεσ την οδον ενωπιον του πληθουσ αποστασ απ αυτων αφωρισεν τουσ μαθητασ καθ ημεραν διαλεγομενοσ εν τη σχολη τυρα¯νου
GA 03 ωσ δε τινεσ εσκληρυνοντο και ηπειθουν κακολογουντεσ την οδον ενωπιον του πληθουσ αποστασ απ αυτων αφωρισεν τουσ μαθητασ καθ ημεραν διαλεγομενοσ εν τη σχολη τυραννου
GA 05 τινεσ μεν ουν αυτων εσκληρυνοντο και ηπιθουν κακολογουντεσ την οδον ενωπιον του πληθουσ των εθνων τοτε αποστασ ο παυλοσ απ αυτων αφωρισεν τουσ μαθητασ το καθ ημεραν διαλεγομενοσ εν τη σχολη τυραννιου τινοσ απο ωρασ ε εωσ δεκατησ

Аппарат на основе CNTR

ως δε τινες 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τινες μεν ουν αυτων 05
01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
των εθνων τοτε 05
01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ο παυλος 05
αφωρισεν 01, 02, 03, 05 (NA28, RP, SBL, THGNT, WH)
αφωρισε (TR1550)
01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
το 05
εν 01, 02, 03, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
01*
τυραννου 01, 02, 03 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τυραννιου 05
01, 02, 03 (NA28, SBL, THGNT, WH)
τινος απο ωρας πεντε εως δεκατης 05
τινος (RP, TR1550)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.