British Library
London, United Kingdom
Библия › Манускрипты › Унциалы › GA 02
GA 02 — Мк 15:37 – 16:20
Александрийский кодекс
Лицевая сторона (recto) — Мк 15:37 – 16:16
Оборотная сторона (verso) — Мк 16:17–20
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Мк 15:37 – 16:16
Колонка 1
01
37ο δε ισ αφεισ φωνην μεγα
02
λην εξεπνευσεν 38και το κα
03
ταπετασμα του ναου εσχισθη
04
εισ δυο απο ανωθεν εωσ κα
05
τω 39ιδων δε ο κεντυριων
06
ο παρεστηκωσ εξ εναντιασ αυ
07
του οτι ουτωσ κραξασ εξεπνευ
08
σεν ειπεν αληθωσ ο ανοσ
09
ουτοσ υσ ην θυ
10
40ησαν δε και γυναικεσ απο μα
11
κροθεν θεωρουσαι εν αισ η¯
12
και μαρια η μαγδαληνη και
13
μαρια η του ιακωβου του μει
14
κρου και ιωση μηρ και σαλωμη
15
41και οτε ην εν τη γαλιλαια
16
ηκολουθουν αυτω και δι
17
ηκονουν αυτω και αιτεραι
18
πολλαι αι συναναβασαι αυτω
19
εισ ιεροσολυμα
20
42και ηδη οψειασ γενομενησ
21
επειδη ην παρασκευη ο εστι¯
22
προσ σαββατον 43ελθων ιωσηφ
23
ο απο αριμαθαιασ ευσχημω¯
24
βουλευτησ οσ και αυτοσ ην
25
προσδεχομενοσ την βασι
26
λειαν του θυ τολμησασ εισ
27
ηλθεν προσ πειλατον και ητη
28
σατο το σωμα του ιυ 44ο δε πει
29
λατοσ εθαυμασεν ει ηδη τεθνη
30
κεν και προσκαλεσαμενοσ
31
τον κεντυριωνα επηρωτη
32
σεν αυτον ει παλαι απεθανε¯
33
45και γνουσ απο του κεντυρι
34
ωνοσ εδωρησατο το σωμα τοτω
35
ιωσηφ 46και αγορασασ σιν
36
δονα και καθελων αυτον ενει
37
λησεν τη σινδονι και καθηκε¯
38
αυτο εν μνημειω ο ην λελα
39
τομημενον εκ πετρασ και προσ
40
εκυλισεν λιθον επι την θυρα¯
41
του μνημειου 47η δε μαρια
42
η μαγδαληνη και μαρια η ιωσηφ
43
εθεωρουν που τεθειτε
44
1και διαγενομενου του σαββατου
45
μαρια η μαγδαληνη και μαρια
46
η του ιακωβου και σαλωμη
47
ηγορασαν αρωματα ινα ελθου
48
σαι αλιψωσιν αυτον
49
2και λιαν πρωι τησ μιασ σαββα
50
των ερχονται επι το μνημειο¯
Колонка 2
01
ανατειλαντοσ του ηλιου 3και ελε
02
γον προσ εαυτασ τισ αποκυλισει
03
ημιν τον λιθον εκ τησ θυρασ
04
του μνημειου 4και αναβλεψα
05
σαι θεωρουσιν οτι αποκεκυ
06
λισται ο λιθοσ ην γαρ μεγασ
07
σφοδρα 5και εισελθουσαι
08
εισ το μνημειον ιδον νεανι
09
σκον καθημενον εν τοισ δε
10
ξιοισ περιβεβλημενον στο
11
λην λευκην και εξεθαμβηθησα¯
12
6ο δε λεγει αυταισ μη εκθαμβεισθε
13
ιν ζητειτε τον ναζαρηνον το¯
14
εσταυρωμενον ηγερθη ουκ
15
εστιν ωδε ιδε ο τοποσ οπου
16
εθηκαν αυτον 7αλλα υπαγετε
17
ειπατε τοισ μαθηταισ αυτου
18
και τω πετρω οτι προαγει υμασ
19
εισ την γαλιλαιαν εκει αυτον
20
οψεσθαι καθωσ ειπεν υμιν
21
8και εξελθουσαι εφυγον απο του
22
μνημειου ειχεν δε αυτασ τρο
23
μοσ και εκστασισ και ουδενι
24
ουδεν ειπον εφοβουντο γαρ
25
9αναστασ δε πρωι πρωτη σαββατου
26
εφανη πρωτον μαρια τη μαγ
27
δαληνη αφ ησ εκβεβληκει επτα
28
δαιμονια 10εκεινη πορευθεισα
29
απηγγειλεν τοισ μετ αυτου γε
30
νομενοισ πενθουσιν και κλαι
31
ουσιν 11κακεινοι ακουσαντεσ
32
οτι ζη και εθεαθη υπ αυτησ ηπι
33
στησαν 12μετα δε ταυτα δυσιν εξ αυ
34
των περιπατουσιν εφανερωθη
35
εν ετερα μορφη πορευομε
36
νοισ εισ αγρον 13κακεινοι απελ
37
θοντεσ απηγγειλαν τοισ λοι
38
ποισ ουδε εκεινοισ επιστευσα¯
39
14υστερον δε ανακειμενοισ αυ
40
τοισ τοισ ενδεκα εφανερωθη
41
και ωνειδισεν την απιστειαν
42
αυτων και σκληροκαρδιαν οτι
43
τοισ θεασαμενοισ αυτον εγη
44
γερμενον εκ νεκρων ουκ
45
επιστευσαν 15και ειπεν αυ
46
τοισ πορευθεντεσ εισ τον κοσ
47
μον απαντα κηρυξατε το ευ
48
αγγελιον παση τη κτισει 16ο πι
49
στευσασ και βαπτισθεισ σωθη
50
σεται ο δε απιστησασ κατακριθησεται
Оборотная сторона (verso) — Мк 16:17–20
Колонка 1
01
17σημεια δε τοισ πιστευσασιν
02
παρακολουθησει ταυτα εν τω
03
ονοματι μου δαιμονια εκβα
04
λουσιν γλωσσαισ λαλησουσι¯
05
καιναισ 18οφισ αρουσιν καν
06
θανασιμον τι πιωσιν ου μη
07
αυτουσ βλαψη επι αρρωστουσ
08
χειρασ επιθησουσιν και κα
09
λωσ εξουσιν
10
19ο μεν ουν κσ μετα το λαλησαι
11
αυτοισ ανελημφθη εισ τον
12
ουνον και εκαθεισεν εκ δε
13
ξιων του θυ 20εκεινοι δε εξελ
14
θοντεσ εκηρυξαν πανταχου
15
του κυ συνεργουντοσ και τον
16
λογον βεβαιουντοσ δια των
17
επακολουθουντων σημειω¯
18
Колонка 2
01
Александрийский кодекс
V век
Датировка
Датировка
400–499
Обозначение даты
V
Век
5
Содержание
Код
eapr
Исходная запись
eapr
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Пергамент, 32×28 см, сохранилось 773 листа, 2 колонки, 49–54 строки в колонке, 19–27 знаков в строке, написан на греческом языке. Также содержит Септуагинту, 3-ю и 4-ю книги Маккавейские. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян, Иак, 1Пет, 2Пет, 1Ин, 2Ин, 3Ин, Иуд, Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, 2Фес, 1Тим, 2Тим, Тит, Флм, Евр, Откр
Стихов
6789
Сохранившийся текст
Мф
25:6-28:20
Ин
1:1-6:50, 8:52-21:25
2Кор
1:1-4:13, 12:7-13:13
Пропуски
Мк
15:28
Лк
17:36, 22:43-44, 23:17
Деян
8:37, 15:34, 24:7, 28:29
Рим
11:12, 16:24
1Кор
6:3-6, 9:2, 16:19
Откр
5:4
Физические характеристики
Листы
144
Колонки
2
Строки
49+
Размер
320 × 260 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).