БиблияДеян Деяния 18:17Основные

Сравнение: Деяния18:17

Основные:
Деяния 18:17

20 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Фонетика Плавающее ν
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
NA28 ἐπιλαβόμενοι δὲ πάντες σωσθένην τὸν ἀρχισυνάγωγον ἔτυπτον ἔμπροσθεν τοῦ βήματος καὶ οὐδὲν τούτων τῷ γαλλίωνι ἔμελεν
SBL ἐπιλαβόμενοι δὲ πάντες σωσθένην τὸν ἀρχισυνάγωγον ἔτυπτον ἔμπροσθεν τοῦ βήματος καὶ οὐδὲν τούτων τῷ γαλλίωνι ἔμελεν
BYZ ἐπιλαβόμενοι δὲ πάντες οἱ ἕλληνες σωσθένην τὸν ἀρχισυνάγωγον ἔτυπτον ἔμπροσθεν τοῦ βήματος καὶ οὐδὲν τούτων τῷ γαλλίωνι ἔμελλεν
TR ἐπιλαβόμενοι δὲ πάντες οἱ ἕλληνες σωσθένην τὸν ἀρχισυνάγωγον ἔτυπτον ἔμπροσθεν τοῦ βήματος καὶ οὐδὲν τούτων τῷ γαλλίωνι ἔμελεν
GA 01 επιλαβομενοι δε παντεσ σωσθενην τον αρχισυναγωγον ετυπτον εμπροσθε¯ του βηματοσ και ουδεν τουτων τω γαλλιωνι εμελλε¯
GA 02 επιλαβομενοι δε πα¯τεσ σωσθενην τον αρχισυναγωγον ετυπτον εμπροσθεν του βηματοσ και ουδεν τουτων τω γαλλιωνι εμελεν
GA 03 επιλαβομενοι δε παντεσ σωσθενη¯ τον αρχισυναγωγον ετυπτον εμπροσθεν του βηματοσ και ουδεν τουτων τω των γαλλιωνι εμελεν
GA 05 απολαβομενοι δε παντεσ οι ελληνεσ μετα σωσθενην τον αρχεισυναγωγον ετυπτον ενπροσθεν του βηματοσ τουτων τω γαλλιωνι εμελεν

Аппарат на основе CNTR

επιλαβομενοι 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
απολαβομενοι 05
⸢⸣ 01, 02, 03, (NA28, SBL, THGNT, WH)
οι ελληνες μετα 05
οι ελληνες (RP, TR1550)
και ουδεν 01, 02, 03, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
⸢⸣ 05
⸢⸣ 01, 02, 05, (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
των 03
εμελεν 02, 03, (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
εμελλεν 01, (RP)

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.