British Library
London, United Kingdom
Библия › Манускрипты › Унциалы › GA 02
GA 02 — Евр 8:13 – 10:23
Александрийский кодекс
Лицевая сторона (recto) — Евр 8:13 – 9:23
Оборотная сторона (verso) — Евр 9:24 – 10:23
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Евр 8:13 – 9:23
Колонка 1
01
αισ αυτων και των αμαρτιων αυτω¯
02
και των ανομιων αυτων ου μη
03
μνησθω ετι
04
13εν τω λεγειν καινην πεπαλαιωκε¯
05
την πρωτην το δε παλαιουμενον
06
και γηρασκον εγγυσ αφανισμου
07
1ειχε μεν ουν και η πρωτη δικαι
08
ωματα λατρειασ το τε αγιον κοσμι
09
κον 2σκηνη γαρ κατεσκευασθη
10
η πρωτη εν η η τε λυχνια και η τρα
11
πεζα και η προθεσεισ των αρτω¯
12
ητισ λεγεται αγια αγιων
13
3μετα δε το δευτερον καταπετασμα
14
σκηνη η λεγομενη αγια αγιων
15
4χρυσουν εχουσα θυμιατηριον
16
και την κιβωτον τησ διαθηκησ
17
περικεκαλυμμενην παντοθε¯
18
χρυσιω εν η σταμνοσ χρυση εχου
19
σα το μαννα και η ραβδοσ ααρων
20
η βλαστησασα και αι πλακεσ τησ
21
διαθηκησ 5υπερανω δε αυτησ χε
22
ρουβειμ δοξησ κατασκιαζον το
23
ιλαστηριον περι ων ουκ εστιν
24
νυν λεγειν κατα μεροσ
25
6τουτων δε ουτωσ κατεσκευασμε
26
νων εισ μεν την πρωτην σκη
27
νην δια παντοσ εισιασιν οι ιερεισ
28
τασ λατρειασ επιτελουντεσ
29
7εισ δε την δευτεραν απαξ του ενι
30
αυτου μονοσ ο αρχιερευσ ου χω
31
ρεισ αιματοσ ο προσφερει υπερ
32
εαυτου και των του λαου αγνο
33
ηματων 8τουτο δηλουντοσ του
34
πνσ του αγιου μηπω πεφανε
35
ρωσθαι την των αγιων οδον
36
ετι τησ πρωτησ σκηνησ εχου
37
σησ στασιν 9ητισ παραβολη εισ
38
τον καιρον τον ενεστηκοτα
39
καθ ην δωρα τε και θυσιαι προσ
40
φερονται μη δυναμεναι κατα
41
συνιδησιν τελειωσαι τον
42
λατρευοντα 10μονον επι βρω
43
μασι και πομασι και διαφοροισ
44
βαπτισμοισ δικαιωματα σαρ
45
κοσ μεχρι καιρου διορθωσεωσ
46
επικειμενα
47
11χσ δε παραγενομενοσ αρχιερευσ
48
των μελλοντων αγαθων δια
49
τησ μειζονοσ και τελειωτερασ
Колонка 2
01
σκηνησ ου χειροποιητου
02
τουτ εστιν ου ταυτησ τησ κτι
03
σεωσ 12ουδε δι αιματοσ τραγων
04
και μοσχων δια δε του ιδιου αιμα
05
τοσ εισηλθεν εφαπαξ εισ τα αγια
06
αιωνιαν λυτρωσιν ευραμενοσ
07
13ει γαρ το αιμα τραγων και ταυρων
08
και σποδοσ δαμαλεωσ ραντιζουσα
09
τουσ κεκοινωμενουσ αγιαζει
10
προσ την τησ σαρκοσ καθαροτητα
11
14ποσω μαλλον το αιμα του χυ
12
οσ δια πνσ αιωνιου εαυτον προσ
13
ηνεγκεν αμωμον τω θω καθα
14
ριει την συνειδησιν ημων απο
15
νεκρων εργων εισ το λατρευειν
16
θω ζωντι και αληθεινω 15και δι
17
α τουτο διαθηκησ καινησ μεσι
18
τησ εστιν οπωσ θανατου γενο
19
μενου εισ απολυτρωσιν των
20
επι τη πρωτη διαθηκη παραβα
21
σεων την επαγγελειαν λαβωσι¯
22
οι κεκλημενοι τησ αιωνιου
23
κληρονομιασ
24
16οπου γαρ διαθηκη θανατον αναγκη
25
φερεσθε του διαθεμενου 17διαθη
26
κη γαρ επι νεκροισ βεβαια επει
27
μηποτε ισχυι οτε ζη ο διαθεμε
28
νοσ 18οθεν ουδε η πρωτη χωρεισ
29
αιματοσ ενκεκενισται
30
19λαληθεισησ γαρ πασησ εντολησ
31
κατα τον νομον υπο μωσεωσ
32
παντι τω λαω λαβων το αιμα τω¯
33
μοσχων και των τραγων μετα
34
υδατοσ και εριου κοκκινου και
35
υσσωπου αυτο τε το βιβλιον και
36
παντα τον λαον εραντισεν 20λεγω¯
37
τουτο το αιμα τησ διαθηκησ
38
ησ ενετειλατο προσ υμασ ο θσ
39
21και την σκηνην δε και παντα τα
40
σκευη τησ λειτουργειασ τω αι
41
ματι ομοιωσ εραντισεν 22και
42
σχεδον εν αιματι παντα καθαρι
43
ζετε κατα τον νομον και χω
44
ρεισ αιματεκχυσιασ ου γεινεται
45
αφεσεισ 23αναγκη ουν τα μεν
46
υποδιγματα των εν τοισ ουνοισ
47
τουτοισ καθαριζεσθαι αυτα δε
48
τα επουρανια κριττοσιν θυσι
49
αισ παρα ταυτασ
Оборотная сторона (verso) — Евр 9:24 – 10:23
Колонка 1
01
24ου γαρ εισ χειροποιητα εισηλ
02
θεν αγια χσ αντιτυπα των αλη
03
θεινων αλλ εισ αυτον τον ουνον
04
νυν ενφανισθηναι τω προσω
05
πω του θυ υπερ ημων 25ουδ ινα
06
πολλακεισ προσφερη εαυτον
07
ωσπερ ο αρχιερευσ εισερχεται
08
εισ τα αγια κατ ενιαυτον εν αι
09
ματι αλλοτριω 26επει εδει αυτο¯
10
πολλακεισ παθειν απο καταβο
11
λησ κοσμου νυνι δε απαξ επι
12
συντελεια των αιωνων εισ
13
αθετησιν τησ αμαρτιασ δια τησ
14
θυσιασ αυτου πεφανερωται
15
27και καθ οσον αποκειται τοισ ανοισ
16
απαξ αποθανειν μετα δε του
17
το κρισεισ 28ουτωσ και ο χσ απαξ
18
προσενεχθεισ εισ το πολλω¯
19
ανενεγκειν αμαρτιασ εκ δευ
20
τερου χωρεισ αμαρτιασ οφθη
21
σεται τοισ αυτον απεκδεχο
22
μενοισ εισ σωτηριαν δια
23
πιστεωσ 1σκιαν γαρ εχω¯
24
ο νομοσ των μελλοντων αγα
25
θων ουκ αυτην την εικονα
26
των πραγματων κατ ενιαυτο¯
27
ταισ αυταισ θυσιαισ προσφε
28
ρουσιν εισ το διηνεκεσ αι ουδε
29
ποτε δυναντε τουσ προσερ
30
χομενουσ τελειωσαι 2επει
31
ουκ αν επαυσαντο προσφερο
32
μεναι δια το μηδεμιαν εχει¯
33
ετι συνειδησιν αμαρτιων
34
τουσ λατρευοντασ απαξ κε
35
καθερισμενουσ 3αλλ εν αυταισ
36
αναμνησισ αμαρτιων κατ
37
ενιαυτον 4αδυνατον γαρ
38
αιμα ταυρων και τραγων αφαι
39
ρειν αμαρτιασ 5διο εισερχο
40
μενοσ εισ τον κοσμον λεγει
41
θυσιαν και προσφοραν ουκ
42
ηθελησασ σωμα δε κατηρ
43
τισω μοι 6ολοκαυτωματα
44
και περι αμαρτιασ ουκ ηυδο
45
κησασ 7τοτε ειπον ιδου ηκω
46
εν κεφαλιδι βιβλιου γεγρα
47
πται περι εμου του ποιησαι
48
ο θσ το θελημα σου
49
8ανωτερον λεγ��λεγων οτι θυσιασ
Колонка 2
01
και προσφορασ και ολοκαυτω
02
ματα και περι αμαρτιασ ουκ
03
ηθελησασ ουδε ηυδοκησασ
04
αιτινεσ κατα νομον προσφερον
05
ται 9τοτε ειρηκεν ιδου ηκω
06
του ποιησαι το θελημα σου
07
αναιρει το πρωτον ινα το δευτε
08
ρον στηση 10εν ω θεληματι ηγι
09
ασμενοι εσμεν δια τησ προσ
10
φορασ του σωματοσ ιυ χυ εφαπαξ
11
11και πασ μεν αρχιερευσ εστηκεν
12
καθ ημεραν λειτουργων και
13
τασ αυτασ πολλακεισ προσφερων
14
θυσιασ αιτινεσ ουδεποτε δυ
15
νανται περιαιλειν αμαρτιασ
16
12ουτοσ δε μιαν υπερ αμαρτιων
17
προσενεγκασ θυσιαν εισ το δι
18
ηνεκεσ εκαθεισεν εκ δεξιων
19
του θυ 13το λοιπον εκδεχομενοσ
20
εωσ τεθωσιν οι εχθροι αυτου
21
υποποδιον των ποδων αυτου
22
14μια γαρ προσφορα τετελειωκε¯
23
εισ το διηνεκεσ τουσ αγιαζομε
24
νουσ 15μαρτυρει δε ημιν και
25
το πνα το αγιον μετα γαρ το ειρη
26
κεναι 16αυτη η διαθηκη ην διαθη
27
σομαι προσ αυτουσ μετα τασ
28
ημερασ εκεινασ λεγει κσ
29
διδουσ νομουσ μου επι καρδι
30
ασ αυτων και επι την διανοια¯
31
αυτων επιγραψω αυτουσ 17και τω¯
32
αμαρτιων αυτων και των ανο
33
μιων αυτων ου μη μνησθη
34
σομαι ετι 18οπου δε αφεσισ
35
τουτων ουκετι προσφορα περι
36
αμαρτιασ 19εχοντεσ ουν αδελ
37
φοι παρρησιαν εισ την εισοδον
38
των αγιων εν τω αιματι ιυ
39
20ην ενεκενισεν ημιν οδον
40
προσφατον και ζωσαν δια του
41
καταπετασματοσ τουτ εστιν τησ
42
σαρκοσ αυτου 21και ιερεα μεγαν
43
επι τον οικον του θυ 22προσερ
44
χωμεθα μετα αληθεινησ καρ
45
διασ εν πληροφορια πιστεωσ
46
ρεραντισμενοι τασ καρδιασ απο
47
συνειδησεωσ πονηρασ και λε
48
λουμενοι το σωμα υδατι καθαρω
49
23κατεχωμεν την ομολογειαν
Александрийский кодекс
V век
Датировка
Датировка
400–499
Обозначение даты
V
Век
5
Содержание
Код
eapr
Исходная запись
eapr
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Пергамент, 32×28 см, сохранилось 773 листа, 2 колонки, 49–54 строки в колонке, 19–27 знаков в строке, написан на греческом языке. Также содержит Септуагинту, 3-ю и 4-ю книги Маккавейские. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян, Иак, 1Пет, 2Пет, 1Ин, 2Ин, 3Ин, Иуд, Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, 2Фес, 1Тим, 2Тим, Тит, Флм, Евр, Откр
Стихов
6789
Сохранившийся текст
Мф
25:6-28:20
Ин
1:1-6:50, 8:52-21:25
2Кор
1:1-4:13, 12:7-13:13
Пропуски
Мк
15:28
Лк
17:36, 22:43-44, 23:17
Деян
8:37, 15:34, 24:7, 28:29
Рим
11:12, 16:24
1Кор
6:3-6, 9:2, 16:19
Откр
5:4
Физические характеристики
Листы
144
Колонки
2
Строки
49+
Размер
320 × 260 мм
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).