Библия › Деян Деяния 13:12 › Основные

Сравнение: Деяния 13:12

Основные:
Деяния 13:12

18 позиций · Различия: Замена Вставка / пропуск Перестановка Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
NA28 τότε ἰδὼν — ὁ ἀνθύπατος τὸ γεγονὸς — — ἐπίστευσεν — — ἐκπλησσόμενος ἐπὶ τῇ διδαχῇ τοῦ κυρίου
SBL τότε ἰδὼν — ὁ ἀνθύπατος τὸ γεγονὸς — — ἐπίστευσεν — — ἐκπλησσόμενος ἐπὶ τῇ διδαχῇ τοῦ κυρίου
RP τότε ἰδὼν — ὁ ἀνθύπατος τὸ γεγονὸς — — ἐπίστευσεν — — ἐκπλησσόμενος ἐπὶ τῇ διδαχῇ τοῦ κυρίου
TR τότε ἰδὼν — ὁ ἀνθύπατος τὸ γεγονὸς — — ἐπίστευσεν — — ἐκπλησσόμενος ἐπὶ τῇ διδαχῇ τοῦ κυρίου
𝔓45* τοτε ιδων — ο ανθυπατοσ το γεγονωσ — — επιστευσεν — — εκπλησσομενοσ επι τηι διδαχηι του κυ
𝔓45 τοτε ιδων — ο ανθυπατοσ το γεγονοσ — — επιστευσεν — — εκπλησσομενοσ επι τηι διδαχηι του κυ
GA 01 τοτε ιδων — ο ανθυπατοσ το γεγονοσ — — επιστευσεν — — εκπλησσομενοσ επι τη διδαχη του κυ
GA 02 τοτε ιδων — ο ανθυπατοσ το γεγονοσ — εκπλησσομενοσ επιστευσεν — — — επι τη διδαχη του κυ
GA 03 τοτε ιδων — ο ανθυπατοσ το γεγονοσ — — επιστευσεν — — εκπληττομενοσ επι τη διδαχη του κυ
GA 04 τοτε ιδων — ο ανθυπατοσ το γεγονοσ — — επιστευσεν — — εκπλησσομενοσ επι τη διδαχη του θυ
GA 05 ιδων δε ο ανθυπατοσ το γεγονοσ εθαυμασεν και επιστευσεν τω θω εκπλησσομενοσ επι τη διδαχη του κυ

Аппарат на основе CNTR

τοτε ιδων 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
ιδων δε 05
επιστευσεν εκπλησσομενος P45, 01, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT)
επιστευσεν εκπληττομενος 03 (WH)
εκπλησσομενος επιστευσεν 02
εθαυμασεν και επιστευσεν τω θεω εκπλησσομενος 05
κυριου 01, 02, 03, 05 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
θεου 04

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.