БиблияЕвр Евреям 3:13Основные

Сравнение: Евреям 3:13

Основные:
Евреям 3:13

21 позиция · Различия: Замена Вставка / пропуск Орфография Фонетика
Текст 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
NA28 ἀλλὰ παρακαλεῖτε ἑαυτοὺς καθ ἑκάστην ἡμέραν ἄχρις οὗ τὸ σήμερον καλεῖται ἵνα μὴ σκληρυνθῇ τις ἐξ ὑμῶν ἀπάτῃ τῆς ἁμαρτίας
SBL ἀλλὰ παρακαλεῖτε ἑαυτοὺς καθ᾽ ἑκάστην ἡμέραν ἄχρις οὗ τὸ σήμερον καλεῖται ἵνα μὴ σκληρυνθῇ τις ἐξ ὑμῶν ἀπάτῃ τῆς ἁμαρτίας
RP ἀλλὰ παρακαλεῖτε ἑαυτοὺς καθ ἑκάστην ἡμέραν ἄχρι οὗ τὸ σήμερον καλεῖται ἵνα μὴ σκληρυνθῇ ἐξ ὑμῶν τις ἀπάτῃ τῆς ἁμαρτίας
TR ἀλλὰ παρακαλεῖτε ἑαυτοὺς καθ ἑκάστην ἡμέραν ἄχρις οὗ τὸ σήμερον καλεῖται ἵνα μὴ σκληρυνθῇ τις ἐξ ὑμῶν ἀπάτῃ τῆς ἁμαρτίας
𝔓13 αλλα παρακαλεσατε εαυτουσ καθ εκαστην ημεραν αχρι ου το σημερον καλειται ινα μη σκληρυνθη τισ εξ υμων απατη τησ αρματιασ
𝔓46 αλλα παρακαλειτε εαυτουσ καθ εκαστην ημεραν αχρισ ου το σημερον καλειται ινα μη σκληρυνθη τισ εξ υμων απατη τησ αμαρτιασ
GA 01* αλλα παρακαλειτε εαυτουσ καθ εκαστην ημεραν αχρισ ου το σημερον καλειται ινα μη σκληρυνθη τισ εξ υμων απατη τη αμαρτια
GA 01 αλλα παρακαλειτε εαυτουσ καθ εκαστην ημεραν αχρισ ου το σημερον καλειται ινα μη σκληρυνθη τισ εξ υμων απατη τησ αμαρτιασ
GA 02 αλλα παρακαλειτε εαυτουσ καθ εκαστην ημεραν αχρισ ου το σημερον καλειτε ινα μη σκληρυνθη τισ εξ υμων απατη τησ αμαρτιασ
GA 03 αλλα παρακαλειτε εαυτουσ καθ εκαστην ημεραν αχρισ ου το σημερον καλειται ινα μη σκληρυνθη εξ υμων τισ απατη τησ αμαρτιασ
GA 04 αλλα παρακαλειτε εαυτουσ καθ εκαστην ημεραν αχρισ ου το σημερον καλειτε ινα μη σκληρυνθη τισ εξ υμων απατη τησ αμαρτιασ

Аппарат на основе CNTR

παρακαλειτε P46, 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
παρακαλεσατε P13
αχρις 01, 02, 03, 04 (NA28, SBL, TR1550, THGNT, WH)
αχρι P13 (RP)
τις εξ υμων P13′, 01, 02, 04 (NA28, SBL, TR1550, WH)
εξ υμων τις 03 (RP, THGNT)
της αμαρτιας P13, P46, 01, 02, 03, 04 (NA28, RP, SBL, TR1550, THGNT, WH)
τη αμαρτια 01*

Смотрите:
Подробный критический аппарат на основе CNTTS

Сравнение текстов греческого Нового Завета

Источник: база даных CNTR.
© Alan Bunning. Released under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0).

Тестовый режим. Раздел «Оригинал» находится в процессе проверки и уточнения данных.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.