1 πρεσβύτερος Старец 4245 A-NSM-C ἀγαπητῷ, возлюбленному, 27 A-DSM ἀληθείᾳ. истине. 225 N-DSF 2 Ἀγαπητέ, Возлюбленный, 27 A-VSM εὔχομαί молюсь 2172 V-PNI-1S εὐοδοῦσθαι преуспевать 2137 V-PPN ὑγιαίνειν, быть здоровым, 5198 V-PAN εὐοδοῦταί преуспевает 2137 V-PPI-3S 3 ἐχάρην Я обрадовался 5463 V-2AOI-1S ἐρχομένων приходящих 2064 V-PNP-GPM μαρτυρούντων свидетельствующих 3140 V-PAP-GPM ἀληθείᾳ, истине, 225 N-DSF περιπατεῖς. ходишь. 4043 V-PAI-2S 4 μειζοτέραν Большей 3186 A-ASF-C χαράν, радости, 5479 N-ASF ἀκούω слышать 191 V-PAS-1S περιπατοῦντα. идущего. 4043 V-PAP-APN 5 Ἀγαπητέ, Возлюбленный, 27 A-VSM ποιεῖς делаешь 4160 V-PAI-2S ἐργάσῃ делаешь 2038 V-ADS-2S ἀδελφοὺς братьев 80 N-APM ξένους, чужеземцев, 3581 A-APM 6 ἐμαρτύρησάν засвидетельствовали 3140 V-AAI-3P ἐκκλησίας, церковью, 1577 N-GSF ποιήσεις сделаешь 4160 V-FAI-2S προπέμψας проводив 4311 V-AAP-NSM 7 ὀνόματος имени 3686 N-GSN ἐξῆλθον вышли 1831 V-2AAI-3P λαμβάνοντες берущие 2983 V-PAP-NPM ἐθνικῶν. язычников. 1482 A-GPM 8 ὀφείλομεν должны 3784 V-PAI-1P ὑπολαμβάνειν думаю 5274 V-PAN τοιούτους, таковых, 5108 D-APM συνεργοὶ сотрудники 4904 A-NPM γινώμεθα сделались 1096 V-PNS-1P ἀληθείᾳ. истины. 225 N-DSF 9 Ἔγραψά Написал 1125 V-AAI-1S ἐκκλησίᾳ· церкви; 1577 N-DSF φιλοπρωτεύων любящий первенствовать 5383 V-PAP-NSM Διοτρέφης Диотреф 1361 N-NSM ἐπιδέχεται принимает 1926 V-PNI-3S 10 ἔλθω, приду, 2064 V-2AAS-1S ὑπομνήσω напомню 5279 V-FAI-1S ποιεῖ, делает, 4160 V-PAI-3S λόγοις словами 3056 N-DPM πονηροῖς злыми 4190 A-DPM φλυαρῶν понося 5396 V-PAP-NSM ἀρκούμενος удовлетворяющийся 714 V-PPP-NSM ἐπιδέχεται принимает 1926 V-PNI-3S ἀδελφοὺς братьев 80 N-APM βουλομένους хотящим 1014 V-PNP-APM κωλύει препятствует 2967 V-PAI-3S ἐκκλησίας церкви 1577 N-GSF ἐκβάλλει. изгоняет. 1544 V-PAI-3S 11 Ἀγαπητέ, Возлюбленный, 27 A-VSM μιμοῦ подражай 3401 V-PNM-2S ἀγαθοποιῶν Добро делать 17 V-PAP-NSM ἐστιν· есть; 1510 V-PAI-3S κακοποιῶν делающий зло 2555 V-PAP-NSM ἑώρακεν видел 3708 V-RAI-3S-ATT 12 Δημητρίῳ О Димитрии 1216 N-DSM μεμαρτύρηται засвидетельствовано 3140 V-RPI-3S ἀληθείας· истине; 225 N-GSF μαρτυροῦμεν, свидетельствуем, 3140 V-PAI-1P οἶδας знаешь 1492 V-RAI-2S μαρτυρία свидетельство 3141 N-NSF ἐστιν. есть. 1510 V-PAI-3S 13 γράψαι написать 1125 V-AAN μέλανος чернила 3188 N-GSN καλάμου тростью 2563 N-GSM γράφειν· писать; 1125 V-PAN 14 ἐλπίζω надеюсь 1679 V-PAI-1S ἰδεῖν, увидеть, 1492 V-2AAN λαλήσομεν. говорить. 2980 V-FAI-1P 15 ἀσπάζονταί Приветствуют 782 V-PNI-3P φίλοι. друзья. 5384 A-NPM ἀσπάζου Приветствуй 782 V-PNM-2S
Третье соборное послание апостола Иоанна, 1 глава