3-е послание Иоанна
глава 1 стих 1

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


3-е Иоанна 1:1 | 3Ин 1:1


Старец – возлюбленному Гаию, которого я люблю по истине.
От старейшины a дорогому Гаю, которого я люблю как пребывающего в истине.
Старец3573 – Гаю. Люблю тебя, дорогой друг3574, как познавшего истину3575.
Приветствия от старца1 к моему дорогому другу Гаию, которого люблю я в истине.2

RBO

От Старейшины – моему любимому Га́ю, которого я люблю истинной любовью.

2Ин 1:13 | выбрать | 3Ин 1:2 →

Параллельные ссылки для 3-е Иоанна 1:1

1Кор 1:14;1Ин 3:18;2Ин 1:1;Деян 19:29;Деян 20:4;Рим 16:23.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Старец 4245 - возлюбленному 27 Гаию, 1050 которого 3739 я 1473 люблю 25 по 1722 истине. 225

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

3588 πρεσβύτερος 4245 Γαΐῳ 1050 τῷ 3588 ἀγαπητῷ 27 ὃν 3739 ἐγὼ 1473 ἀγαπῶ 25 ἐν 1722 ἀληθείᾳ 225

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

ο 3588 T-NSM πρεσβυτερος 4245 A-NSM γαιω 1050 N-DSM τω 3588 T-DSM αγαπητω 27 A-DSM ον 3739 R-ASM εγω 1473 P-1NS αγαπω 25 V-PAI-1S-C εν 1722 PREP αληθεια 225 N-DSF

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.