БиблияСтронгG1801 › в тексте Библии

G1801 в Новом Завете

ἐνωτίζομαι

Найдено: 32 стиха (всего 32).

Показано до 50 на страницу.

И сказал Ламех женам своим: Ада и Цилла! послушайте голоса моего; жены Ламеховы! внимайте словам моим: я убил мужа в язву мне и отрока в рану мне;

 

ειπεν δε λαμεχ ταις εαυτου γυναιξιν αδα και σελλα ακουσατε μου της φωνης γυναικες λαμεχ ενωτισασθε μου τους λογους οτι ανδρα απεκτεινα εις τραυμα εμοι και νεανισκον εις μωλωπα εμοι

И сказал: если ты будешь слушаться гласа Господа, Бога твоего, и делать угодное пред очами Его, и внимать заповедям Его, и соблюдать все уставы Его, то не наведу на тебя ни одной из болезней, которые навел Я на Египет, ибо Я Господь, целитель твой.

 

και ειπεν εαν ακοη ακουσης της φωνης κυριου του θεου σου και τα αρεστα εναντιον αυτου ποιησης και ενωτιση ταις εντολαις αυτου και φυλαξης παντα τα δικαιωματα αυτου πασαν νοσον ην επηγαγον τοις αιγυπτιοις ουκ επαξω επι σε εγω γαρ ειμι κυριος ο ιωμενος σε

Он произнес притчу свою и сказал: встань, Валак, и послушай, внимай мне, сын Сепфоров.

 

και αναλαβων την παραβολην αυτου ειπεν αναστηθι βαλακ και ακουε ενωτισαι μαρτυς υιος σεπφωρ

Слушайте, цари, внимайте, вельможи: я Господу, я пою, бряцаю Господу Богу Израилеву.

 

ακουσατε βασιλεις ενωτιζεσθε σατραπαι δυνατοι εγω τω κυριω ασομαι ψαλω τω θεω ισραηλ

Ожидая их [обращения], Ты медлил многие годы и напоминал им Духом Твоим чрез пророков Твоих, но они не слушали. И Ты предал их в руки иноземных народов.

 

και ειλκυσας επ αυτους ετη πολλα και επεμαρτυρω αυτοις εν πνευματι σου εν χειρι προφητων σου και ουκ ηνωτισαντο και εδωκας αυτους εν χειρι λαων της γης

Вот, я ожидал слов ваших, — вслушивался в суждения ваши, доколе вы придумывали, что сказать.

 

ενωτιζεσθε μου τα ρηματα ερω γαρ υμων ακουοντων αχρι ου ετασητε λογους

Итак слушай, Иов, речи мои и внимай всем словам моим.

 

ου μην δε αλλα ακουσον ιωβ τα ρηματα μου και λαλιαν ενωτιζου μου

Внимай, Иов, слушай меня, молчи, и я буду говорить.

 

ενωτιζου ιωβ και ακουε μου κωφευσον και εγω ειμι λαλησω

выслушайте, мудрые, речь мою, и приклоните ко мне ухо, рассудительные!

 

ακουσατε μου σοφοι επισταμενοι ενωτιζεσθε το καλον

Итак, если ты имеешь разум, то слушай это и внимай словам моим.

 

ει δε μη νουθετη ακουε ταυτα ενωτιζου φωνην ρηματων

Внимай сему, Иов; стой и разумевай чудные дела Божии.

 

ενωτιζου ταυτα ιωβ στηθι νουθετου δυναμιν κυριου

Начальнику хора. На духовых [орудиях]. Псалом Давида.

 

εις το τελος υπερ της κληρονομουσης ψαλμος τω δαυιδ [5:2] τα ρηματα μου ενωτισαι κυριε συνες της κραυγης μου

Начальнику хора. Раба Господня Давида, который произнес слова песни сей к Господу, когда Господь избавил его от рук всех врагов его и от руки Саула. И он сказал:

 

[16:1] προσευχη του δαυιδ εισακουσον κυριε της δικαιοσυνης μου προσχες τη δεησει μου ενωτισαι της προσευχης μου ουκ εν χειλεσιν δολιοις

Не удерживай, Господи, щедрот Твоих от меня; милость Твоя и истина Твоя да охраняют меня непрестанно,

 

[38:13] εισακουσον της προσευχης μου κυριε και της δεησεως μου ενωτισαι των δακρυων μου μη παρασιωπησης οτι παροικος εγω ειμι παρα σοι και παρεπιδημος καθως παντες οι πατερες μου

Псалом Асафа. Бог Богов, Господь возглаголал и призывает землю, от восхода солнца до запада.

 

[48:1] εις το τελος τοις υιοις κορε ψαλμος [48:2] ακουσατε ταυτα παντα τα εθνη ενωτισασθε παντες οι κατοικουντες την οικουμενην

Услышь, Боже, молитву мою и не скрывайся от моления моего;

 

[53:4] ο θεος εισακουσον της προσευχης μου ενωτισαι τα ρηματα του στοματος μου

Начальнику хора. О голубице, безмолвствующей в удалении. Писание Давида, когда Филистимляне захватили его в Гефе.

 

[54:1] εις το τελος εν υμνοις συνεσεως τω δαυιδ [54:2] ενωτισαι ο θεος την προσευχην μου και μη υπεριδης την δεησιν μου

Яви нам, Господи, милость Твою, и спасение Твое даруй нам.

 

[83:9] κυριε ο θεος των δυναμεων εισακουσον της προσευχης μου ενωτισαι ο θεος ιακωβ διαψαλμα

Господь в переписи народов напишет: "такой-то родился там".

 

[85:6] ενωτισαι κυριε την προσευχην μου και προσχες τη φωνη της δεησεως μου

поразил царей великих, ибо вовек милость Его;

 

[134:17] ωτα εχουσιν και ουκ ενωτισθησονται ρινας εχουσιν και ουκ οσφρανθησονται χειρας εχουσιν και ου ψηλαφησουσιν ποδας εχουσιν και ου περιπατησουσιν ου φωνησουσιν εν τω λαρυγγι αυτων ουδε γαρ εστιν πνευμα εν τω στοματι αυτων

Вожди их рассыпались по утесам и слышат слова мои, что они кротки.

 

[139:7] ειπα τω κυριω θεος μου ει συ ενωτισαι κυριε την φωνην της δεησεως μου

Давида. Благословен Господь, твердыня моя, научающий руки мои битве и персты мои брани,

 

[142:1] ψαλμος τω δαυιδ οτε αυτον ο υιος καταδιωκει κυριε εισακουσον της προσευχης μου ενωτισαι την δεησιν μου εν τη αληθεια σου επακουσον μου εν τη δικαιοσυνη σου

Слушайте, небеса, и внимай, земля, потому что Господь говорит: Я воспитал и возвысил сыновей, а они возмутились против Меня.

 

ακουε ουρανε και ενωτιζου γη οτι κυριος ελαλησεν υιους εγεννησα και υψωσα αυτοι δε με ηθετησαν

Приклоните ухо, и послушайте моего голоса; будьте внимательны, и выслушайте речь мою.

 

ενωτιζεσθε και ακουετε της φωνης μου προσεχετε και ακουετε τους λογους μου

Кто из вас приклонил к этому ухо, вникнул и выслушал это для будущего?

 

τις εν υμιν ος ενωτιειται ταυτα εισακουσεται εις τα επερχομενα

Не бойтесь и не страшитесь не издавна ли Я возвестил тебе и предсказал? И вы Мои свидетели. Есть ли Бог кроме Меня? нет другой твердыни, никакой не знаю.

 

μη παρακαλυπτεσθε ουκ απ αρχης ηνωτισασθε και απηγγειλα υμιν μαρτυρες υμεις εστε ει εστιν θεος πλην εμου και ουκ ησαν τοτε

Послушайте Меня, народ Мой, и племя Мое, приклоните ухо ко Мне! ибо от Меня произойдет закон, и суд Мой поставлю во свет для народов.

 

ακουσατε μου ακουσατε λαος μου και οι βασιλεις προς με ενωτισασθε οτι νομος παρ εμου εξελευσεται και η κρισις μου εις φως εθνων

Я наблюдал и слушал: не говорят они правды, никто не раскаивается в своем нечестии, никто не говорит: "что я сделал?"; каждый обращается на свой путь, как конь, бросающийся в сражение.

 

ενωτισασθε δη και ακουσατε ουχ ουτως λαλησουσιν ουκ εστιν ανθρωπος μετανοων απο της κακιας αυτου λεγων τι εποιησα διελιπεν ο τρεχων απο του δρομου αυτου ως ιππος καθιδρος εν χρεμετισμω αυτου

Слушайте и внимайте; не будьте горды, ибо Господь говорит.

 

ακουσατε και ενωτισασθε και μη επαιρεσθε οτι κυριος ελαλησεν

Ибо кто стоял в совете Господа и видел и слышал слово Его? Кто внимал слову Его и услышал?

 

οτι τις εστη εν υποστηματι κυριου και ειδεν τον λογον αυτου τις ενωτισατο και ηκουσεν

Слушайте это, священники, и внимайте, дом Израилев, и приклоните ухо, дом царя; ибо вам будет суд, потому что вы были западнею в Массифе и сетью, раскинутою на Фаворе.

 

ακουσατε ταυτα οι ιερεις και προσεχετε οικος ισραηλ και ο οικος του βασιλεως ενωτιζεσθε διοτι προς υμας εστιν το κριμα οτι παγις εγενηθητε τη σκοπια και ως δικτυον εκτεταμενον επι το ιταβυριον

Слушайте это, старцы, и внимайте, все жители земли сей: бывало ли такое во дни ваши, или во дни отцов ваших?

 

ακουσατε δη ταυτα οι πρεσβυτεροι και ενωτισασθε παντες οι κατοικουντες την γην ει γεγονεν τοιαυτα εν ταις ημεραις υμων η εν ταις ημεραις των πατερων υμων

Показано до 50 на страницу.


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.