Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иов
глава 34 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИовИов 34:1   ИовИов 34:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иов 34:2 / Иов 34:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иов 34:2

выслушайте, 8085 мудрые, 2450 речь 4405 мою, и приклоните 238 ко мне ухо, 238 рассудительные! 3045

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

שִׁמְע֣וּ 8085 חֲכָמִ֣ים 2450 מִלָּ֑י 4405 וְ֝יֹדְעִ֗ים 3045 הַאֲזִ֥ינוּ 238 לִֽי׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ἀκούσατέ 191 V-AAD-2P μου, 1473 P-GS σοφοί· 4680 A-NPM ἐπιστάμενοι, 1987 V-PMPNP ἐνωτίζεσθε 1801 V-PMD-2P τὸ 3588 T-ASN καλόν· 2570 A-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИовИов 34:1   ИовИов 34:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.