Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓46
𝔓46 — 2Кор 11:12–33
Лицевая сторона (recto) — 2Кор 11:12–21
Оборотная сторона (verso) — 2Кор 11:23–33
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — 2Кор 11:12–21
Колонка 1
01
12ινα εκκοψω την αφορμην ινα εν ω
02
καυχωνται ευρεθωσιν καθωσ και
03
ημεισ 13οι γαρ τοιουτοι ψευδαποστολοι
04
εργαται δολιοι μετασχηματιζομενοι
05
εισ αποστολουσ χρυ 14και ου θαυμα αυτοσ
06
γαρ ο σατανασ μετασχηματιζεται
07
εισ αγγελον φωτοσ 15ου μεγα ουν ει
08
και οι διακονοι αυτου μετασχηματι
09
ζονται ωσ διακονοι δικαιοσυνησ
10
ων το τελοσ εσται κατα τα εργα αυτω¯
11
16παλιν λεγω μη τισ με δοξη αφρονα
12
ειναι ει δε μη γε και ωσ αφρονα δε
13
ξασθε με ινα καγω μεικρον τι καυ
14
χησωμαι 17ο λαλω ου κατα κν λαλω
15
αλλ ωσ εν αφροσυνη εν ταυτη τη
16
υποστασει τησ καυχησεωσ 18επει πολλοι
17
καυχωνται κατα σαρκα καγω καυ
18
χησομαι 19ηδεωσ γαρ ανεχεσθε των
19
αφρονων φρονιμοι οντεσ 20ανεχεσ
20
θε γαρ ει τισ υμασ καταδουλοι ει τισ
21
κατεσθειει ει τισ λαμβανει ει τισ
22
επαιρεται ει τισ εισ προσωπον υμασ
23
δερει 21κατα ατιμιαν λεγω ωσ οτι
24
ημεισ ησθενηκαμεν εν ω δ αν τισ
25
τολμα εν αφροσυνη λεγω τολμω
26
καγω
27
Оборотная сторона (verso) — 2Кор 11:23–33
Колонка 1
01
23παραφρονων λαλω υπερ εγω εν κο
02
ποισ περισσοτερωσ εν φυλακαισ
03
περισσοτερωσ εν πληγαισ υπερ
04
βαλλοντωσ εν θανατοισ πολλακισ 24υπο
05
ιουδαιων πεντακισ τεσσερακοντα
06
παρα μιαν ελαβον 25τρισ εραβδισθην
07
τρισ εναυγησα νυχθημερον εν τω
08
βυθω πεποιηκα 26οδοιποριαισ πολλα
09
κισ κινδυνοισ ποταμων κινδυνοισ
10
ληστων κινδυνοισ εκ γενουσ κιν
11
δυνοισ εξ εθνων κινδυνοισ εν πο
12
λει κινδυνοισ εν ερημια κινδυ
13
νοισ εν θαλασση κινδυνοισ εν
14
ψευδαδελφοισ 27κοπω και μοχθω εν
15
αγρυπνιαισ πολλακισ εν λειμω
16
και δειψη εν νηστειαισ πολλακισ
17
ψυχει και γυμνοτητι 28χωρισ των
18
παρεκτοσ η επιστασισ μοι η καθ η
19
μεραν η μεριμνα πασων των εκ
20
κλησιων 29τισ ασθενει και ουκ ασθενω
21
τισ σκανδαλιζεται και ουκ εγω πυρου
22
μαι 30ει καυχασθαι δει τα τησ ασθενειασ
23
καυχησομαι 31ο θσ και πηρ του κυ
24
ιηυ οιδεν ο ων ευλογητοσ εισ τουσ
25
αιωνασ οτι ου ψευδομαι 32εν δαμασ
26
κω ο εθναρχησ αρετα του βασιλεωσ
27
εφρουρει την πολιν δαμασκηνων
28
πιασαι με θελων 33και δια θυριδοσ
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Описание
Pauline Epistles
Исходная запись
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 27x16 см, сохранилось 86 листов, 1 колонок, 26-32 строк в колонке, 23-35 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, Евр
Стихов
1710
Сохранившийся текст
Рим
5:17-6:14, 8:15-25,27-35, 8:37-9:32, 10:1-11:22,24-33, 11:35-16:27
1Кор
1:1-9:2, 9:4-15:15, 15:17-16:24
2Кор
1:1-2:1, 2:3-3:3, 3:5-11:10,12-21, 11:23-13:13
Гал
1:1-8, 1:10-2:9,12-21, 3:2-29, 4:2-17, 4:20-5:17, 5:20-6:8,10-18
Еф
1:1-2:7, 2:10-5:6, 5:8-6:6,8-18,20-24
Флп
1:1,5-16,18-28, 1:30-2:12,14-27, 2:29-3:8,10-21, 4:2-12,14-23
Кол
1:1-2,5-13,16-24, 1:27-2:19, 2:22-3:11,13-24, 4:3-13,16-18
1Фес
1:1, 1:8-2:3, 5:5-9,23-28
Евр
1:1-9:16, 9:18-10:20,22-30, 10:32-13:25
Пропуски
Рим
16:24-27
1Кор
16:24
2Кор
8:20
Физические характеристики
Листы
86
Колонки
1
Строки
26-32
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
University of Michigan Library
Ann Arbor, MI, USA
Дополнительные сведения
Коллекция
chester_beatty
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
Copyright © University of Michigan Library. Released Creative Commons Public Domain Mark 1.0 Universal (PDM 1.0).