Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓46
𝔓46 — Рим 5:17 – 6:14
Лицевая сторона (recto) — Рим 5:17 – 6:4
Оборотная сторона (verso) — Рим 6:5–14
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Рим 5:17 – 6:4
Колонка 1
01
02
17δωρεασ τησ δικαιοσυνησ λαμβανοντεσ εν
03
ζωη βασιλευσουσιν δια του ενοσ ιηυ χρυ
04
18αρα ουν ωσ δι ενοσ παραπτωματοσ εισ παν
05
τασ ανθρωπουσ εισ κατακριμα ουτωσ και
06
δι ενοσ δικαιωματοσ εισ παντασ ανθρωπουσ
07
εισ δικαιωσιν ζωησ 19ωσπερ γαρ δια τησ παρα
08
κοησ του ενοσ ανθρωπου αμαρτωλοι κατε
09
στησαν οι πολλοι ουτωσ και δια τησ υπακο
10
ησ του ενοσ δικαιοι κατασταθησονται οι
11
πολλοι 20νομοσ δε παρεισηλθεν ινα πλεο
12
ναση το παραπτωμα ου δε επλεονα
13
σεν η αμαρτια υπερεπερισσευσεν η χαρισ
14
21ινα ωσπερ εβασιλευσεν η αμαρτια εν τω θανα
15
τω ουτωσ και η χαρισ βασιλευση δια δικαιο
16
συνησ εισ ζωην αιωνιον δια ιηυ χρυ
17
του κυ ημων 1τι ουν ερουμεν επιμενωμεν
18
τη αμαρτια ινα η χαρισ πλεοναση 2μη γενοι
19
το οιτινεσ απεθανομεν τη αμαρτια πωσ
20
ετι ζησωμεν εν αυτη 3η αγνοειτε οτι οσοι
21
εβαπτισθημεν εισ χρν ιην εισ τον θανατον
22
αυτου εβαπτισθημεν 4συνεταφημεν ουν
23
αυτω δια του βαπτισματοσ εισ τον θανατον ινα
24
ωσπερ ηγερθη χρσ εκ νεκρων δια τησ δοξησ
Оборотная сторона (verso) — Рим 6:5–14
Колонка 1
01
του πρσ ουτωσ και ημεισ εν καινοτητι ζωησ
02
περιπατησωμεν 5ει γαρ συμφυτοι γεγονα
03
μεν τω ομοιωματι του θανατου αυτου αλ
04
λα και τησ αναστασεωσ εσομεθα 6τουτο
05
γεινωσκοντεσ οτι ο παλαιοσ ημων
06
ανθρωποσ συνεσταυρωθη ινα καταρ
07
γηθη το σωμα τησ αμαρτιασ του μηκετι
08
δουλευειν τη αμαρτια 7ο γαρ αποθανων
09
δεδικαιωται απο τησ αμαρτιασ 8ει γαρ
10
απεθανομεν συν χρω πιστευομεν οτι
11
και συζησομεν αυτω 9ειδοτεσ οτι χρσ
12
εγερθεισ εκ νεκρων ουκετι αποθνησκει
13
θανατοσ αυτου ουκετι κυριευει 10ο γαρ απε
14
θανεν τη αμαρτια απεθανεν εφαπαξ
15
ο δε ζη ζη τω θω 11ουτωσ και υμεισ λογι
16
ζεσθε εαυτουσ νεκρουσ μεν τη αμαρ
17
τια ζωντασ δε τω θω εν χρω ιηυ 12μη ουν βα
18
σιλευετω η αμαρτια εν τω θνητω υμων
19
σωματι εισ το υπακουειν αυτη 13και πα
20
ριστανετε τα μελη υμων οπλα αδικιασ
21
τη αμαρτια αλλα παραστησατε εαυτουσ τω
22
θω ωσει εκ νεκρων ζωντεσ και τα μελη υμων
23
οπλα δικαιοσυνησ τω θω 14αμαρτι γαρ υμων
24
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Описание
Pauline Epistles
Исходная запись
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 27x16 см, сохранилось 86 листов, 1 колонок, 26-32 строк в колонке, 23-35 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, Евр
Стихов
1710
Сохранившийся текст
Рим
5:17-6:14, 8:15-25,27-35, 8:37-9:32, 10:1-11:22,24-33, 11:35-16:27
1Кор
1:1-9:2, 9:4-15:15, 15:17-16:24
2Кор
1:1-2:1, 2:3-3:3, 3:5-11:10,12-21, 11:23-13:13
Гал
1:1-8, 1:10-2:9,12-21, 3:2-29, 4:2-17, 4:20-5:17, 5:20-6:8,10-18
Еф
1:1-2:7, 2:10-5:6, 5:8-6:6,8-18,20-24
Флп
1:1,5-16,18-28, 1:30-2:12,14-27, 2:29-3:8,10-21, 4:2-12,14-23
Кол
1:1-2,5-13,16-24, 1:27-2:19, 2:22-3:11,13-24, 4:3-13,16-18
1Фес
1:1, 1:8-2:3, 5:5-9,23-28
Евр
1:1-9:16, 9:18-10:20,22-30, 10:32-13:25
Пропуски
Рим
16:24-27
1Кор
16:24
2Кор
8:20
Физические характеристики
Листы
86
Колонки
1
Строки
26-32
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
University of Michigan Library
Ann Arbor, MI, USA
Дополнительные сведения
Коллекция
chester_beatty
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
Copyright: The faithful reproduction of a two-dimensional public domain work is considered to be public domain in the United States (see Bridgeman Art Library, LTD. v. Corel Corp., 1999). Reproduction of this content may be restricted in other jurisdictions.