Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓46
𝔓46 — Еф 6:20 – Гал 1:23
Лицевая сторона (recto) — Еф 6:20 – Гал 1:8
Оборотная сторона (verso) — Гал 1:10–23
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Еф 6:20 – Гал 1:8
Колонка 1
02
δε ειδητε τα κατ εμε τι πρασσω παντα γνω
03
ρισει υμειν τυχικο�τυχικοσ ο αγαπητοσ αδελφοσ και
04
πιστοσ διακονοσ εισεν κω 22ον επεμψα προσ υμασ
05
εισ αυτο τουτο ινα γνωτε τα περι ημων και πα
06
ρακαλεση τασ καρδιασ ημωνυμων 23ειρηνη τοισ αγιοισ
07
και αγαπη μετα πιστεωσ απο θυ πρσ και κυ ιηυ
08
χρυ 24η χαρισ μετα παντων των αγαπωντων
09
τον κν ημων ιην χρν εν αφθαρσια
10
1παυλοσ αποστολοσ ουκ απ ανθρωπων ουδε
11
δι ανθρωπου αλλα δια ιηυ χρυ και θυ πατροσ
12
του εγειραντοσ αυτον εκ νεκρων 2και οι συν εμοι
13
παντεσ αδελφοι ταισ εκκλησιαισ τησ γαλα
14
τιασ 3χαρισ υμειν και ειρηνη απο θυ πατροσ
15
και κυ ημων ιηυ χρυ 4του δοντοσ αυτον περι
16
αμαρτιων ημων οπωσ εξεληται ημασ εκ του
17
αιωνοσ του ενεστωτοσ πονηρου κατα το θελημα
18
του θυ και πρσ ημων 5ω η δοξα εισ τουσ αιωνασ των
19
αιωνων αμην 6θαυμαζω οτι ουτωσ ταχεωσ
20
μετατιθεσθε απο του καλεσαντοσ ημασυμασ εν χαριτι
21
εισ ετερον ευαγγελιον 7ο ουκ εστιν αλλο ει μη τι
22
νεσ εισιν οι ταρασσοντεσ υμασ και θελοντεσ μετα
23
στρεψαι το ευαγγελιον του χρυ 8αλλα
24
Оборотная сторона (verso) — Гал 1:10–23
Колонка 1
01
10ει ετι ανθρωποισ ηρεσκον χρυ δουλοσ
02
ουκ αν ημην 11γνωριζω δε υμειν αδελφοι
03
το ευαγγελιον οθεν υπ εμου οτι ουκ εστι¯
04
κατ ανθρωπον 12ουδε γαρ εγω παρ ανθρω
05
που παρελαβον αυτο ουτε εδιδαχθην
06
αλλα δι αποκαλυψεωσ ιηυ χρυ 13ηκουσατε
07
γαρ την εμην αναστροφην ποτε εν τω ιουδαισμω
08
ιουδασμω οτι καθ υπερβολην εδιωκον
09
την εκκλησιαν του θυ και επορθουν αυ
10
την 14και επροεκοπτον εν τω ιουδαισμω
11
υπερ πολλουσ συνηλικιωτασ εν τω γενει μου περισσοτερωσ
12
περισσοτερον ωσ ζηλωτησ υπαρχων των
13
πατρικων μου παραδοσεων 15οτε δε ευδοκη
14
σεν ο αφορισασ με εκ κοιλιασ μητροσ μου
15
16αποκαλυψαι τον υν αυτου εν εμοι ινα ευαγ
16
γελισωμαι αυτον εν τοισ εθνεσιν ευθεωσ
17
ου προσανεθεμην σαρκι και αιματι 17ουδε
18
ηλθον εισ ιεροσολυμα προσ τουσ προ εμου απο
19
στολουσ αλλα απηλθα εισ αραβιαν και παλιν
20
υπεστρεψα εισ δαμασκον 18επειτα μετα ετη
21
τρια ανηλθον εισ ιεροσολυμα ιστορησαι κη
22
φαν και εμεινα προσ αυτον ημερασ δεκαπεντε
23
19ετερον δε των αποστολων ουχ ειδον ει μη
24
ιακωβον τον αδελφον του κυ 20α δε γραφω
25
υμειν ιδου ενωπιον του θυ οτι ου ψευδο
26
μαι 21επειτα ηλθον εισ τα κλιματα τησ συριασ
27
και τησ κιλικιασ 22ημην δε αγνοουμενοσ τω
28
προσωπω ταισ εκκλησιαισ τησ ιουδαιασ
29
ταισ εν χρω 23μονον δε ακουοντεσ ησαν
30
οτι ο διωκων ημασ ποτε νυν ευαγγελι
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Описание
Pauline Epistles
Исходная запись
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 27x16 см, сохранилось 86 листов, 1 колонок, 26-32 строк в колонке, 23-35 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, Евр
Стихов
1710
Сохранившийся текст
Рим
5:17-6:14, 8:15-25,27-35, 8:37-9:32, 10:1-11:22,24-33, 11:35-16:27
1Кор
1:1-9:2, 9:4-15:15, 15:17-16:24
2Кор
1:1-2:1, 2:3-3:3, 3:5-11:10,12-21, 11:23-13:13
Гал
1:1-8, 1:10-2:9,12-21, 3:2-29, 4:2-17, 4:20-5:17, 5:20-6:8,10-18
Еф
1:1-2:7, 2:10-5:6, 5:8-6:6,8-18,20-24
Флп
1:1,5-16,18-28, 1:30-2:12,14-27, 2:29-3:8,10-21, 4:2-12,14-23
Кол
1:1-2,5-13,16-24, 1:27-2:19, 2:22-3:11,13-24, 4:3-13,16-18
1Фес
1:1, 1:8-2:3, 5:5-9,23-28
Евр
1:1-9:16, 9:18-10:20,22-30, 10:32-13:25
Пропуски
Рим
16:24-27
1Кор
16:24
2Кор
8:20
Физические характеристики
Листы
86
Колонки
1
Строки
26-32
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
University of Michigan Library
Ann Arbor, MI, USA
Дополнительные сведения
Коллекция
chester_beatty
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
Copyright © University of Michigan Library. Released Creative Commons Public Domain Mark 1.0 Universal (PDM 1.0).