Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓46
𝔓46 — Флп 3:10 – 4:14
Лицевая сторона (recto) — Флп 3:10–21
Оборотная сторона (verso) — Флп 4:2–14
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Флп 3:10–21
Колонка 1
01
10δυναμιν τησ αναστασεωσ αυτου και κοινωνι
02
αν παθηματων αυτου 11ει πωσ καταντησω εισ
03
την εξαναστασιν την εκ νεκρων 12ουχ οτι
04
ηδη ελαβον η ηδη δεδικαιωμαι η ηδη τε
05
τελειωμαι διωκω δε ει και καταλαβω εφ ω
06
και κατελημφθην υπο χυ ιηυ 13αδελφοι εγω
07
εμαυτον ου λογιζομαι κατειληφεναι εν δε
08
τα μεν οπισω επιλανθανομενοσ τοισ δε εμ
09
προσθεν επεκτεινομενοσ 14κατασκοπωνκατα σκοπον
10
διωκω εισ το βραβειον τησ ανω κλησεωσ θυ
11
15οσοι ουν τελειοι τουτο φρωνωμενφρονωμεν και ει τι
12
ετερωσ φρονειτε και τουτο ο θσ υμειν απο
13
καλυψει 16πλην εισ ο εφθασαμεν τω αυτω
14
στοιχειν 17συνμειμηται μου γεινεσθε
15
αδελφοι και σκοπειτε τουσ ουτωσ περιπα
16
τουντασ καθωσ και εχετε τυπον ημασ
17
18πολλοι γαρ περιπατουσιν ουσ πολλακισ
18
ελεγον υμειν νυν δε κλαιων λεγω βλε
19
πετε τουσ εχρουσεχθρουσ του στρου του χρυ 19ων το
20
τελοσ απωλεια ων ο θσ η κοιλια και η δοξα
21
εν τη αισχυνη αυτων οι τα επιγεια φρο
22
νουντεσ 20ημων γαρ το πολειτευμα εν ουρα
23
νοισ υπαρχει εξ ου και σωτηρα κν ιην χν
24
21οσ μετασχηματισει το σωμα τησ ταπεινω
25
σεωσ ημων
26
Оборотная сторона (verso) — Флп 4:2–14
Колонка 1
01
2παρακαλω και συντυχην παρακαλω
02
το αυτο φρονειν εν κω 3ναι ερωτω
03
και γνησιε συνζυγε συνλαμβανου
04
αυταισ αιτινεσ εν τω ευαγγελιω συνη
05
θλησαν μοι μετα και κλημεντοσ και των
06
λοιπων συνεργων μου ων τα ονοματα
07
εν βυβλω ζωησ 4χαιρετε εν κω παντο
08
τε παλιν ερω χαιρετε 5το επικεσ υμων
09
γνωσθητω πασιν ανθρωποισ ο κσ
10
ενγυσ 6μηδεν μεριμνατε αλλ εν παν
11
τι τη προσευχη και τη δεησει μετα ευχαευχα
12
ριστιασριστειασ μετα ευχαριστειασ τα αιτημα
13
τα υμων γνωριζεσθω προσ τον θν 7και
14
η ειρηνη του θυ η υπερεχουσα παντα νουν
15
φρουρησει τασ καρδιασ υμων και τα νο
16
ηματα υμων εν κω ιηυ 8το λοιπον αδελ
17
φοι οσα εστιν αληθη οσα σεμνα οσα δικαια
18
οσα αγνα οσα προσφιλη οσα ευφημα
19
ει τισ αρετη και ει τισ επαινοσ ταυτα λογι
20
ζεσθε 9α και εμαθετε και παρελαβετε και
21
ηκουσατε και ειδετε εν εμοι ταυτα πρασσε
22
τε και ο θσ τησ ειρηνησ εσται μεθ υμων
23
10εχαρην δε εν κω μεγαλωσ οτι ηδη ποτε
24
ανεθαλατε το υπερ εμου φρονειν εφ ω
25
και εφρονειτε ηκαιρεισθε δε 11ουχ οτι κα
26
θ υστερησιν λεγω εγω γαρ εμαθον εν οισ
27
ειμι αυταρκησ ειναι 12οιδα και ταπεινουσ
28
θαι
29
14συνκοινωνη
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Описание
Pauline Epistles
Исходная запись
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 27x16 см, сохранилось 86 листов, 1 колонок, 26-32 строк в колонке, 23-35 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, Евр
Стихов
1710
Сохранившийся текст
Рим
5:17-6:14, 8:15-25,27-35, 8:37-9:32, 10:1-11:22,24-33, 11:35-16:27
1Кор
1:1-9:2, 9:4-15:15, 15:17-16:24
2Кор
1:1-2:1, 2:3-3:3, 3:5-11:10,12-21, 11:23-13:13
Гал
1:1-8, 1:10-2:9,12-21, 3:2-29, 4:2-17, 4:20-5:17, 5:20-6:8,10-18
Еф
1:1-2:7, 2:10-5:6, 5:8-6:6,8-18,20-24
Флп
1:1,5-16,18-28, 1:30-2:12,14-27, 2:29-3:8,10-21, 4:2-12,14-23
Кол
1:1-2,5-13,16-24, 1:27-2:19, 2:22-3:11,13-24, 4:3-13,16-18
1Фес
1:1, 1:8-2:3, 5:5-9,23-28
Евр
1:1-9:16, 9:18-10:20,22-30, 10:32-13:25
Пропуски
Рим
16:24-27
1Кор
16:24
2Кор
8:20
Физические характеристики
Листы
86
Колонки
1
Строки
26-32
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
University of Michigan Library
Ann Arbor, MI, USA
Дополнительные сведения
Коллекция
chester_beatty
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
Copyright: The faithful reproduction of a two-dimensional public domain work is considered to be public domain in the United States (see Bridgeman Art Library, LTD. v. Corel Corp., 1999). Reproduction of this content may be restricted in other jurisdictions.