Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓46
𝔓46 — 1Кор 7:38 – 9:2
Лицевая сторона (recto) — 1Кор 7:38 – 8:7
Оборотная сторона (verso) — 1Кор 8:8 – 9:2
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — 1Кор 7:38 – 8:7
Колонка 1
01
παρθενον καλωσ ποιησει 38ωστε και
02
ο γαμιζων την παρθενον αυτου
03
καλωσ ποιησει και ο μη γαμιζων
04
κρισσον ποιησει 39γυνη δεδεται
05
εφ οσον χρονον ζη ο ανηρ αυτησ
06
εαν δε κοιμηθη ο ανηρ ελευθερα
07
εστιν ω θελει γαμηθηναι μονον
08
εν κω 40μακαρια δε εστιν εαν ουτωσ
09
μεινη κατα την εμην γνωμην
10
δοκω δε καγω πνα θυ εχειν 1περι
11
δε των ειδωλοθυτων οιδαμεν οτι
12
παντεσ γνωσιν εχομεν η δε γνω
13
σισ φυσιοι η δε αγαπη οικοδομει
14
2ει τισ δοκει εγνωκεναι ουπω εγνω
15
καθωσ δει γνωναι 3ει δε τισ αγαπα
16
ουτοσ εγνωσται 4περι τησ βρωσεωσ
17
ουν των ειδωλοθυτων οιδαμεν
18
οτι ουδεν ειδωλον εν κοσμω
19
και οτι ουδεισ θσ ει μη εισ 5και γαρ
20
ειπερ εισιν λεγομενοι θεοι ειτε
21
εν ουρανω ειτε επι γησ ωσπερ
22
πολλοι εισιν θεοι και κυριοι πολλοι
23
6ημειν εισ θσ και ο πρ εξ ου τα παν
24
τα και ημεισ εισ αυτον και εισ
25
κσ ιησ χρσ δι ου τα παντα και
26
ημεισ δι αυτου 7αλλ ουκ εν πασιν
27
η γνωσισ τινεσ δε τη συνηθεια εωσ
28
αρτι του ειδωλου ωσ ειδωλοθυτον εσθιουσι
Оборотная сторона (verso) — 1Кор 8:8 – 9:2
Колонка 1
01
εσθιουσιν και η συνειδησισ αυτων
02
ασθενουσα μολυνεται 8βρωμα δε
03
ημασ ου παραστησει τω θω ουτε
04
εαν μη φαγωμεν υστερουμεθα
05
ουτε εαν φαγωμεν περισσευομεν
06
9βλεπετε μη πωσ η εξουσια αυτη
07
προσκομμα γενηται τοισ ασθενε
08
σιν 10εαν γαρ τισ ειδη τον εχοντα
09
γνωσιν εν ειδωλειω κατακειμε
10
νον ουχ η συνειδησισ αυτου ασθε
11
νουσ οντοσ οικοδομηθησεται εισ
12
το τα ειδωλαθυταειδωλοθυτα εσθειειν 11απολ
13
λυται γαρ ο ασθενων εν τη ση γνω
14
σει ο αδελφοσ δι ον χρσ απεθανεν
15
12ουτωσ δε αμαρτανοντεσ εισ τουσ
16
αδελφουσ και τυπτοντεσ αυτων τη¯
17
συνειδησιν εισ χρν αμαρτανετε
18
13διοπερ ει βρωμα σκανδαλιζει τον
19
αδελφον μου ου μη φαγω κρεασ εισ
20
τον αιωνα ινα μη τον αδελφον μου
21
σκανδαλισω 1ουκ ειμι ελευθεροσ
22
ουκ ειμι αποστολοσ ουχι ιην τον κν
23
ημων εωρακα ου το εργον μου υμεισ
24
εστε εν κω 2ει αλλοισ ουκ ειμι απο
25
στολοσ αλλα γε υμειν ειμι η γαρ
26
σφραγισ τησ εμησ αποστολησ υμεισ
27
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Описание
Pauline Epistles
Исходная запись
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 27x16 см, сохранилось 86 листов, 1 колонок, 26-32 строк в колонке, 23-35 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, Евр
Стихов
1710
Сохранившийся текст
Рим
5:17-6:14, 8:15-25,27-35, 8:37-9:32, 10:1-11:22,24-33, 11:35-16:27
1Кор
1:1-9:2, 9:4-15:15, 15:17-16:24
2Кор
1:1-2:1, 2:3-3:3, 3:5-11:10,12-21, 11:23-13:13
Гал
1:1-8, 1:10-2:9,12-21, 3:2-29, 4:2-17, 4:20-5:17, 5:20-6:8,10-18
Еф
1:1-2:7, 2:10-5:6, 5:8-6:6,8-18,20-24
Флп
1:1,5-16,18-28, 1:30-2:12,14-27, 2:29-3:8,10-21, 4:2-12,14-23
Кол
1:1-2,5-13,16-24, 1:27-2:19, 2:22-3:11,13-24, 4:3-13,16-18
1Фес
1:1, 1:8-2:3, 5:5-9,23-28
Евр
1:1-9:16, 9:18-10:20,22-30, 10:32-13:25
Пропуски
Рим
16:24-27
1Кор
16:24
2Кор
8:20
Физические характеристики
Листы
86
Колонки
1
Строки
26-32
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
University of Michigan Library
Ann Arbor, MI, USA
Дополнительные сведения
Коллекция
chester_beatty
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
Copyright: The faithful reproduction of a two-dimensional public domain work is considered to be public domain in the United States (see Bridgeman Art Library, LTD. v. Corel Corp., 1999). Reproduction of this content may be restricted in other jurisdictions.