Chester Beatty Library
Dublin, Ireland
Библия › Манускрипты › Папирусы › 𝔓46
𝔓46 — Флп 1:16 – 2:14
Лицевая сторона (recto) — Флп 1:16–28
Оборотная сторона (verso) — Флп 1:30 – 2:14
Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Флп 1:16–28
Колонка 1
02
πω ει προφασει ειτε αληθεια χσ καταγγελλε
03
ται αλλα και εν τουτω χαιρω αλλα και χαρησο
04
μαι 19οιδα δε οτι τουτο μοι αποβησεται εισ σω
05
τηριαν δια τησ υμων δεησεωσ και επιχορη
06
γιασ του πνσ χρυ ιηυ 20κατα την αποκαρα
07
δοκιαν και ελπιδα μου οτι εν ουδενι αισχυν
08
θησομαι αλλ εν παση παρησια ωσ παντοτε
09
και νυν μεγαλυνθησεται χσ εν τω σωμα
10
τι μου ειτε δια ζωσζωησ ειτε δια θανατου 21εμοι
11
γαρ το ζην χρσ και το αποθανειν κερδοσ 22ειτε
12
το ζην εν σαρκι τουτο μοι καρποσ εργου και τι
13
αιρησωμαι ου γνωριζω 23συνεχομαι δε εκ των
14
δυο την επιθυμιαν εν χωεχων το αναλυσαι και
15
συν χρω ειναι πολλω γαρ κρισσον 24το δε επιμε
16
νειν εν τη σαρκι αναγκαιοτερον δι υμασ
17
25και τουτο πεποιθωσ οιδα οτι μενω και παρα
18
μενω πασιν υμειν εισ την υμων προκο
19
πην και χαραν τησ πιστεωσ 26ινα το καυχημα
20
υμων περισσευη εν χρω ιηυ εν εμοι δια
21
τησ εμησ παρουσιασ παλιν προσ υμασ 27μονον
22
αξιωσ του ευαγγελιου του χρυ πολειτευεσθε
23
ινα ειτε ελθων και ιδων υμασ ειτε απων
24
ακουω τα περι υμων οτι στηκετε εν ενι
25
πνι μια ψυχη συναθλουντεσ τη πιστει
26
του ευαγγελιου 28και μη πτυρομενοι
27
Оборотная сторона (verso) — Флп 1:30 – 2:14
Колонка 1
01
30τον αυτον αγωνα εχοντεσ οιον ειδετε
02
και εν εμοι και νυν ακουετε 1ει τισ ουν
03
παρακλησισ εν χω ει τι παραμυθιον
04
αγαπησ ει τισ κοινωνια πνσ ει τισ σπλα
05
γχνα και οικτειρμοι 2πληρωσατε μου
06
την χαραν ινα το αυτο φρονητε την αυτη¯
07
αγαπην εχοντεσ συνψυχοι το εν φρονουν
08
τεσ 3μηδεν κατα εριθειαν μηδε κενοδο
09
ξιαν αλλα τη ταπεινοφροσυνη αλληλουσ
10
προηγουμενοι τουσ υπερεχοντασ εαυτων
11
4μη τα εαυτων εκαστοσ σκοπουντεσ αλλα
12
και τα ετερων εκαστοι 5τουτο γαρ φρονειτε
13
εν ημειν ο και εν χρω ιηυ 6οσ εν μορφη θυ
14
υπαρχων ουχ αρπαγμον ηγησατο ειναι
15
ισα θω 7αλλα εαυτον εκενωσεν μορφην
16
δουλου λαβων εν ομοιωματι ανθρωπου
17
γενομενοσ και σχηματι ευρεθεισ ωσ αν
18
θρωποσ 8εταπεινωσεν εαυτον γενομενοσ
19
υπηκοοσ μεχρι θανατου θανατου δε στρου
20
9διο και ο θσ αυτον υπερυψωσεν και εχαρισα
21
το αυτω το ονομα το υπερ παν ονομα 10ινα
22
εν τω ονοματι ιηυ παν γονυ καμψη επου
23
ρανιων και επιγειων και καταχθονιων
24
11και πασα γλωσσα εξομολογησηται οτι
25
κσ ιησ χρσ εισ δοξαν θυ πρσ 12ωστε αγαπη
26
τοι μου καθωσ παντοτε υπηκουσατε μη ωσ
27
εν τη παρουσια μου μονον αλλα νυν πολλω
28
μαλλον εν τη απουσια μου μετα φοβου και
29
14γογγυσ
Датировка
Датировка
200–225
Обозначение даты
III (A)
Век
3
Содержание
Код
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Описание
Pauline Epistles
Исходная запись
p: RH1K2KEGPhmKol1Th
Язык
Древнегреческий
Данные CNTR
Папирус, 27x16 см, сохранилось 86 листов, 1 колонок, 26-32 строк в колонке, 23-35 знаков в строке, написан на греческом языке.
Книги
Рим, 1Кор, 2Кор, Гал, Еф, Флп, Кол, 1Фес, Евр
Стихов
1710
Сохранившийся текст
Рим
5:17-6:14, 8:15-25,27-35, 8:37-9:32, 10:1-11:22,24-33, 11:35-16:27
1Кор
1:1-9:2, 9:4-15:15, 15:17-16:24
2Кор
1:1-2:1, 2:3-3:3, 3:5-11:10,12-21, 11:23-13:13
Гал
1:1-8, 1:10-2:9,12-21, 3:2-29, 4:2-17, 4:20-5:17, 5:20-6:8,10-18
Еф
1:1-2:7, 2:10-5:6, 5:8-6:6,8-18,20-24
Флп
1:1,5-16,18-28, 1:30-2:12,14-27, 2:29-3:8,10-21, 4:2-12,14-23
Кол
1:1-2,5-13,16-24, 1:27-2:19, 2:22-3:11,13-24, 4:3-13,16-18
1Фес
1:1, 1:8-2:3, 5:5-9,23-28
Евр
1:1-9:16, 9:18-10:20,22-30, 10:32-13:25
Пропуски
Рим
16:24-27
1Кор
16:24
2Кор
8:20
Физические характеристики
Листы
86
Колонки
1
Строки
26-32
Цифровые материалы
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
Хранится
University of Michigan Library
Ann Arbor, MI, USA
Дополнительные сведения
Коллекция
chester_beatty
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
Copyright: The faithful reproduction of a two-dimensional public domain work is considered to be public domain in the United States (see Bridgeman Art Library, LTD. v. Corel Corp., 1999). Reproduction of this content may be restricted in other jurisdictions.