| Ап. | | Апостол |
| араб. | | арабский |
| арам. | | арамейский |
| букв. | | буквально, буквальный |
| В | | восток |
| г., гг. | | год, годы |
| гл. | | глава, главы |
| греч. | | греческий |
| до Р.Х. | | до рождества Христа |
| евр. | | еврейский (древнееврейский) |
| ед. ч. | | единственное число |
| ж.р. | | женский род |
| З | | запад |
| и др. | | и другие |
| и т.д. | | и так далее |
| и т.п. | | и тому подобное |
| лат. | | латинский |
| м.р. | | мужской род |
| Макк. | | Книги Маккавеев (неканонические исторические книги) |
| манускр. | | манускрипт, манускрипты |
| мн. ч. | | множественное число |
| напр. | | например |
| ок. | | около |
| по Р.Х. | | после рождества Христа |
| прибл. | | приблизительно |
| прим. | | примерно |
| р. | | река, реки |
| С | | север |
| Сам. | | самарянское Пятикнижие — вариант древнееврейского издания книг Моисея, использовавшийся самарянской общиной |
| Сир. | | сирийский см. смотрите |
| СМм | | свитки Мёртвого моря |
| ср. | | сравните |
| ст. | | стих, стихи |
| т.е. | | то есть |
| Ю | | юг |
| Bg. | | еврейский Ветхий Завет, изданный в 1524–1525 гг. Даниэлем Бомбергом (см. Предисловие к русскому изданию: «Текст Ветхого Завета») |
| Kt. | | Кетиб (букв. с арамейского «написанный») — написанные слова древнееврейского Ветхого Завета, сохранённые масоретами (см. «Qr.») |
| LXX | | Септуагинта — древнегреческий перевод Ветхого Завета |
| M | | текст большинства (Majority Text, см. Предисловие к русскому изданию: «Текст Нового Завета») |
| MT | | Масоретский текст — традиционный древнееврейский Ветхий Завет (см. Предисловие к русскому изданию: «Текст Ветхого Завета») |
| NU | | самый известный современный «критический текст» греческого перевода Нового Завета, изданный в 27-м издании греческого Нового Завета Нестле-Аланда и в 4-м издании греческого Нового Завета Объединенных Библейских Обществ (см. Предисловие к русскому изданию: «Текст Нового Завета») |
| Qr. | | Квере (букв. с арам. «устный») — слова, чтение которых в масоретской традиции отличается от их написания в Ветхом Завете (см. «Kt.») |
| Tg. | | Таргум — арамейское изложение Ветхого Завета |
| TR | | общепринятый текст, называемый «Textus Receptus» (См. Предисловие к русскому изданию: «Текст Нового Завета») |
| Vg. | | Вульгата — древний перевод Библии на латинский язык, сделанный и изданный Иеронимом |
| Быт | | Бытие |
| Исх | | Исход |
| Лев | | Левит |
| Чис | | Числа |
| Втор | | Второзаконие |
| Нав | | Книга Иисуса Навина |
| Суд | | Нав. Книга Судей Израилевых |
| Руфь | | Книга Руфь |
| 1Цар | | Первая книга Царств |
| 2Цар | | Вторая книга Царств |
| 3Цар | | Третья книга Царств |
| 4Цар | | Четвертая книга Царств |
| 1Пар | | Первая книга Паралипоменон |
| 2Пар | | Вторая книга Паралипоменон |
| Езд | | Книга Ездры |
| Неем | | Книга Неемии |
| Есф | | Книга Есфирь |
| Иов | | Книга Иова |
| Пс | | Псалтирь |
| Притч | | Книга Притчей Соломона |
| Еккл | | Книга Екклесиаста |
| Песн | | Книга Песнь Песней Соломона |
| Ис | | Книга пророка Исаии |
| Иер | | Книга пророка Иеремии |
| Плач | | Книга Плач Иеремии |
| Иез | | Книга пророка Иезекииля |
| Дан | | Книга пророка Даниила |
| Ос | | Книга пророка Осии |
| Иоиль | | Книга пророка Иоиля |
| Ам | | Книга пророка Амоса |
| Авд | | Книга пророка Авдия |
| Ион | | Книга пророка Ионы |
| Мих | | Книга пророка Михея |
| Наум | | Книга пророка Наума |
| Авв | | Книга пророка Аввакума |
| Соф | | Книга пророка Софонии |
| Аг | | Книга пророка Аггея |
| Зах | | Книга пророка Захарии |
| Мал | | Книга пророка Малахии |
| Мф | | Ветхий Завет Евангелие от Матфея |
| Мк | | Евангелие от Марка |
| Лк | | Евангелие от Луки |
| Ин | | Евангелие от Иоанна |
| Деян | | Деяния Апостолов |
| Иак | | Послание Иакова |
| 1Пет | | Первое послание Петра |
| 2Пет | | Второе послание Петра |
| 1Ин | | Первое послание Иоанна |
| 2Ин | | Второе послание Иоанна |
| 3Ин | | Третье послание Иоанна |
| Иуд | | Послание Иуды |
| Рим | | Послание к Римлянам |
| 1Кор | | Первое послание к Коринфянам |
| 2Кор | | Второе послание к Коринфянам |
| Гал | | Послание к Галатам |
| Еф | | Послание к Ефесянам |
| Флп | | Послание к Филиппийцам |
| Кол | | Послание к Колоссянам |
| 1Фес | | Первое послание к Фессалоникийцам |
| 2Фес | | Второе послание к Фессалоникийцам |
| 1Тим | | Первое послание к Тимофею |
| 2Тим | | Второе послание к Тимофею |
| Тит | | Послание к Титу |
| Флм | | Послание к Филимону |
| Евр | | Послание к Евреям |
| Откр | | Откровение Иоанна Богослова |
