Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Оборотная сторона (verso) — Мк 7:17–27
Колонка 1
01
17και οτε εισηλθεν εισ την οικειαν
02
απο του οχλου επηρωτων αυτον
03
οι μαθηται αυτου την παραβολην
04
18και λεγει αυτοισ ουτωσ και υμεισ ασυνετοι
05
ανυνετοι εσται ου νοειτε
06
οτι παν το εξωθεν
07
εισπορευομενον εισ τον ανθρωπον
08
ου δυναται αυτον κοινωσαι
09
19ου γαρ εισερχεται εισ την καρδιαν αυτου
10
αλλ εισ την κοιλειαν και εισ τον οχετον
11
εξερχεται καθαριζει παντα τα βρωματα
12
20ελεγον δε οτι το εκ του ανθρωπου
13
εκπορευομενον εκεινα κοινοι τον ανθρωπο¯
14
21εσωθεν γαρ εκ τησ καρδιασ των ανθρωπων
15
οι διαλογισμοι κακοι εκπορευονται
16
πορνεια κλεμματα μοιχειαι φονοσ
17
22πλεονεξια δολοσ πονηρια ασελγεια
18
οφθαλμοσ πονηροσ βλασφημιαι υπερηφανιαι
19
αφροσυνη 23παντα ταυτα τα πονηρα
20
εσωθεν εκπορευεται και κοινοι
21
τον ανθρωπον 24και αναστασ εκειθεν
22
απηλθεν εισ τα ορια τυρου και εισελθων
23
εισ την οικειαν ουδενα ηθελεηθελεν γνωναι
24
και ουκ ηδυνηθη λαθειν 25γυνη δε ευθεωσ
25
ωσ ακουσασα περι αυτου ησ ειχεν το θυγατριο¯
26
πνα ακαθαρτον ελθουσα και προσεπεσεν
27
προσ τουσ ποδασ αυτου 26η δε γυνη ην
28
ελληνισ φυνισσαφοινισσα τω γενει
29
και ηρωτα αυτον ινα το δαιμονιον εκβαλη
30
απο τησ θυγατροσ αυτησ 27και λεγει αυτη
31
αφεσ πρωτον χορτασθηναι τα τεκνα
32
ου γαρ εστιν καλον λαβειν τον αρτον των
33
τεκνων και βαλιν τοισ κυναριοισ
Содержание
Описание
Gospels, Acts and Catholic Epistles
Язык
Древнегреческий, Латинский
Данные CNTR
Пергамент, 26×21,5 см, сохранилось 407 листов, 1 колонка, 32–34 строки в колонке, 19–35 знаков в строке, написан на греческом языке. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян
Сохранившийся текст
Мф
1:20-3:7, 3:16-6:20, 9:2-27:2, 27:12-28:20
Мк
1:1-16:15
Ин
1:1-16, 3:26-18:13, 20:13-21:25
Деян
1:1-8:29, 10:4-9, 10:14-21:2,10-16, 21:18-22:10,20-29
Пропуски
Мф
5:20,30, 9:34, 21:44, 23:14
Мк
15:28
Лк
3:30, 5:39, 11:32,36, 12:21, 19:25,33, 22:20, 24:12,40
Ин
5:4, 8:46, 12:8, 15:3
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Cambridge University Library
Cambridge, United Kingdom
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).