Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Оборотная сторона (verso) — Ин 5:7–17
Колонка 1
01
και γνουσ οτι πολυν ηδη χρονον εχει
02
λεγει αυτω θελεισ υγιησ γενεσθαι
04
κε ανθρωπον ουκ εχω ινα οταν ταραχθη
05
το υδωρ βαλη με εισ την κολυμβηθραν
06
εν ω δε ερχομαι εγω
07
αλλοσ προ εμου καταβαινει
08
8λεγει αυτω ο ιησ εγειρε και αρον
09
τον κραβαττον σου και περιπατει
10
9και υγιησ εγενετο ο ανθρωποσ
11
και εγερθεισ ηρεν τον κραβαττον αυτου
12
και περιεπατει ην δε σαββατον
13
10ελεγον ουν οι ιουδαιοι τω τεθεραπευμενω
14
σαββατον εστιν και ουκ εξεστιν σοι αραι
15
τον κραβαττον σου
16
11απεκριθη αυτοισ ο ποιησασ με υγιη
17
εκεινοσ μοι ειπεν
18
αρον τον κραβαττον σου και περιπατει
19
12ηρωτησαν αυτον τισ εστιν ο ανθρωποσ
20
ο ειπων σοι αρον τον κραβαττον σου
21
και περιπατει 13ο ασθενων ουκ ηδει τισ ην
22
ο γαρ ιησ ενευσεν οχλου οντοσ
23
εν τω τοπω 14μετα ταυτα
24
ευρισκει αυτον ο ιησ εν τω ιερω
25
και ειπεν αυτω ιδε υγιησ γεγονασ
26
μηκετι αμαρτανε
27
ινα μη χειρον τι σοι γενηται
28
15απηλθεν ουν ο ανθρωποσ και απηγγιλεν
29
τοισ ιουδαιοισ οτι ιησ εστιν ο ποιησασ με υγιη
30
16και δια τουτο εδιωκον οι ιουδαιοι τον ιην
31
οτι ταυτα εποιει σαββατω
32
17ο δε ιησ απεκρειθη αυτοισ
33
ο πατηρ μου εωσ αρτι εργαζεται
Содержание
Описание
Gospels, Acts and Catholic Epistles
Язык
Древнегреческий, Латинский
Данные CNTR
Пергамент, 26×21,5 см, сохранилось 407 листов, 1 колонка, 32–34 строки в колонке, 19–35 знаков в строке, написан на греческом языке. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян
Сохранившийся текст
Мф
1:20-3:7, 3:16-6:20, 9:2-27:2, 27:12-28:20
Мк
1:1-16:15
Ин
1:1-16, 3:26-18:13, 20:13-21:25
Деян
1:1-8:29, 10:4-9, 10:14-21:2,10-16, 21:18-22:10,20-29
Пропуски
Мф
5:20,30, 9:34, 21:44, 23:14
Мк
15:28
Лк
3:30, 5:39, 11:32,36, 12:21, 19:25,33, 22:20, 24:12,40
Ин
5:4, 8:46, 12:8, 15:3
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Cambridge University Library
Cambridge, United Kingdom
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).