Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Оборотная сторона (verso) — Мф 26:27–36
Колонка 1
01
λαβετε φαγεται τουτο εστιν το σωμα μου
02
27και λαβων το ποτηριον και ευχαριστησασ
03
εδωκεν αυτοισ λεγων πειεται εξ αυτου παντεσ
04
28τουτο γαρ εστιν το αιμα μου
05
τησ καινησ διαθηκησ το υπερ πολλων
06
εκχυννομενον εισ αφεσ��αφεσιν αμαρτιων
07
29λεγω δε υμειν ου μη πιω απ αρτει
08
εκ τουτου του γενηματοσ τησ αμπελου
09
εωσ τησ ημερασ εκεινησ
10
οταν αυτο πιω μεθ υμων καινον
11
εν τη βασειλεια του πρσ μου
12
30και υμνησαντεσ εξηλθον εισ το οροσ των ελαιω¯
13
31τοτε λεγει αυτοισ ο ιησ παντεσ υμεισ
14
σκανδαλισθησεσθαι εν εμοι εν τη νυκτι ταυτη
15
γεγραπται γαρ
16
παταξω τον ποιμενα
17
και διασκορπισθησεται
18
τα προβατα τησ ποιμνησ
19
32μετα δε το εγερθηναι με
20
προαξω υμασ εισ την γαλιλαιαν
21
33αποκριθεισ δε ο πετροσ ειπεν αυτω
22
ει παντεσ σκανδαλισθησονται εν σοι
23
εγω ουδεποτε σκανδαλισθησομαι
24
34εφη αυτω ο ιησ αμην λεγω σοι
25
οτι ταυτη τη νυκτει πρειν αλεκτορα φωνησαι
26
τρισ απαρνηση με 35λεγει αυτω πετροσ
27
καν δεη με συν σοι αποθανειν
28
ου μη σε απαρνησομαι
29
ομοιωσ και παντεσ οι μαθηται ειπον
30
36τοτε ερχεται ο ιησ μετ αυτων
31
εισ χωριον λεγομενον γεθσαμανει
32
και λεγει τοισ μαθηταισ αυτου
33
καθισατε αυτου εωσ αν απελθων εκει προσευξομαι
Содержание
Описание
Gospels, Acts and Catholic Epistles
Язык
Древнегреческий, Латинский
Данные CNTR
Пергамент, 26×21,5 см, сохранилось 407 листов, 1 колонка, 32–34 строки в колонке, 19–35 знаков в строке, написан на греческом языке. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян
Сохранившийся текст
Мф
1:20-3:7, 3:16-6:20, 9:2-27:2, 27:12-28:20
Мк
1:1-16:15
Ин
1:1-16, 3:26-18:13, 20:13-21:25
Деян
1:1-8:29, 10:4-9, 10:14-21:2,10-16, 21:18-22:10,20-29
Пропуски
Мф
5:20,30, 9:34, 21:44, 23:14
Мк
15:28
Лк
3:30, 5:39, 11:32,36, 12:21, 19:25,33, 22:20, 24:12,40
Ин
5:4, 8:46, 12:8, 15:3
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Cambridge University Library
Cambridge, United Kingdom
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).