Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Оборотная сторона (verso) — Лк 17:8–20
Колонка 1
01
παρελθων αναπεσε 8αλλα ερει αυτω
02
ετοιμασον τι δειπνησω και
03
περιζωσαμενοσ διακονει μοι
04
εωσ φαγω και πιω και μετα ταυτα
05
φαγεσαι συ και πιεσαι 9μη εχει χαριν
06
τω δουλω οτι εποιησεν τα
07
διαταχθεντα αυτω ου δοκω 10ουτωσ και υμεισ
08
οταν ποιησητε οσα λεγω λεγεται
09
οτι δουλοι εσμεν αχριοι ο ωφιλομεν
10
ποιησαι πεποιηκαμεν
11
11και εγενετο εν τω πορευεσθαι αυτον
12
εισ ιερουσαλημ και αυτοσ διηρχετο
13
μεσον σαμαρειασ και γαλιλαιασ
14
12και εισερχομενου αυτου εισ τινα
15
κωμην οπου ησαν δεκα ανδρεσ
16
λεπροι και εστησαν πορρωθεν
17
13και εκραξαν φωνη μεγαλη ιηυ
18
επιστατα ελεησον ημασ 14και ιδων
19
αυτουσ ειπεν αυτοισ τεθεραπευεσθετεθεραπευσθε
20
πορευθεντεσ επιδειξατε εαυτουσ
21
τοισ ιερευσιν εγενετο δε εν τω
22
υπαγειν αυτουσ εκαθαρισθησαν
23
15εισ δε εξ αυτων ιδων οτι εκαθαρισθη
24
υπεστρεψεν μετα μεγαλησ φωνησ
25
δοξαζων τον θν 16και επεσεν επι προσωπον
26
προσ τουσ ποδασ αυτου ην δε σαμαριτησ
27
17αποκριθεισ δε ο ιησ ειπεν αυτοισ ουτοι
28
δεκα εκαθαρισθησαν οι εννεα που
29
18εξ αυτων ουδεισ ευρεθη υποστρεφων
30
οσ δωσει δοξαν τω θω ει μη ο αλλογενησ ουτοσ
31
19και ειπεν αυτω αναστασ πορευου οτι η πιστισ σου
32
σεσωκεν σε 20επερωτηθεισ δε υπο των
33
φαρισαιων ποτε ερχετε η βασιλεια του θυ
Содержание
Описание
Gospels, Acts and Catholic Epistles
Язык
Древнегреческий, Латинский
Данные CNTR
Пергамент, 26×21,5 см, сохранилось 407 листов, 1 колонка, 32–34 строки в колонке, 19–35 знаков в строке, написан на греческом языке. После её написания над рукописью работали ещё несколько корректоров.
Книги
Мф, Мк, Лк, Ин, Деян
Сохранившийся текст
Мф
1:20-3:7, 3:16-6:20, 9:2-27:2, 27:12-28:20
Мк
1:1-16:15
Ин
1:1-16, 3:26-18:13, 20:13-21:25
Деян
1:1-8:29, 10:4-9, 10:14-21:2,10-16, 21:18-22:10,20-29
Пропуски
Мф
5:20,30, 9:34, 21:44, 23:14
Мк
15:28
Лк
3:30, 5:39, 11:32,36, 12:21, 19:25,33, 22:20, 24:12,40
Ин
5:4, 8:46, 12:8, 15:3
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Cambridge University Library
Cambridge, United Kingdom
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).