Словарь Стронга — G3083: λύτρον

Часть речи: Существительное среднего рода

Значение слова λύτρον:

Выкуп, выкупная цена.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G3089 (luo); something to loosen with, i.e. A redemption price (figuratively, atonement) — ransom.

Транслитерация:
лутрон / lýtron

Произношение:
ли́трοн / loo'-tron

старая версия:

Варианты синодального перевода:

искупления (2).

Варианты в King James Bible (2):

ransom

Варианты в English Standard Version (2):

[as] a ransom

Варианты в New American Standard Bible (2):

ransom

Варианты в греческом тексте:

λύτρον

Используется в Новом Завете 2 раза в 2 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G487 — ἀντίλυτρον;

G629 — ἀπολύτρωσις;

G3084 — λυτρόω;

G3089 — λύω;

G360 — ἀναλύω;

G630 — ἀπολύω;

G1262 — διαλύω;

G1590 — ἐκλύω;

G1956 — ἐπιλύω;

G2647 — καταλύω;

G3075 — λυμαίνομαι;

G3080 — λύσις;

G3886 — παραλύω;

G4486 — ῥήγνυμι, ῥήσσω;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H1353 — גְּאֻלָּה (gheh-ool-law');
H3724 — כֹּפֶר (ko'-fer);
H4242 — מְחִיר (mekh-eer');
H6306 — פִּדְיֹן ((1,2) pid-yome', (3,4) pid-yone');