Словарь Стронга — H1353: גְּלאלָּה‎

Часть речи: Существительное

Значение слова גְּלאלָּה‎:

Выкуп (право и обязательство выкупа), искупление;
LXX: G3083 (λύτρον), G3085 (λύτρωσις).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Feminine passive participle of H1350 (ga'al); redemption (including the right and the object); by implication, relationship — kindred, redeem, redemption, right.

Транслитерация:
ge 'ûllâh

Произношение:
gheh-ool-law'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

выкуп (1), сколько нужно на выкуп (1), то выкупить (1), выкупить (1), выкупать (1), можно выкупать (1), можно выкупить (1), в выкуп (1), за себя выкуп (1), при выкупе (1), родства (1), твое и право выкупа (1)

Варианты в King James Bible (13):

redeemed, redeeming, redemption, redeem, right, again, kindred

Варианты в English Standard Version (13):

the redemption, They may be redeemed, for his redemption, and redemption, his redemption, Take my right of redemption, his right of redemption, of redemption, to redeem his land, redeemed, the right to redeem, the right of redemption

Варианты в New American Standard Bible (19):

rights, redemption, right

Используется в Ветхом Завете 14 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H1350 גּאל;

H1351 גּאל;

H3008 יגאל;

Похожие слова в Новом Завете:
G3083 — λύτρον (loo'-tron);
G3085 — λύτρωσις (loo'-tro-sis);
G3085 — λύτρωσις (loo'-tro-sis);