Словарь Стронга — G3717: ὀρΘός

Часть речи: Прилагательное

Значение слова ὀρΘός:

Прямой, прямолинейный; в переносном смысле — правдивый, праведный, верный, правильный.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Probably from the base of G3735 (oros); right (as rising), i.e. (perpendicularly) erect (figuratively, honest), or (horizontally) level or direct — straight, upright.

Транслитерация:
орфос / orthós

Произношение:
οрфόс / or-thos'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

прямо (1).

Варианты в King James Bible (2):

straight, upright

Варианты в English Standard Version (2):

straight

Варианты в New American Standard Bible (2):

straight, upright

Варианты в греческом тексте:

ὀρθὰ, ὀρθὰς, ὀρθοὶ

Используется в Новом Завете 2 раза в 2 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G461 — ἀνορθόω;

G1357 — διόρθωσις;

G1930 — ἐπιδιορθόω;

G2735 — κατόρθωμα;

G3716 — ὀρθοποδέω;

G3718 — ὀρθοτομέω;

G3723 — ὀρθῶς;

G3735 — ὄρος;

G3713 — ὀρέγομαι;

G3714 — ὀρεινός;

G3722 — ὄρθρος;

G3733 — ὄρνις;

G3772 — οὐρανός;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H995 — בִּין (bene);
H3476 — יֹשֶׁר (yo'-sher);
H3477 — יָשָׁר (yaw-shawr');
H5227 — נֹכַח (no'-kakh);
H6424 — פָּלַס (paw-las');
H7054 — קָמָה (kaw-maw');
H7317 — רוֹמָה (ro-maw');