Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G2558: κακουχέω

Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω

« G2557

G2558: κακουχέω

G2559 »

Часть речи: Глагол

Значение слова κακουχέω:

Мучить, терзать; страд. страдать, мучиться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From a presumed compound of G2556 (kakos) and G2192 (echo); to maltreat — which suffer adversity, torment.

Транслитерация:
какоухео / kakouchéō

Произношение:
какухе́о / kak-oo-kheh'-o

старая версия:

Варианты синодального перевода:

озлобления (1), и страждущих (1).

Варианты в King James Bible (2):

adversity, tormented

Варианты в English Standard Version (2):

are mistreated, [and] mistreated

Варианты в New American Standard Bible (2):

ill-treated

Варианты в греческом тексте:

κακουχούμενοι, κακουχουμένων

Используется в Новом Завете 2 раза в 2 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G4778 — συγκακουχέω;

G2556 — κακός;

G172 — ἄκακος;

G420 — ἀνεξίκακος;

G1573 — ἐκκακέω;

G2276 — ἥττον;

G2549 — κακία;

G2550 — κακοήθεια;

G2551 — κακολογέω;

G2552 — κακοπάθεια;

G2555 — κακοποιός;

G2557 — κακοῦργος;

G2559 — κακόω;

G2560 — κακῶς;

G4190 — πονηρός;

G5501 — χείρων;

G2192 — ἔχω;

G203 — ἀκροβυστία;

G430 — ἀνέχομαι;

G472 — ἀντέχομαι;

G568 — ἀπέχω;

G809 — ἀσχήμων;

G1758 — ἐνέχω;

G1836 — ἑξῆς;

G1838 — ἕξις;

G1851 — ἐξοχή;

G1907 — ἐπέχω;

G2078 — ἔσχατος;

G2079 — ἐσχάτως;

G2135 — εὐνοῦχος;

G2272 — ἡσύχιος;

G2479 — ἰσχύς;

G2722 — κατέχω;

G3348 — μετέχω;

G3562 — νουνεχῶς;

G3793 — ὄχλος;

G3794 — ὀχύρωμα;

G3930 — παρέχω;

G4023 — περιέχω;

G4123 — πλεονέκτης;

G4284 — προέχομαι;

G4337 — προσέχω;

G4465 — ῥαβδοῦχος;

G4910 — συνευωχέω;

G4912 — συνέχω;

G4975 — σχεδόν;

G4976 — σχῆμα;

G4981 — σχολή;

G5242 — ὑπερέχω;

G5254 — ὑπέχω;

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.