Библия › Септуагинта Септуагинта (LXX)

2 Паралипоменон, 15 2-я Паралипоменон, 15 глава

¹ και

CONJ

αζαριας

N-PRI

υιος

N-NSM

ωδηδ

N-PRI

εγενετο

V-AMI-3S

επ

PREP

αυτον

D-ASM

πνευμα

N-NSN

κυριου

N-GSM

² και

CONJ

εξηλθεν

V-AAI-3S

εις

PREP

απαντησιν

N-ASF

ασα

N-PRI

και

CONJ

παντι

A-DSM

ιουδα

N-PRI

και

CONJ

βενιαμιν

N-PRI

και

CONJ

ειπεν

V-AAI-3S

ακουσατε

V-AAD-2P

μου

P-GS

ασα

N-PRI

και

CONJ

πας

A-VSM

ιουδα

N-PRI

και

CONJ

βενιαμιν

N-PRI

κυριος

N-NSM

μεθ

PREP

υμων

P-GP

εν

PREP

τω

T-DSN

ειναι

V-PAN

υμας

P-AP

μετ

PREP

αυτου

D-GSM

και

CONJ

εαν

CONJ

εκζητησητε

V-AAS-2P

αυτον

D-ASM

ευρεθησεται

V-FPI-3S

υμιν

P-DP

και

CONJ

εαν

CONJ

εγκαταλιπητε

V-AAS-2P

αυτον

D-ASM

εγκαταλειψει

V-FAI-3S

υμας

P-AP

³ και

CONJ

ημεραι

N-NPF

πολλαι

A-NPF

τω

T-DSM

ισραηλ

N-PRI

εν

PREP

ου

ADV

θεω

N-DSM

αληθινω

A-DSM

και

CONJ

ουχ

ADV

ιερεως

N-GSM

υποδεικνυοντος

V-PAPGS

και

CONJ

εν

PREP

ου

ADV

νομω

N-DSM

⁴ και

CONJ

επιστρεψει

V-FAI-3S

επι

PREP

κυριον

N-ASM

θεον

N-ASM

ισραηλ

N-PRI

και

CONJ

ευρεθησεται

V-FPI-3S

αυτοις

D-DPM

⁵ και

CONJ

εν

PREP

εκεινω

D-DSM

τω

T-DSM

καιρω

N-DSM

ουκ

ADV

εστιν

V-PAI-3S

ειρηνη

N-NSF

τω

T-DSM

εκπορευομενω

V-PMPDS

και

CONJ

τω

T-DSM

εισπορευομενω

V-PMPDS

οτι

CONJ

εκστασις

N-NSF

κυριου

N-GSM

επι

PREP

παντας

A-APM

τους

T-APM

κατοικουντας

V-PAPAP

τας

T-APF

χωρας

N-APF

⁶ και

CONJ

πολεμησει

V-FAI-3S

εθνος

N-NSN

προς

PREP

εθνος

N-ASN

και

CONJ

πολις

N-NSF

προς

PREP

πολιν

N-ASF

οτι

CONJ

ο

T-NSM

θεος

N-NSM

εξεστησεν

V-AAI-3S

αυτους

D-APM

εν

PREP

παση

A-DSF

θλιψει

N-DSF

⁷ και

CONJ

υμεις

P-NP

ισχυσατε

V-AAD-2P

και

CONJ

μη

ADV

εκλυεσθωσαν

V-PMD-3P

αι

T-NPF

χειρες

N-NPF

υμων

P-GP

οτι

CONJ

εστιν

V-PAI-3S

μισθος

N-NSM

τη

T-DSF

εργασια

N-DSF

υμων

P-GP

⁸ και

CONJ

εν

PREP

τω

T-DSN

ακουσαι

V-AAN

τους

T-APM

λογους

N-APM

τουτους

D-APM

και

CONJ

την

T-ASF

προφητειαν

N-ASF

αδαδ

N-PRI

του

T-GSM

προφητου

N-GSM

και

CONJ

κατισχυσεν

V-AAI-3S

και

CONJ

εξεβαλεν

V-AAI-3S

τα

T-APN

βδελυγματα

N-APN

απο

PREP

πασης

A-GSF

της

T-GSF

γης

N-GSF

ιουδα

N-PRI

και

CONJ

βενιαμιν

N-PRI

και

CONJ

απο

PREP

των

T-GPF

πολεων

N-GPF

ων

R-GPF

κατεσχεν

V-AAI-3S

εν

PREP

ορει

N-DSN

εφραιμ

N-PRI

και

CONJ

ενεκαινισεν

V-AAI-3S

το

T-ASN

θυσιαστηριον

N-ASN

κυριου

N-GSM

ο

R-NSN

ην

V-IAI-3S

εμπροσθεν

PREP

του

T-GSM

ναου

N-GSM

κυριου

N-GSM

⁹ και

CONJ

εξεκκλησιασεν

V-AAI-3S

τον

T-ASM

ιουδαν

N-ASM

και

CONJ

βενιαμιν

N-PRI

και

CONJ

τους

T-APM

προσηλυτους

N-APM

τους

T-APM

παροικουντας

V-PAPAP

μετ

PREP

αυτου

D-GSM

απο

PREP

εφραιμ

N-PRI

και

CONJ

απο

PREP

μανασση

N-PRI

και

CONJ

απο

PREP

συμεων

N-PRI

οτι

CONJ

προσετεθησαν

V-API-3P

προς

PREP

αυτον

D-ASM

πολλοι

A-NPM

του

T-GSM

ισραηλ

N-PRI

εν

PREP

τω

T-DSN

ιδειν

V-AAN

αυτους

D-APM

οτι

CONJ

κυριος

N-NSM

ο

T-NSM

θεος

N-NSM

αυτου

D-GSM

μετ

PREP

αυτου

D-GSM

¹⁰ και

CONJ

συνηχθησαν

V-API-3P

εις

PREP

ιερουσαλημ

N-PRI

εν

PREP

τω

T-DSM

μηνι

N-DSM

τω

T-DSM

τριτω

A-DSM

εν

PREP

τω

T-DSN

πεντεκαιδεκατω

A-DSN

ετει

N-DSN

της

T-GSF

βασιλειας

N-GSF

ασα

N-PRI

¹¹ και

CONJ

εθυσεν

V-AAI-3S

τω

T-DSM

κυριω

N-DSM

εν

PREP

εκεινη

D-DSF

τη

T-DSF

ημερα

N-DSF

απο

PREP

των

T-GPN

σκυλων

N-GPN

ων

R-GPN

ηνεγκαν

V-AAI-3P

μοσχους

N-APM

επτακοσιους

A-APM

και

CONJ

προβατα

N-APN

επτακισχιλια

A-APN

¹² και

CONJ

διηλθεν

V-AAI-3S

εν

PREP

διαθηκη

N-DSF

ζητησαι

V-AAN

κυριον

N-ASM

θεον

N-ASM

των

T-GPM

πατερων

N-GPM

αυτων

D-GPM

εξ

PREP

ολης

A-GSF

της

T-GSF

καρδιας

N-GSF

και

CONJ

εξ

PREP

ολης

A-GSF

της

T-GSF

ψυχης

N-GSF

¹³ και

CONJ

πας

A-NSM

ος

R-NSM

εαν

CONJ

μη

ADV

εκζητηση

V-AAS-3S

κυριον

N-ASM

θεον

N-ASM

ισραηλ

N-PRI

αποθανειται

V-FMI-3S

απο

PREP

νεωτερου

A-GSMC

εως

PREP

πρεσβυτερου

N-GSM

απο

PREP

ανδρος

N-GSM

εως

PREP

γυναικος

N-GSF

¹⁴ και

CONJ

ωμοσαν

V-AAI-3P

εν

PREP

τω

T-DSM

κυριω

N-DSM

εν

PREP

φωνη

N-DSF

μεγαλη

A-DSF

και

CONJ

εν

PREP

σαλπιγξιν

N-DPF

και

CONJ

εν

PREP

κερατιναις

N-DPF

¹⁵ και

CONJ

ηυφρανθησαν

V-API-3P

πας

A-NSM

ιουδα

N-PRI

περι

PREP

του

T-GSM

ορκου

N-GSM

οτι

CONJ

εξ

PREP

ολης

A-GSF

της

T-GSF

ψυχης

N-GSF

ωμοσαν

V-AAI-3P

και

CONJ

εν

PREP

παση

A-DSF

θελησει

N-DSF

εζητησαν

V-AAI-3P

αυτον

D-ASM

και

CONJ

ευρεθη

V-API-3S

αυτοις

D-DPM

και

CONJ

κατεπαυσεν

V-AAI-3S

αυτοις

D-DPM

κυριος

N-NSM

κυκλοθεν

ADV

¹⁶ και

CONJ

την

T-ASF

μααχα

N-PRI

την

T-ASF

μητερα

N-ASF

αυτου

D-GSM

μετεστησεν

V-AAI-3S

του

T-GSN

μη

ADV

ειναι

V-PAN

τη

T-DSF

ασταρτη

N-PRI

λειτουργουσαν

V-PAPAS

και

CONJ

κατεκοψεν

V-AAI-3S

το

T-ASN

ειδωλον

N-ASN

και

CONJ

κατεκαυσεν

V-AAI-3S

εν

PREP

χειμαρρω

N-DSM

κεδρων

N-PRI

¹⁷ πλην

ADV

τα

T-NPN

υψηλα

A-NPN

ουκ

ADV

απεστησαν

V-AAI-3P

ετι

ADV

υπηρχεν

V-IAI-3S

εν

PREP

τω

T-DSM

ισραηλ

N-PRI

αλλ

CONJ

η

CONJ

καρδια

N-NSF

ασα

N-PRI

εγενετο

V-AMI-3S

πληρης

A-NSM

πασας

A-APF

τας

T-APF

ημερας

N-APF

αυτου

D-GSM

¹⁸ και

CONJ

εισηνεγκεν

V-AAI-3S

τα

T-APN

αγια

A-APN

δαυιδ

N-PRI

του

T-GSM

πατρος

N-GSM

αυτου

D-GSM

και

CONJ

τα

T-APN

αγια

A-APN

οικου

N-GSM

κυριου

N-GSM

του

T-GSM

θεου

N-GSM

αργυριον

N-ASN

και

CONJ

χρυσιον

N-ASN

και

CONJ

σκευη

N-APN

¹⁹ και

CONJ

πολεμος

N-NSM

ουκ

ADV

ην

V-IAI-3S

μετ

PREP

αυτου

D-GSM

εως

PREP

του

T-GSM

πεμπτου

A-GSM

και

CONJ

τριακοστου

A-GSN

ετους

N-GSN

της

T-GSF

βασιλειας

N-GSF

ασα

N-PRI

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

2-я Паралипоменон, 15 глава. Септуагинта (LXX)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

Библии

Септуагинта (LXX) ^●

Комментарии

// Медиа кит

// Telegram недокнижника

// Наш YouTube канал

// Детская Библия

// Записки недокнижника: статьи и новости

// Сравнение стихов и анализ текста

// Параллельное чтение двух переводов

// План чтения Библии на каждый день

// Бесплатно скачать Библию

2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.