Библия › Стронг › G979 › в тексте Библии
Найдено: 23 стиха (всего 23).
Кто же не будет исполнять закон Бога твоего и закон царя, над тем немедленно пусть производят суд, на смерть ли, или на изгнание, или на денежную пеню, или на заключение в темницу.
και πας ος αν μη η ποιων νομον του θεου και νομον του βασιλεως ετοιμως το κριμα εσται γιγνομενον εξ αυτου εαν τε εις θανατον εαν τε εις παιδειαν εαν τε εις ζημιαν του βιου εαν τε εις δεσμα
Не определено ли человеку время на земле, и дни его не то же ли, что дни наемника?
ποτερον ουχι πειρατηριον εστιν ο βιος ανθρωπου επι της γης και ωσπερ μισθιου αυθημερινου η ζωη αυτου
Дни мои бегут скорее челнока и кончаются без надежды.
ο δε βιος μου εστιν ελαφροτερος λαλιας απολωλεν δε εν κενη ελπιδι
Опротивела мне жизнь. Не вечно жить мне. Отступи от меня, ибо дни мои суета.
ου γαρ εις τον αιωνα ζησομαι ινα μακροθυμησω αποστα απ εμου κενος γαρ μου ο βιος
а мы — вчерашние и ничего не знаем, потому что наши дни на земле тень.
χθιζοι γαρ εσμεν και ουκ οιδαμεν σκια γαρ εστιν ημων επι της γης ο βιος
Дни мои быстрее гонца, — бегут, не видят добра,
ο δε βιος μου εστιν ελαφροτερος δρομεως απεδρασαν και ουκ ειδοσαν
Разве дни Твои, как дни человека, или лета Твои, как дни мужа,
η ο βιος σου ανθρωπινος εστιν η τα ετη σου ανδρος
Не малы ли дни мои? Оставь отступи от меня, чтобы я немного ободрился,
η ουκ ολιγος εστιν ο χρονος του βιου μου εασον με αναπαυσασθαι μικρον
В старцах — мудрость, и в долголетних — разум.
εν πολλω χρονω σοφια εν δε πολλω βιω επιστημη
Если дни ему определены, и число месяцев его у Тебя, если Ты положил ему предел, которого он не перейдет,
εαν και μια ημερα ο βιος αυτου επι της γης αριθμητοι δε μηνες αυτου παρα σοι εις χρονον εθου και ου μη υπερβη
то уклонись от него: пусть он отдохнет, доколе не окончит, как наемник, дня своего.
αποστα απ αυτου ινα ησυχαση και ευδοκηση τον βιον ωσπερ ο μισθωτος
Когда умрет человек, то будет ли он опять жить? Во все дни определенного мне времени я ожидал бы, пока придет мне смена.
εαν γαρ αποθανη ανθρωπος ζησεται συντελεσας ημερας του βιου αυτου υπομενω εως αν παλιν γενωμαι
Нечестивый мучит себя во все дни свои, и число лет закрыто от притеснителя;
πας ο βιος ασεβους εν φροντιδι ετη δε αριθμητα δεδομενα δυναστη
проводят дни свои в счастьи и мгновенно нисходят в преисподнюю.
συνετελεσαν δε εν αγαθοις τον βιον αυτων εν δε αναπαυσει αδου εκοιμηθησαν
ибо долготы дней, лет жизни и мира они приложат тебе.
μηκος γαρ βιου και ετη ζωης και ειρηνην προσθησουσιν σοι
Долгоденствие — в правой руке ее, а в левой у нее — богатство и слава;
μηκος γαρ βιου και ετη ζωης εν τη δεξια αυτης εν δε τη αριστερα αυτης πλουτος και δοξα [3:16α] εκ του στοματος αυτης εκπορευεται δικαιοσυνη νομον δε και ελεον επι γλωσσης φορει
Слушай, сын мой, и прими слова мои, — и умножатся тебе лета жизни.
ακουε υιε και δεξαι εμους λογους και πληθυνθησεται ετη ζωης σου ινα σοι γενωνται πολλαι οδοι βιου
чтобы здоровья твоего не отдать другим и лет твоих мучителю;
ινα μη προη αλλοις ζωην σου και σον βιον ανελεημοσιν
Путь праведных — уклонение от зла: тот бережет душу свою, кто хранит путь свой.
τριβοι ζωης εκκλινουσιν απο κακων μηκος δε βιου οδοι δικαιοσυνης ο δεχομενος παιδειαν εν αγαθοις εσται ο δε φυλασσων ελεγχους σοφισθησεται ος φυλασσει τας εαυτου οδους τηρει την εαυτου ψυχην αγαπων δε ζωην αυτου φεισεται στοματος αυτου
Не отдавай женщинам сил твоих, ни путей твоих губительницам царей.
μη δως γυναιξι σον πλουτον και τον σον νουν και βιον εις υστεροβουλιαν
она воздает ему добром, а не злом, во все дни жизни своей.
ενεργει γαρ τω ανδρι αγαθα παντα τον βιον
Она, как купеческие корабли, издалека добывает хлеб свой.
εγενετο ωσει ναυς εμπορευομενη μακροθεν συναγει δε αυτη τον βιον
Большие воды не могут потушить любви, и реки не зальют ее. Если бы кто давал все богатство дома своего за любовь, то он был бы отвергнут с презреньем.
υδωρ πολυ ου δυνησεται σβεσαι την αγαπην και ποταμοι ου συγκλυσουσιν αυτην εαν δω ανηρ τον παντα βιον αυτου εν τη αγαπη εξουδενωσει εξουδενωσουσιν αυτον